Какво е " AR TREBUI SĂ RESPECTE " на Български - превод на Български

• следва да спазват
• следва да зачитат
• следва да отговарят
• трябва да спазват
• трябва да отговарят
• трябва да се придържа
• трябва да зачита
• следва да са съобразени
• следва да съблюдават
• следва да бъде в съответствие
• следва да са в съответствие
• следва да съответства
• следва да е в съответствие
• следва да се придържат
• следва да бъде съобразено
• трябва да уважава
• следва да бъдат в съответствие
• следва да е съобразено
• следва да бъдат съобразени
• трябва да са в съответствие

Примери за използване на Ar trebui să respecte на Румънски и техните преводи на Български

Părinții ar trebui să respecte aceste reguli:.
Родителите трябва да спазват тези правила:.

Un propoziții. O propoziție pe ce ar trebui să respecte mama ta!
Едно изречение за това защо трябва да уважаваме майките си!

Ce ar trebui să respecte Varikosette știu?
Какво би трябвало да уважава Varikosette знаеш?

Fiindcă este democraţie şi ar trebui să respecte legile!
Ако това е демокрация, трябва да се спазват законите!

Da, ar trebui să respecte toate tradițiile culturale.
Да, ние трябва да уважаваме всички културни традиции.

Pentru a evita gonoree ar trebui să respecte anumite reguli.
За да се избегне уен, трябва да спазвате определени правила.

SUA ar trebui să respecte independenţa UE şi rolul său complementar.
САЩ трябва да зачита независимостта и допълващата роля на Европейския съюз.

Schema de culori de pălării, ar trebui să respecte pe deplin cu rochia.
Цветовата схема на шапки, трябва да отговарят напълно на роклята.

Ar trebui să respecte cerințele necesare de îngrijire a pielii după ceară proceduri:.
Трябва да се съобразят с изискванията за грижа за кожата след восъчни процедури:.

Un copil bolnav ar trebui să respecte regimul zilei.
Едно момиче от ранна детска възраст трябва да спазва дневния режим.

Există multe soluții în acest sector care ar trebui să respecte orientări speciale.
В сектора има много решения, които трябва да отговарят на специалните насоки.

Plasarea CTA ar trebui să respecte design-ul paginii web.
Разположението на CTA трябва да се придържа към дизайна на уеб страницата.

Alegerea mobilierului pentru o cameră pentru copii ar trebui să respecte anumite reguli:.
Изборът на мебели за детска стая трябва да се придържа към определени правила:.

Aceste măsuri ar trebui să respecte întotdeauna normele privind ajutoarele de stat.
Тези мерки следва да са съобразени с правилата за държавната помощ.

Există multe soluții în industrie care ar trebui să respecte orientările speciale.
В индустрията има много решения, които трябва да отговарят на специалните указания.

Un astfel de mecanism ar trebui să respecte procedurile și prerogativele instituțiilor implicate.
Този механизъм следва да спазва процедурите и прерогативите на участващите институции.

Evaluările de impact folosite de instituţiile europene ar trebui să respecte anumite principii.
ОВ, използвани от европейските институции, следва да бъдат съобразени с определени принципи.

Prin urmare, angajatorul ar trebui să respecte reglementările și să asigure siguranța angajaților.
Следователно работодателят трябва да спазва правилата и да поддържа безопасността на служителите.

Evaluarea urinară normal ar trebui să respecte acești indicatori:.
Обичайната теза на урината трябва да отговаря на следните показатели:.

Poziția de cărămizi ar trebui să respecte cu strictețe poryadovkoy.
Позицията на тухли трябва да се спазват стриктно poryadovkoy.

Aici sunt 10 Poruncile femeile ar trebui să respecte, atunci când intalniri:.
Тук са най- 10 заповедите жените трябва да спазват при секс:.

Metodologia respectivă ar trebui să respecte standardele europene existente.
Методиката следва да отчита съществуващите европейски стандарти.

Când purtați lentile de noapte ar trebui să respecte următoarele recomandări:.
Когато носите нощни лещи, трябва да спазвате следните препоръки:.

Metodologia respectivă ar trebui să respecte standardele europene existente.
Тази методика следва да отчита съществуващите европейски стандарти.

Direcția de mișcări de masaj ar trebui să respecte cu strictețe de drenaj limfatic.
Посока на масажни движения трябва да спазват стриктно лимфен дренаж.

Articolele și legăturile incluse ar trebui să respecte standardele prezentate aici.
Статиите и препратките трябва да отговарят на описаните тук изисквания.

(30a) Prezentul regulament ar trebui să respecte principiul subsidiarității.
(30a) Настоящият регламент следва да бъде в съответствие с принципа на субсидиарност.

Întrucât armonizarea ar trebui să respecte principiul subsidiarității;
Като има предвид, че хармонизирането следва да бъде съобразено с принципа на субсидиарност;

Caracteristicile sale estetice ar trebui să respecte preferințele gustului proprietarilor de case.
Неговите естетически характеристики трябва да отговарят на вкусовите предпочитания на собствениците на жилища.

Setul de măsuri complementare preconizat ar trebui să respecte principiile subsidiarității și proporționalității.
Предвижданият набор от допълващи мерки следва да спазва принципите на субсидиарност и пропорционалност.