Какво е " ADAUGARE " на Български - превод на Български

• добавяне
• допълнение

Примери за използване на Adaugare на Румънски и техните преводи на Български

Adaugare cu el!
Разкарайте я!

Cu o mica adaugare….
С една малка корекция….

Adaugarea unui partener nou.
Приемане на нов съдружник.

Multumesc, unchiul Adaugare.
Благодаря ти, чичо Адд.

Adaugare acest produs la favorite.
Добави този продукт в любимите ми.

Foate buna adaugarea, Conte.
Добро допълнение, Графе.

Aprinderea succesiva si adaugare;
Последователното му разпалване и добавяне;

Adaugarea PPEP-ului ar agrava situatia.
Добавяйки клапа само ще влошим положението.

Corectez compozitia solului prin adaugare de compost;
Хранителност на почвата, с добавяне на компост;

Adaugarea anunturilor este nelimitat si gratuit!
Корекциите на обявите са неограничени и безплатни!

I-am dat aceasta idee subliminal despre adaugarea pe o aripa.
Дадох му тази идея подсъзнателно… за ново крило.

Aceasta adaugare simpla elimina aproape tot efectul vecinului rau.
Тази проста допълнение елиминира най-лошото съсед ефект.

Selecteaza produsul pentru adaugare in cos sau selecteaza toate.
Избери продукти за добавяне в количката или изберете всички.

Simpla adaugare a produsului in cosul de cumparaturi nu garanteaza rezervarea cartilor selectate de dumneavoastra.
Добавянето на продукта в количката НЕ резервира избрания от вас продукт.

Stii, unele dintre veterani au fost impotriva adaugarea de femei pentru a forta.
Знаеш ли, някой от старейшините бяха против, да добавят жената към закона.

Nu este permisa adaugarea unui anunt in mai multe categorii.
Не се допуска регистриране на едно название в няколко раздела.

Eficienta in proiectare si documentatie poate fi marita prin adaugarea unor etape automatizate.
Ефективността на проектиране и документиране може да бъде повишена с добавените автоматизирани стъпки.

Partea mea favorita e adaugarea personajului lui Julian in liceul Tree Hill.
Любимата ми част е кастинга за ролята на Джулиан Бейкър в Трий Хил.

Pentru a atinge gradul de constientizare a brandului ceaiului, cresteti valoarea scopului de adaugare a produselor.
За да се постигне осведомеността на марката за чая, увеличете стойността на целта за добавяне на продукти.

Designerii recomanda adaugarea de accesorii de aur pentru a crea o imagine sofisticata.
Дизайнерите съветват да добавите златни аксесоари към тях, за да създадете изискан имидж.

Intotdeauna am fost fascinat de cauze simple si efectul lor… ce poate fi facut corpului uman doar prin adaugare sau extragere.
Винаги съм бил пленен от простата причина и ефективните реакции- какво може да се причини на човешкото тяло само с добавяне или изваждане.

Aceasta adaugare preplanificata la echipa Bio-Dome… este menita sa stimuleze teoria haosului… asa cum o intalnim in natura.
Това допълнение към екипа на Био-Сфера има за цел да симулира теорията за хаоса, която наблюдаваме в природата.

In cele din urma, noi dobandim realitatea care este de 620 de ori mai mare decat realitatea initiala, iar aceasta adaugare vine din capatul Partzuf-ului.
В крайна сметка, постигаме реалност, 620 пъти по-голяма от първоначалната и тази добавка идва от главата на парцуфа.

Adaugare perfecta la serviciile oferite de noi- permite inscriptionari din folie PVC si stichere cu forma la alegere la preturi competitive.
Идеално допълнение към предлаганите от нас услуги- позволява изработване на надписи от PVC фолио и стикери с произволна форма на конкурентни цени.

Scopul este sa aprindeti semineul din prima incercare, cu un bat de chibrit, fara forfota excesiva si adaugare multipla de hartie si surcele.
Целта е да разпалите печката(камината) от първия опит, с една клечка кибрит, без излишно суетене и многократно добавяне на хартия и подпалки.

Adaugare de valoare mare PCIe Gen3 switch-uri fanout și PCIe Gen3 switch-uri de stocare Pentru comutare PCIe de înaltă fiabilitate, cu putere redusă.
Добавяне на висока стойност PCIe Gen3 fanout превключватели и PCIe Gen3 ключове за съхранение За гъвкаво, нискоенергийно и високо надеждно превключване на PCIe.

Editor PDF: pentru editare texte si imagini, combinare si fractionare pagini, adaugare comentarii sau creare fisiere PDF din mai multe fisiere- si multe altele.
PDF редактор: редактиране на текстове и снимки, сливане или разделяне на страници, добавяне на коментари и създаване а PDF файлове от всякакви файлове Ь и много други.

Orice link, acces, modificare, adaugare, stergere care se refera la sistemul de procesare automata pentru publicarea online si care modifica conditiile de publicare sau politica editoriala.
Всякакви връзки, достъп, промяна, добавяне, изтриване, които се отнасят до автоматичната система за обработка за онлайн публикуване и променят условията за публикуване или редакционна политика.

Datorita depozitarii suplimentare si a capacitatilor de transmisie 4K si video streaming-ul oferit de Amazon, Netflix si altii, date suplimentare, numite si metadata pot fi adaugare semnalului.
Благодарение на допълнителните мощности за съхранение и възможностите за предаване на 4K BD и стрийминг на видео от Amazon, Netflix и други, към сигнала могат да бъдат добавени допълнителни данни, наречена метаданни.

Si multe alte functii suplimentare- adaugare hrana, adaugarea tratamentului impotriva bolilor, adaugare informatii matca, istoria pe ani pentru fiecare stup si stupina, examinarea sarcinilor indeplinite si neindeplinite, adaugarea propriilor optiuni pentru stupi, matca si sarcini….
И още много допълнителни функции- добавяне на подхранване, добавяне на третирания за болести, добавяне данни за майката, история за всеки кошер и пчелин по години, разглеждане на изпълнени и неизпълнени задачи, добавяне на собствени опции за кошер, майка и задачи….