Примери за използване на Ai iubit vreodată на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ai iubit vreodată?
Nu cred că ai iubit vreodată.
Не мисля, че някога си бил влюбен.Ai iubit vreodată?
Обичали ли сте някога?Sau îţi iau tot ceea ce ai iubit vreodată!
Или ще ти отнема всичко, което някога си обичала.Ai iubit vreodată?
Някога, обичали ли сте?
Хората също превеждат
Asta nu-i o întrebare capcană. Ai iubit vreodată pe cineva?
Бил ли си някога влюбен в някого?Ai iubit vreodată?
Ти обичал ли си някога?Ia-ţi la revedere de la tot ceea ce ai iubit vreodată!
Сбогувай се с всичко, което някога си обичал!Ai iubit vreodată?
Някога бил ли си влюбен?Dar ai iubit vreodată cu adevărat?
Но обичала ли си някога истински?Ai iubit vreodată?
Била ли си влюбена някога?Mamă, ai iubit vreodată pe altcineva, înainte de tata?
Мамо, обичала ли си някого преди татко?Ai iubit vreodată?
Били ли сте влюбена някога?Ai iubit vreodată pe cineva?
Била ли си влюбена?Ai iubit vreodată ceva?
Някога обичал ли си нещо?Ai iubit vreodată pe cineva?
Обичала ли си някого?Ai iubit vreodată pe cineva?
Някога обичали ли сте?Ai iubit vreodată pe cineva?
Обичал ли си някога някой?Ai iubit vreodată pe cineva?
Обичал ли си някога някого?Ai iubit vreodată pe cineva?
Някога обичал ли сте някоя?Ai iubit vreodată pe cineva, Al?
Ти изобщо обичал ли някой, Ал?Ai iubit vreodată pe cineva aşa?
Обичал ли си някой по този начин?Ai iubit vreodată o femeie, Razin?
Някога обичал ли си жена, Разин?Ai iubit vreodată pe cineva, dle Tully?
Обичал ли си някого, г-н Тъли?Ai iubit vreodată pe cineva în totalitate?
Обичал ли си някой напълно?Ai iubit vreodată prea mult pe cineva?
Обичал ли си някога някого истински?Ai iubit vreodată una din ele, cu adevărat?
Някога обичал ли си истински някоя?Ai iubit vreodată""De dragul dragostei curate"?
Обичал ли си някога с цялото Ai iubit vreodată pe cineva… care nu ţi-a răspuns sentimentelor tale?
Била ли си някога влюбена в… някого без взаимност?Ai iubit vreodată pe cineva mai mult decât pe tine însuți?
Някога обичали ли са ви повече, отколкото сте 
