Какво е " AM PRIMIT SCRISORI " на Български - превод на Български

• получихме писма
• получавах писма
• имаме писма

Примери за използване на Am primit scrisori на Румънски и техните преводи на Български

Am primit scrisori?
Има ли писма?

Apropo, n-am primit scrisori.
Впрочем, не сме получава поща.

Am primit scrisori.
Получих писма.

Au dispărut în acelaşi timp. Amândoi am primit scrisori de la ele luna trecută.
И двете получихме писма от тях миналия месец.

Am primit scrisori de la clinica.
Получих писмо от клиниката.

Apoi au început să mă întrebe dacă am primit scrisori… de la unul din… Cabbageville.
След това започнаха да ме питат дали съм получавала писма… от някакъв тип от майната си.

Am primit scrisorile de acceptare colegiu înapoi.
Получих писма за прием.

În Buenos Aires, am primit scrisori de la persoane homosexuale, care"sufera la nivel social", pentru că mi-au spus că simt cum Biserica ii condamna întotdeauna.
В Буенос Айрес получавах писма от хомосексуални лица, които са'социални рани', защото винаги се чувстваха осъдени от Църквата.

Am primit scrisori, dar niciuna de la ea.
Получавам писма, но нищо от нея.

Am primit scrisori de la scoala Copiii ne multumi.
Имаме писма от деца, които ни благодарят.

Am primit scrisori, vederi, emailuri, îti vine sa crezi?
Получихме писма, картички, че и имейл, да не повярваш?

Am primit scrisori, cărti postale si e-mailuri, poti crede?
Получихме писма, картички, че и имейл, да не повярваш?

Am primit scrisori când s-a căsătorit, când s-a născut băiatul.
Получих писмо, когато се ожени, когато им се роди син.

Am primit scrisori şi telefoane, majoritatea despre tine.
Получавах писма и телефонни обаждания предимно свързани с теб.

Am primit scrisori, pe care ea le-a scris. De ce au fost arestaţi?
Получавах писма от тях, които всъщност тя пишеше?

Am primit scrisori de la mulţi cetăţeni care se plângeau de comportamentul supărător de la graniţă.
Получих писма от редица граждани с оплаквания от неприятните преживявания на граничните пунктове.

De fapt, am primit scrisori de la scoala care spun cat de minunata esti, dar trebuie sa imi ascult constiinta.
Дори получихме писма от училището, които го потвърждават, но аз трябва да послушам собствената си съвест.

Am primit scrisori de la companii de asigurare care ne solicită să permitem accesul pe piaţă pentru a putea reduce costurile.
Имаме писма от застрахователни дружества, които искат да разрешим достъп до пазара, за да бъдат спестени разходи.

Am primit scrisori care mă întrebau cu privire la atitudinea corectă ce trebuie luată de o persoană care aduce o rugăciune Suveranului universului.
Получавам писма, в които ме питат за подходящата поза, когато човек се моли на Владетеля на вселената.

Cu toţii am primit scrisori de la prieteni vechi, de încredere, în care ne rugau să ne petrecem weekendul aici, ca invitaţi ai prietenilor lor, familia Owen.
Всички ние получихме писма от наши стари приятели, които ни предложиха да прекараме уикенда тук, като гости на г-н Оуен.

Am primit scrisori de la părinţi îndureraţi care m-au întrebat despre sensul morţii premature a copiilor lor; e greu de răspuns la asemenea scrisori..
Получавал съм писма от скърбящи родители, които питат за смисъла на ранната смърт на децата си и винаги ми е трудно да отговоря.

Am primit scrisori în America de la persoane extrem de inteligente, poate un profesor de la un mic colegiu îndepărtat, care ar putea face mult pentru reînnoirea şi salvarea ţării sale, dar ţara sa nu-l poate auzi pentru că mass-media nu este interesată de el.
В Америка ми се е случвало да получавам писма от необикновено умни хора, от някой професор в далечен провинциален колеж, който би съдействал много за освежаването и спасяването на своята страна,- но страната не може да го чуе: думите му няма да бъдат подети от медиите.

Am primit scrisoarea joi.
Получих писмо миналия четвъртък.

Am primit scrisoarea de la ofiţerul Dougherty.
Получих писмо от полицай Дохърти.

I-am primit scrisoarea.
Най накрая получих писмо.

Am primit scrisoarea mea azi… De la Joffrey.
Получих писмо днес… от Джофри.

Tocmai am primit scrisoarea de acceptare.
Получих писмо, че са ме приели.

Am primit scrisoare de la NYADA.
Получих писмо от НЙАДИ.

Am primit scrisoarea asta astăzi de la managerul televiziunii.
Днес получих писмо от началника им.

Am primit scrisoarea.
Получих писмо.