Какво е " AM O CHESTIE " на Български - превод на Български

• имам нещо

Примери за използване на Am o chestie на Румънски и техните преводи на Български

Am o chestie sigură.
Работата е сигурна.

Ştii că aş merge, dar am o chestie.
Бих, но имам нещо за вършене.

Am o chestie cu numerele.
Това са цифри.

Iartă-mă, dar am o chestie-n ureche!
Съжалявам, но имам проблем с ухото!

Am o chestie în cap!
Има нещо в главата ми!

Am uitat că am o chestie… de dimineaţă.
Знаеш ли, наистина трябва. Забравих, че имам работа рано сутринта.

Am o chestie cu băutura.
Все има нещо за пиене.

Nu, te rog, am o chestie cu bruscă nuditate.
Не, моля те, имам проблем с нудизма.

Am o chestie mică pentru tine.
Имам нещо за теб.

Dar am o chestie cu pestele.
Но аз имам проблем с рибите.

Am o chestie cu urechea.
Получавам нещо с ухото.

Adicã am o chestie în cap. Care îl intereseazã.
Може да се каже, че имам нещо в главата, което го засяга.

Am o chestie la inimă.
Имам проблем със сърцето.

Pentru ca am o chestie pentru fete numite Haley James.
Защото имам нещо за момичета, наречено Хейли Джеймс.

Am o chestie cu sinusurile.
Имам нещо в синусите.

Am o chestie mâine seară.
Имам нещо… за утре вечер.

Am o chestie nouă în plan.
В момента имам нещо ново.

Am o chestie pentru majorete.
Имам нещо за мажоретка.

Am o chestie în ochi… aici.
Имам нещо в окото. Ето тук.

Am o chestie cu dentiştii.
Имам проблем със зъболекарите.

Am o chestie numită"serviciu".
Имам нещо наречено"работа".

Am o chestie marţea viitoare.
Имам работа следващия вторник.

Am o chestie de făcut, pe care.
Имам това нещо, аз трябва да.

Am o chestie la cursul de fotografie.
Имам нещо по фотография.

Am o chestie legată de dentişti.
Имам проблем със зъболекарите.

Am o chestie cu criminalii în serie.
Това е нещо за серийни убийци.

Am o chestie în camera egipteană?
Имам нещо за вършете в египетската зала?

Am o chestie pentru… doamnele rănite.
Просто имам нещо, ъм… дами които са наранени.

Am o chestie diseara, dar poate dupa aceea…- Grozav!
Довечера имам работа, но… може би след това!

Am o chestie diseară, şi sper să iasă mai bine ca cea de aseară.
Имам работа довечера, и дано да се окаже по-добре отколкото миналата вечер.