Какво е " AM FURAT NIŞTE " на Български - превод на Български

• откраднах малко

Примери за използване на Am furat nişte на Румънски и техните преводи на Български

Am furat nişte grâne.
Откраднахме малко жито.

Lane şi cu mine am furat nişte chestii.
Лейн и аз откраднахме едни неща.

Am furat nişte dosare.
Откраднах някои документи.

Ţi-e teamă că am furat nişte şerveţele?
Страх ви е да не съм откраднала няколко салфетки?

Am furat nişte pietre.
Откраднахме някакви си скали.

Prietenul tau. Toni… Am furat nişte hârtii.
Приятелят ви Тони… ми открадна едни документи.

Am furat nişte programe militare.
Отвлякохме някои военни програми.

Când aveam 15 ani, am furat nişte aur de la fratele meu.
Когато бях на 15, откраднах малко злато от брат си.

Am furat nişte benzină de la tata.
Откраднах някои бензин от баща ми.

Pentru că tu crezi că am furat nişte albume?
Защото мислите, че съм откраднала няколко албума? Какво ви е казал Майкъл?

Am furat nişte hash de la fratele meu.
А аз откраднах малко хашиш от брат ми.

Înainte de a pleca din Hong Kong, am furat nişte bani de la serviciu.
Преди да замина от Хонг Конг, задигнах някакви пари от работата.

Am furat nişte bani din poşeta mamei.
Откраднах малко пари от портмоето на мама.

Am fost cascador mai demult şi am furat nişte pepeni în copilărie.
Работих като каскадьор преди и откраднах няколко пъпеша, когато бях дете.

Am furat nişte pastile de tuse de la bunica, dacă vrei?
Свих малко от хапчетата на баба против кашлица. Ти искаш ли?

Deci ai trimis ucigaşii după mine, doar pentru c-am furat nişte bănuţi.
Значи, ти си пратил убийци след мен, само защото съм откраднал малко пари.

Am furat nişte bani, iar ei i-au furat de la mine?
Откраднах малко пари и след това те ги откраднаха от мен?

Am furat nişte bani din borcanul tău de prăjituri să-mi plătesc cursul.
Откраднах малко пари от бурканчето ти, за да платя за школата за писатели.

Am furat nişte beri, am luat pătura veche a tatei din garaj.
Откраднахме няколко бири. Взех това старо, ох, това старо военно одеало. знаеш, от гаража.

Am furat nişte cai. Ştii, de la ferma dinafara oraşului. Mitchell a fost prins.
Свихме няколко коня от една от онези ферми извън града и Мичъл го хванаха.

Bine. Am furat nişte bani de la şeful lui când eram mică, dar crede-mă, banii ăia erau murdari.
Добре де, откраднах едни пари от шефа му когато бях малка, но, повярвай ми, това си бяха мръсни пари.

Şi a furat nişte cărţi din bibliotecă.
Откраднал някакви книги от библиотеката.

Se pare că a furat nişte materiale.
Изглежда, той е откраднал някои доставки.

Cineva a furat nişte chimicale de la farmacie.
Откраднати са реактиви от аптеката.

Şi ştim că ai furat nişte haine de la un turist japonez?
И знаем, че си откраднал някакви дрехи от японски турист… Спомняш ли си?

A furat nişte monede din colecţia lui Jeffrey.
Открадна няколко монети от колекцията на Джефри.

A furat nişte brânză.
Откраднал е малко сирене.

Ştim că suspectul nostru a furat nişte haine de la Joe.
Знаем, че заподозреният е откраднал някои от дрехите на Джо.

Jack mi-a furat nişte clienţi, aşa că ne-am certat.
Джак ми открадна няколко клиента, затова го извиках отвън.

Ai furat nişte medicamente. Le-ai ascuns undeva.
Откраднала си някои лекарства и си ги скрила някъде.