Какво е " AM SPUS CA AM " на Български - превод на Български

• казах че имам

Примери за използване на Am spus ca am на Румънски и техните преводи на Български

Am spus ca am închis.
Казах, че е затворено.

Ce se intampla daca ti-am spus ca am o cale sa intri in bar?
Ами ако ти кажа, че има начин да се върнеш?

Am spus ca am un oaspete.
Казах, че имам гост.

Am sunat-o pe tipa şi i-am spus ca am glumit.
Обадих се на онази жена и й казах, че е било шега.

Ti-am spus ca am o intalnire.
Казах че имам среща.

Te-ai bucurat aseara cand ti-am spus ca am facut rost de bani.
Снощи беше доволен като ти казах, че имам парите.

Am spus ca am luat micul dejun!
Аз казах, че съм закусвал!

Te-a excitat cand ti-am spus ca am facut sex cu un alt barbat.
Ти се възбуждаше когато ти казвах, че съм правила секс с други мъже.

Am spus ca am ceva pentru tine.
Казах ти, че имам нещо за теб.

A venit la mine, apoi totul a devenit ciudat cand i-am spus ca am un prieten.
Дойде при мен, и после стана неловко, когато му казах, че имам гадже.

Nu. Am spus ca am o intalnire.
Не, казах ти, че имам ангажимент.

Am mai stat o saptamana si sambata, cand m-a examinat, ca sa nu-l supar din nou, i-am spus ca am deprins-o.
Останах там още една седмица, а когато дойде в събота и ме попита дали съм придобил молитвата, за да не го разсърдя пак, му казах, че съм я придобил.

Am spus ca am sa impart aceeasi soarta.
Както казах имаме еднаква съдба.

Nu am fost acceptata la CRU din cauza ca mi-a scris o recomandare naspa. deoarece s-a aruncat la mine cu scooth si prajituri. deoarece nu i-am spus ca am un prieten deoarece lucram pentru el si nu trebuia sa ii spun deoarece este o situatie profesionala apoi a devenit ciudat cand m-a invitat la o seara.
Не влязох в CRU, защото той ми написа лоша препоръка, защото ме сваляше със скотч и бисквитки, защото не му казах, че имам гадже, защото работех за него и не би трябвало да му казвам, това е професионална ситуация.

Am spus ca am nevoie de mai mult timp.
Казах, че имам нужда от повече време.

Atunci ti-am spus ca am facut sex, dar…".
Тогава казах, че съм спал с теб, но… в действителност.

Am spus ca am o cale sa va ajut cu problema.
Казах, че имам начин да помогна.

Adica cand am spus ca am cancer Mason nu a facut nimic?
Когато казах, че имам рак Мейсън не направи нищо?

Am spus ca am nevoie de cateva zile libere.
Казах, че се нуждая от няколко дни отпуск.

Am spus ca am o explicaţie bună, nu una grozava.
Казах, че имам подходящо, а не велико обяснение.

Am spus ca am limitat alegerea numai la titlurile referitoare la autorii de tratate.
Вече казах, че се ограничих със заглавията, отнасящи се до бароковите автори.

Am spus ca am pus laboratorul sa se grabeasca cu rezultatele autopsiei lui Szezesny, daca esti interesat.
Казах, че са готови лабораторните резултати от аутопсията на Шеженши, интересуват ли те.

Am spus ca a murit.
Казах, че е мъртъв.

Nu, nu am spus ca a sunat pe telefonul lui Jeffrey Collins.
Не казах, че е звънял на Джефри Колинс.

De ce nu mi-ai spus ca am un copil?
Защо не ми каза, че имам дете?

Nu am spus ca a facut sens.
Не съм казал, че има смисъл.

A spus ca am lovit ceva.
Той каза, че сме блъснали нещо.

Am spus ca avea grija de tine.
Казах ти, че ще се погрижа за теб.

Cine ti-a spus ca am un defect?
Кой ти каза, че имам дефект?

Ea a spus ca am o sansa mare sa intru, pentru ca sunt taree.
Тя каза че съм извадил късмет да вляза там защото съм страхотен.