Какво е " ADAUGATE " на Български - превод на Български

• добавени
• се добавят
• прибавени
• добавена
• добавен
• добавените

Примери за използване на Adaugate на Румънски и техните преводи на Български

Jocuri noi sunt adaugate in fiecare zi!
Игри се добавят всеки ден!

Nu altereaza gustul ingredientelor adaugate.
Не променя вкуса на продуктите, към които се добавя.

Jocuri noi sunt adaugate in fiecare zi!
Нови игри се добавят всеки ден!

VII.1 Informatii care urmeaza sa fie modificate sau adaugate.
VII. 1 Информация за коригиране или добавяне.

Videouri Recent Adaugate- Pagină 3.
Наскоро Добавени Клипове- Страница 3.

WinContig- program de defragmentarea imagini adaugate;
WinContig- програма за дефрагментиране добавят изображения;

Nu au fost adaugate produse in lista.
Не сте добавили продукти в списъка.

BCAA si alti aminoacizi sunt adaugate comune.
BCAAs и други аминокиселини са обичайни добавки.

Au fost adaugate o multime de aparate noi.
Добавена е поддръжка за много нови устройства.

Mai multe canale sunt adaugate zilnic.
Още канали се добавят всеки ден.

Armonicile adaugate blocheaza campul tahionic.
Добавените хармоники спират такионното поле.

Shopping bag Nu aveți produse adaugate în coș.
Shopping bag Няма добавени артикули във вашата количка.

Diferite legume adaugate, inclusiv spanac, lucerna și altele.
Различни добавят зеленчуци, включително спанак, люцерна, и по-.

El asigura distribuirea egala in paine a ingredientelor adaugate.
Той осигурява равномерно разпределяне на добавените съставки в хляба.

Ulterior au mai fost adaugate inca trei.
Впоследствие бяха прибавени още три.

Cateodata sunt adaugate metale in sacaz pentru a creea diferite tonuri.
Понякога към колофона се добавят метали за създаване на различни тонове и качество на инструмента.

Fabricare si prelucrare produse cu continut de azbest adaugate in mod deliberat.
Производството и преработката на продукти, съдържащи нарочно добавен азбест.

Aceste cookie-uri sunt adaugate de catre furnizorul video terta parte YouTube.
Тези бисквитки се добавят от външния доставчик на видео YouTube.

Gama noastra de produse contine 3000 de tipuri de filtre cu mai mult de 200 adaugate in fiecare an.
Гамата им съдържа над 3000 различни видове филтри като годишно се добавят повече от 200 нови модели.

Daca sentimentele emotionale sunt adaugate la acest lucru, apetitul persoanei este pierdut.
Ако се добавят емоционални чувства към това, апетитът на човека се губи.

Cancerul de vezica urinara(1990) si cancerul de col uterin(2004) au fost adaugate printre ultimile.
Рак на пикочния мехур(1990) и рак на маточната шийка(2004 г.) са били добавени от предишни американски главни хирурзи.

Dupa ce in cos au fost adaugate toate produsele pt. achizitia curenta, puteti trece la efectuarea platii facand clic pe butonul corespunzator;
След като в кошницата бъдат добавени всички продукти за настоящата покупка, може да се премине към оформяне на плащането чрез кликване върху съответния бутон;

Culorile nu apar pana nu sunt adaugate urme ale altor elemente.
Цветовете не се появяват докато не се добавят следи от някой друг елемент.

Iata acum conducatorii si printii care hotarasc peste toata creatia, peste toate stelele ca si peste cele patru zile adaugate pentru împlinirea anului.
Сега нека изброим началниците и князете, които управляват всяка твар, всичките звезди, както и четирите междинни дни, прибавени за допълване на годината.

Numarul de stupine si stupi pot fi adaugate numai de catre utilizatorul primar.
Добавянето на пчелини и кошери в Професионален план става единствено от основния потребител.

Cand taninurile sunt prezente in mod natural in procesul de vinificatie sau adaugate prin imbatranire, vinul va avea un gust mai amar.
Съдържание на танини: когато танините присъстват естествено в процеса на винопроизводство или се добавят чрез стареене, виното ще има по-горчив вкус.

Orice castiguri din pariurile plasate cu credite pariu sunt adaugate la balanta dumneavoastra de retras iar castigurile nu includ miza in credite pariu.
Печалбите от залози, направени с Кредити за Залози, ще бъдат добавени към Вашия Изтегляем Баланс, но стойността на залога, направен с Кредити за Залози, няма да бъде включена в печалбите.

Pagini care sunt stocate în depozit lor sunt adaugate numai prin prezentarea manuale.
Страниците, които се съхраняват в хранилището се добавят единствено чрез ръчно подаване.

Controale de navigatie imbunatatite O serie de imbunatatiri de navigatie au fost adaugate pentru clientii care utilizează OneNote 2010 pe dispozitive compatibile touch, PC-uri si sisteme de operare.
Подобрени контроли за навигация Добавени са няколко подобрения в навигацията за клиенти, използващи OneNote 2010 на съвместими със сензорни екрани компютри и операционни системи.

Pagini care sunt stocate în depozit lor sunt adaugate numai prin prezentarea manuale.
Страниците, които се съдържат в техните бази, се добавят единствено чрез ръчно събмитване.