Какво е " ИМАМ РАБОТА " на Румънски - превод на Румънски

• am treabă
• am o slujbă
• am o treabă
• am de lucru
• am un loc de muncă
• am de- face
• am afaceri
• am o afacere
• am o misiune
• am slujbă
• sunt ocupat
• am un job
• am o chestie
• am un serviciu
• am o sarcină
• am ceva de făcut
• am o meserie
• am o slujbã
• trebuie să muncesc
• sunt angajat
• am trebă
• am treburi
• am o slujba am

Примери за използване на Имам работа на Български и техните преводи на Румънски

Не, имам работа.
Nu… am de lucru.

Имам работа за теб.
Am de lucru pentru tine.

Роуз, имам работа.
Rose, am un loc de muncă.

Аз имам работа в Готъм.
Eu am treabă în Gotham.

Илайджа, имам работа за теб!
Ilie, am un loc de muncă pentru tine!

Не, имам работа в града.
Nu, am treabă în oraş.

Виждаш ли с какво си имам работа?
Vezi cu ce am de-a face?

Но имам работа за теб.
Dar am o treabă pentru tine.

Извинете ме. Имам работа на Земята.
Scuzaţi-mă, am treabă pe Pământ.

Имам работа с Уилям Блейк.
Am treabă cu William Blake.

И аз имам работа с теб.
Şi eu am afaceri nerezolvate cu tine.

Имам работа за теб, Лекси.
Am o treabă pentru tine, Lexi.

Вие виждате с какво си имам работа?
Vezi cu cine am de-a face?

Имам работа за теб, Хектор.
Am o treabă pentru tine, Hector.

Извинете, г-н Молзли, аз имам работа, дори и Вие да нямате.
Scuză-mă, eu am treabă chiar dacă tu nu ai.

Имам работа, която ще ме довърши.
Am un loc de muncă care să mă termine.

Сега когато имам работа, не се налага да се прибера вкъщи.
Acum, că am o slujbă, nu trebuie să mă întorc acasă.

Имам работа, а после ще предлагам брак. По дяволите!
Am de lucru şi apoi cer în căsătorie!

Ако ме извините, имам работа, с която трябва да се заема.
Aşa că dacă mă scuzi, am o treabă cu care trebuie să continui.

Имам работа, пари и любов към живота.
Am un loc de muncă, bani și dragoste de viață.

За нещастие, имам работа, а ти трябва да отидеш да повърнеш.
Din păcate, am treabă, iar tu trebuie să te duci să vomiţi.

Имам работа за двама, която трябва да се свърши днес.
Am o slujbă pentru doi ce trebuie făcută azi.

Сега, след като вече имам работа, надявам се да потръгне.
Acum, am de lucru, sper ca lucrurile să meargă mai bine.

Имам работа в ЕлЕй, но май започнах да харесвам Чикаго.
Am o slujbă în L. A., dar îmi place Chicago.

От две седмици, разказвам на хората че имам работа в Манхатън.
De două săptămâni le tot spun oamenilor că am o slujbă în Manhattan.

Шоиб, имам работа, която само ти можеш да свършиш.
Shoaib, am o treabă pe care numai tu poţi s-o faci.

Имам работа в учителската стая, но ще ви проверявам. Често!
Am treabă în cancelarie, dar o să vă verific constant!

Имам работа, нов партньор и очаквам едно дете за това!
Am o slujbă, un nou partener și mă aștept la un copil!

Имам работа, имам си жилище, плащам си сметките навреме.
Am o slujbă, am un apartament, îmi plătesc facturile la timp.

Как да използвам "имам работа" в изречение

Айде честито, червената шапчица да излезе да благодари на гласоподавателите по шапчица и очилца. Почвайте да бачкате, че имам работа в общината.

„Много съм мързелива, но когато имам работа се мобилизирам, защото много се боя от провали. В общи линии, всичко е от страх.“

Интересно нещо се се получава напоследък когато минавам, или имам работа до центъра Налитат ме смешни спомени. Като "Нека да е лято".

Не ти дължа обяснения,скъпа... но щом толкова те интересува и понеже ме хващаш в добро насстроение, ще ти кажа. Имам работа тук

Аз навярно ще дойда чак в неделя, имам работа по ларпа и навярно няма да успея да я свърша през работните дни.

Ако прогнозата за времето през тази седмица се окоже вярна, мисля, че мелодията ще е много подходяща...Добре, че имам работа следващите четири-пет дни...

По разтърскванията на спининга усетих, че си имам работа с голям костур! Ето, че рибата вече е пред мен и се оказвам прав!

Е имам работа и с някои свестни, много свестни и умни мъже с голямо разбиране и сърдечност но те са главно сред началниците.

-Като говорим и аз имам работа но може да почака.... Могат да се порадват още малко на свобода! Та какво правиш тук Сириус?!

- Къде е свети Сергий? Покажете ми го, защото аз дойдох отдалече, за да му се поклоня; при това имам работа при него.