Какво е " AI CREDE CA " на Български - превод на Български

• мислиш че
• би си помислил че
• ли да повярваш че
• смяташ че
• вярвахте че
• мислите че
• бихте си помислили че

Примери за използване на Ai crede ca на Румънски и техните преводи на Български

De ce ai crede ca.
Защо си мислите, че.

Ai crede ca ascunde ceva acolo.
Мислиш, че крие нещо отдолу ли.

Ani mai tarziu, ai crede ca as fi peste el.
Години по-късно и мислите, че съм го преодолял.

Ai crede ca inteleg ce facem.
Мислиш, че ще разберат какво правим.

Pentru 80 de mii, ai crede ca e mai confortabila.
Като за 80 хилки човек би си помислил, че ще е по-удобна.

Ai crede ca ar trebui sa respecte asta.
Мислих, че се гордеят с това.

La al treilea copil… ai crede ca ai depasit problemele mari.
За третия път си мислиш, че вече сме го оттренирали.

Ai crede ca ar trebuie sa fie fericit, nu?
Смяташ, че ще е щастлив ли?

Este responsabil cu armamentul, ai crede ca e deja pregatit.
Той е оръжеен офицер. Човек би си помислил, че вече е подготвен.

De ce ai crede ca este prietenul meu?
Защо мислиш, че ми е гадже?

Serios, ce ai face daca nu ai crede ca e imposibil.
И така, какво бихте направили ако не вярвахте че няма да стане.

De ce ai crede ca eu stiu unde este ea?
Защо мислиш, че знам къде е?

Ai crede ca a murit sau ceva de genul asta.
Човек би помислил, че е умрял.

Ai crede ca aceste fete au mintit?
Щеше ли да мислиш, че тези момичета лъжат?

Ai crede ca am facut-o deja o data?
Можеш ли да повярваш, че вече съм го правил веднъж?

Ai crede ca el a fost de catering lucru.
Мислиш, че той се грижи за кетъринга.-(подмихване).

Ai crede ca nu a stiut ca a fost urmarita.
Мислиш, че не знае че е наблюдавана.

Ai crede ca acest copil va invata cum sa text acum.
Човек би си помислил, че това дете трябва да се научи да пише.

Ai crede ca partea umana i-ar fi temperat un pic agresiunea.
Мислехме, че човешката му част би намалила агресията му.

Ai crede ca toate necazurile noastre sunt din cauza lui Carol Anne!
Мислиш, че всичките ни неприятности са заради Каръл Ан!

Dar ai crede ca un tip cu mintea lui Frank ar cunoaste mai bine.
Но мислиш, че умен пич като Франк знае по-добре.

Daca ai crede ca am facut o greseala, as vrea sa-mi spui.
Ако смяташ, че съм сгрешила, предпочитам да ми го кажеш.

Ai crede ca zilele trecute am vazut un sobolan asa de mare?
Можеш ли да повярваш, че оня ден видях толкова голям плъх?

Ai crede ca un tip cu dvs. Memoria nu ar trebui sa încerce.
Мисля, че за човек с твоята памет не би трябвало да е проблем.

Ai crede ca fata aia mica tien 5 tone deasupra capului?
Можеш ли да повярваш, че това малко момиченце задържа 5 тона върху главата си?

Ai crede ca sunt suspiciosi, dar oamenii simpli rar sunt.
Бихте си помислили, че са подозрителни, но обикновените хора рядко са такива.

Ai crede ca ai putea ramâne afara de cluburi de cel put, in o noapte.
Мисля, че можете да стоите настрана от клубовете поне една нощ.

Ai crede ca nenorocitul asta, a invatat sa sa fereasca de masini.
Мислеше, че тези кучи синове ще се научат да стоят настрани от пътя.

Ai crede ca dupa 10000 de ani, ar vrea sa o redecoreze un pic.
Човек би си помислил, че след 10000 години би го обзавела наново.

Ai crede ca avand atatea resurse, ar avea un sediu mai actualizat.
Мислиш, че със средствата които има трябва да има по-модерно съоръжение.