Примери за използване на Ale filialelor на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Documentele contabile ale filialelor instituţiilor de credit şi financiare străine.
Datele operaționale și de vânzări estimate ale filialelor Aforti Finance S. A. .
În absența unei decizii a ABE în termen de o lună,se aplică deciziile autorităților de rezoluție ale filialelor.
(4) Serviciul poate rula reclame şi promoţii ale Sony,Sony Corporation, ale filialelor, afiliaţilor acesteia sau ale unor terţi.
Un copac 30-40 m inaltime, cu o coroană largă,copiile vechi- shatrovidno-întinse, cu căderea capete ale filialelor.
(c) informațiile financiare istorice ale emitentului sau, în cazul unui grup,informațiile financiare istorice ale emitentului și ale filialelor sale, pentru fiecare dintre cele două exerciții anterioare publicării documentului de înregistrare.
Dacă ABE nu își adoptă decizia în termen de o lună,se aplică deciziile autorităților de rezoluție ale filialelor.
(7) În absența unei decizii comune, autoritățile de rezoluție ale filialelor iau propriile decizii privind măsurile adecvate care urmează să fie luate de filiale la nivel individual în conformitate cu articolul 17 alineatul(4).
Oracle şiJava sunt mărci comerciale înregistrate ale Oracle şi/ sau ale filialelor sale.
(7) În absența unei decizii comune, autoritățile de rezoluție ale filialelor care nu sunt entități de rezoluție iau propriile decizii privind măsurile adecvate care trebuie luate de filiale la nivel individual în conformitate cu articolul 17 alineatul(4).
Avizul BCE cu privire la garanţia de stat care acoperă anumite angajamente ale filialelor Dexia SA în Franţa.
În absența unei decizii comune în termen de cinci zile,supraveghetorul consolidant și autoritățile competente ale filialelor pot lua decizii individuale privind numirea unui administrator temporar în instituțiile față de care sunt responsabile și privind aplicarea oricăreia din măsurile menționate la articolul 27.
Pentru a proteja drepturile, proprietatea sau siguranța Monsanto,ale părților afiliate acesteia ori ale filialelor sale, și/sau ale clienților săi.
Informațiile furnizate de autoritatea de rezoluție a grupului autorităților de rezoluție șiautorităților competente ale filialelor, autorităților de rezoluție din jurisdicțiile în care sunt situate sucursale semnificative și autorităților competente relevante menționate la articolele 115 și 116 din Directiva 2013/36/UE, includ cel puțin toate informațiile relevante pentru filială sau pentru sucursala semnificativă.
Introducerea obligației pentru întreprinderile multinaționale din UE și din țările partenere să publice un raport anual privind impactul social șide mediu al activităților lor și ale filialelor și lanțului lor de aprovizionare;
Decretul din 1979 organizează și facilitează modalitățilede plată și de declarare ale societăților-mamă și ale filialelor, permițând societății-mamă să acționeze, într-o anumită măsură, în numele filialei sau filialelor sale.
O echipă poate exista nominal, participanții pot comunica foarte superficial sau chiar nu interacționează deloc, cum se întâmplă de exemplu cu grupuri de studenți de corespondență saucu o echipă de manageri localizați în diferite orașe ale filialelor.
Această Politică de confidențialitate, care este parte integrantă a Declarației juridice, stabilește politica de confidențialitate a companiei Yamaha Motor Europe referitoare la(zonele protejate cu parolă de pe)toate Site-urile corporative asociate ale filialelor companiei Yamaha Motor Europe, care au legătură cu oricare dintre Site-uri(în mod colectiv,„Site-uri” și, în mod individual:„Site-ul”).
Prin consolidarea unor astfel de filiale și prezentarea în situațiile financiare consolidate a unorinformații suplimentare despre diferitele activități lucrative ale filialelor se furnizează utilizatorilor informații pertinente.
Tatăl său a fost un membru al filialei Frăţia, Ordinul lui Hristos.
Director executiv al filialei endocrine a Asociației chineze de chineză și medicina de Vest.
Al filialei endocrine.
Compilați instantaneu raportul lunar al filialei.
TENTE International GmbH nu acționează ca agent al Filialei.
Rapoarte/ Depunerea cereriifinale la instanța districtuală pentru înregistrarea unei fuziuni a filialelor Aforti Collections SA și LifeBelt sp.
Or, acest tip de control nu poate fiasimilat unui control al politicii comerciale stricto sensu a filialelor.
Grecia: Atena a început procedura de preluare a filialelor băncilor cipriote din Grecia.
Cuantumul fondurilor proprii ale filialei i, fără a lua în considerare deducerea calculată în conformitate cu prezentul alineat;
Statistici privind filialele străine”înseamnă statisticile care descriu activitatea generală a filialelor străine;