Какво е " ANALIZA SPUTEI " на Български - превод на Български

• анализът на храчките
• анализ на храчките
• слюнка анализ

Примери за използване на Analiza sputei на Румънски и техните преводи на Български

Analiza sputei asupra florei și antibiotiks;
Анализ на храчка върху флората и antibiotiks;

Pentru a stabili cu precizie diagnosticul bolii, analiza sputei prin studii microscopice și macroscopice.
За да се установи точно диагностициране на заболяване, слюнка анализ се извършва чрез микроскопски и макроскопски изследвания.

Analiza sputei este o altă activitate obligatorie.
Анализът на храчките е друга задължителна мярка.

Cu tuse recurentă și cronică, analiza sputei poate fi luată pentru a exclude natura alergică a tusei.
При рецидивираща и хронична кашлица може да се направи анализ на храчките, за да се изключи алергичната природа на кашлицата.

Analiza sputei pentru M. tuberculosis este negativă;
Анализът на храчките за туберкулоза е отрицателен;

Pentru a stabili cu precizie diagnosticul bolii, analiza sputei se efectuează prin metoda examinării microscopice și macroscopice.
За да се установи точно диагностициране на заболяване, слюнка анализ се извършва чрез микроскопски и макроскопски изследвания.

Analiza sputei va determina natura și cauza bolii tractului respirator.
Анализът на храчките ще определи естеството и причината за респираторното заболяване.

Diagnosticul trebuie confirmat prin date cu raze X, PCR și alte teste de laborator(analiza sputei, spălarea apei din bronhii etc.).
Диагнозата трябва да бъде потвърдена с рентгенови данни, PCR и други лабораторни тестове(анализ на храчки, измиване на вода от бронхите и др.).

În mod similar, analiza sputei poate diagnostica o serie de alte boli.
Аналогично, анализът на храчките може да диагностицира редица други заболявания.

În această etapă, prezența celulelor canceroase poate fi determinată numai după analiza sputei sau a apei obținute prin bronhoscopie.
На този етап наличието на ракови клетки може да се определи само след анализ на храчката или водата, получена в резултат на бронхоскопия.

Analiza sputei este o condiție fermecătoare pentru diagnosticul de bronșită.
Анализът на храчките е очарователно условие за диагностицирането на бронхит.

Tipul de antibiotic, dozajul și forma specifică este prescris în mod ideal după analiza sputei, dar în realitate, medicii prescriu adesea un spectru mai larg.
Видът на антибиотика, дозировката и специфичната форма е идеално предписан след анализ на храчките, но в действителност лекарите често предписват по-широк спектър.

Analiza sputei este o condiție fermecătoare pentru diagnosticarea bronșitei.
Анализът на храчките е очарователно условие за диагностицирането на бронхит.

În cazuri speciale, analiza sputei este prescrisă nu numai înainte, ci și după tratamentul bolii.
В специални случаи, храчки анализ предписани не само преди, но и след лечение на заболяването.

Analiza sputei contribuie în mod semnificativ la clarificarea imaginii bolii.
Анализът на храчките значително помага да се изясни картината на заболяването.

În cazuri speciale, analiza sputei este prescrisă nu numai înainte, ci și după tratamentul bolii.
В специални случаи, предписването на храчки се предписва не само преди, но и след лечението на болестта.

Analiza sputei- pentru a determina microbii la exacerbarea și selectarea antibioticelor.
Анализ на храчките- за определяне на микробите при изостряне и избор на антибиотици.

În plus față de analiza sputei sau mucusului din laringe, forma bactericidă a laringitei este determinată dintr-un studiu de laborator al sângelui în care conținutul ESR este crescut.
В допълнение към анализа на храчките или слузта от ларинкса, бактерицидната форма на ларингит се определя от лабораторно изследване на кръвта, в която се увеличава съдържанието на ESR.

Analiza sputei de testare sub microscop vă permite să evaluați rezultatele preliminare.
Анализът на изследваните храчки под микроскоп ви позволява да прецените предварителните резултати.

Analiza sputei la identificarea tipului de agent patogen- ajută pentru a alege cele mai bune opțiuni de tratament.
Храчки Анализ за идентифициране на вида на причинителя- помага да вземем най-добрите варианти за лечение.

Analiza sputei dovedește prezența unei componente bacteriene și sensibilitatea acesteia la antibiotice;
Анализът на храчките доказва наличието на бактериален компонент и неговата чувствителност към антибиотици;

Analiza sputei cu un procent redus de probabilitate sugerează prezența unei tumori la identificarea celulelor atipice.
Анализът на храчките с малка вероятност за вероятност предполага наличието на тумор при откриване на атипични клетки.

În plus, analiza sputei va spune medicului despre durata bolii, despre evoluția acesteia, despre prezența celulelor tumorilor maligne.
Освен това, храчки анализ ще лекар за срока на заболяването, неговото развитие, наличието на клетки от злокачествени тумори.

În plus, analiza sputei va spune medicului despre durata bolii, despre evoluția acesteia, despre prezența celulelor tumorilor maligne.
Освен това, анализът на храчките ще каже на лекаря за продължителността на заболяването, неговото развитие, наличието на злокачествени туморни клетки.

Analiza sputei nu numai că va diagnostica boala în cel mai scurt timp posibil, ci și pentru a identifica rezistența microorganismelor patogene la medicamente și pentru a alege mijloace mai eficiente de tratament.
Анализът на храчките не само ще диагностицира заболяването в най-кратки срокове, но и ще разкрие устойчивостта на патогенните микроорганизми към лекарствата и ще избере по-ефективни средства за лечение.

Analiza sputei este o oportunitate de investigare a numărului de agenți patogeni bacterieni sau virali din organism și a stării sale ca întreg, ceea ce face ca această procedură să fie un pas important spre rezolvarea problemei.
Анализ на слюнката е възможност за опознаването на брой бактериални или вирусни патогени в организма и състоянието му като цяло, което прави тази процедура важна стъпка към решаването на проблема.

Analiza sputei nu numai că va diagnostica boala în cel mai scurt timp posibil, ci și pentru a identifica rezistența microorganismelor patogene la medicamente și pentru a alege mijloace mai eficiente de tratament.
Анализ на храчки ще ви позволи не само да се диагностицират заболявания в най-кратки срокове, но и да разкрие устойчивостта на патогенни микроорганизми до лекарства медикаменти да изберете по-ефективните средства за лечение.

Pentru a masura eficienta testului rapid in"situatii reale", echipa de cercetatori condusa de profesorul Keertan Dheda, de la Universitatea din Cape Town din Africa de Sud, a supus un grup de 700 de persoane suspecte de tuberculoza testului rapid si un alt grup de 700 de potentiali bolnavi a fost supus analizei sputei.
За да се измери ефективността на бързия тест в"реална ситуация", изследователи, ръководени от професор Киртан Дхеда(Keertan Dheda) от Кейптаунския университет в Република Южна Африка, представи първата група от 700 лица, за които има съмнения за туберкулоза и преминали бърз тест и втора група от 700 потенциални пациенти с микроскопско наблюдение на храчките.

Diagnosticul oricărei astfel de afecțiuni include analiza obligatorie a sputei, inclusiv plantarea pentru sensibilitatea la antibiotice.
Диагнозата на всяко такова заболяване включва задължителен лабораторен анализ на храчките, включително засаждане за чувствителност към антибиотици.