Какво е " ALE FICATULUI " на Български - превод на Български

• на черния дроб
• чернодробни
• на черен дроб
• чернодробно

Примери за използване на Ale ficatului на Румънски и техните преводи на Български

Dacă suferiţi de probleme ale ficatului.
Ако имате проблеми с черния дроб;

Probleme ale ficatului şi pancreasului.
Чернодробни и панкреатични проблеми.

Dacă aveţi probleme severe ale ficatului.
Ако имате сериозни чернодробни проблеми;

Probleme ale ficatului, descrise mai sus.
Чернодробни проблеми, како описаните по- горе.

Suferiţi sau aţi suferit de boli ale ficatului.
Страдате или сте страдали от чернодробно заболяване.

Dacă aveţi boli ale ficatului sau rinichilor.
Ако имате чернодробно или бъбречно заболяване.

Creșterea valorii transaminazelor(enzime ale ficatului).
Увеличаване на трансаминазите(чернодробни ензими).

Aveţi boli severe ale ficatului sau ale rinichilor.
Ако имате тежко чернодробно или бъбречно заболяване.

In schimb poate determina leziuni grave ale ficatului.
Вместо това може да предизвика сериозни увреждания на черния дроб.

Cum să mănânci în boli ale ficatului și ale pancreasului Pancreatită și colecistită.
Как да ядем при чернодробни и панкреатични заболявания Панкреатит и холецистит.

Orice patologie asociată cu tulburări funcționale ale ficatului.
Всяка патология, свързана с функционални нарушения на черния дроб.

Dacă aveţi boli severe ale ficatului sau rinichilor.
Ако имате тежки чернодробни или бъбречни проблеми.

În plus, trebuie să vă protejați de bolile virale ale ficatului.
Освен това, трябва да се предпазите от вирусни заболявания на черния дроб.

Dacă aveţi probleme severe ale ficatului(insuficienţă hepatică severă, clasificare Child Pugh C).
Ако имате тежки чернодробни проблеми(тежко чернодробно увреждане, Child Pugh C).

Ademetionin"- restabilește membranele celulare distruse ale ficatului.
Ademetionin"- възстановява унищожени клетъчни мембрани на черния дроб.

Dacă pacientul are boli cronice ale ficatului, rinichilor, duodenului, stomacului;
Ако пациентът има хронични заболявания на черния дроб, бъбреците, дванадесетопръстника, стомаха;

Alcoolul este distrus de aproape 100% din țesuturi și celule ale ficatului.
Алкохолът се унищожава с почти 100% от тъканите и чернодробните клетки.

Din diverse patologii ale ficatului, de exemplu, hepatită cu caracter viral, alcoolic sau toxic;
От различни чернодробни патологии, например, вирусен хепатит, алкохолен или токсичен;

Luaţi o capsulă de 5 mg Afecţiuni uşoare până la moderate ale ficatului:.
Приемете една капсула от 5 mg Леки до умерено тежки чернодробни проблеми:.

Probleme moderate ale ficatului: doza poate fi redusă la un comprimat de 150 mg, o dată pe zi.
Умерени чернодробни проблеми: дозата може да бъде намалена до една таблетка от 150 mg веднъж дневно.

Ciroza apare ca o complicație a diferitelor boli virale ale ficatului.
Цирозата се явява като усложнение на различни вирусни заболявания на черния дроб.

Daca aveti afectiuni ale ficatului; amlodipina trebuie administrata cu foarte mare prudenta, deoarece doza necesara nu se cunoaste exact in aceasta situatie.
Ако имате чернодробни проблеми- амлодипин трябва да се прилага много внимателно, защото необходимата доза при такива случаи не е уточнена.

Etapa inițială- incluziunile mici de grăsime sunt notate numai în celulele individuale ale ficatului.
Начален етап- малки участъци мазнини се наблюдават само в отделни чернодробни клетки.

Fablyn trebuie utilizat cu precautie la femeile cu afectiuni grave ale ficatului sau rinichilor.
Fablyn трябва да се използва с повишено внимание при жени със сериозни чернодробни или бъбречни проблеми.

Printre acestea se numără efectul hepatotoxic cauzat de tulburările structurale și funcționale ale ficatului.
Сред първия- хепатотоксичен ефект поради структурни и функционални нарушения на черния дроб.

Pegasys este utilizat pentru tratamentul hepatitei B sau C cronice, care sunt infecţii virale ale ficatului.
Pegasys се използва за лечение на хроничен хепатит В или С, които представляват вирусни инфекции на черния дроб.

Oamenii cu boli cronice au deseori câteva mii de calculi biliari care congestionează canalele biliare ale ficatului.
Хората с хронични заболявания, често имат няколко хиляди жлъчни камъни, които задръстват жлъчните пътища на черния дроб.

În al doilea rând, cantitatea de produse de distrugere a toxinelor depășește în mod clar abilitățile naturale ale ficatului.
На второ място, количеството продукти на разграждането на токсините ясно надвишава естествения капацитет на черния дроб.

De exemplu, în tratamentul alcoolismului, potrivit unui studiu, medicul evaluează succesul utilizării medicamentelor care restabilește funcțiile naturale ale ficatului.
Например, при лечение на алкохолизъм, според проучване, лекарят оценява успеха на употребата на лекарства, които възстановяват естествените функции на черния дроб.

Transferinul este o proteină care leagă și transportă fier, modificări ale valorilor care pot indica o scădere a abilităților funcționale ale ficatului.
Трансферин- свързване и транспортиране на железен протеин, промяната в стойностите на които може да означава намаляване на функционалния капацитет на черния дроб.