Какво е " ARE O SOLUȚIE " на Български - превод на Български

• има решение

Примери за използване на Are o soluție на Румънски и техните преводи на Български

Huawei are o soluție pentru asta.
Huawei няма алтернатива за това.

Însă ca orice altă problemă, și aceasta are o soluție.
Разбира се, както всеки проблем, този също си има решение.

Este uimitor cum yoga are o soluție pentru tot.
Което е невероятно е, че йога има решение за повечето проблеми.

Din fericire, indiferent de cauză, uscăciunea vaginală are o soluție.
За щастие, независимо от причината, има решение за вагиналната сухота.

Din fericire, natură are o soluție chiar și pentru această problema.
За щастие, природната медицина има решение и на този проблем.

Dar ea ne dă toate motivele să sperăm că fiecare problemă are o soluție.
Но това ни дава всички основания да се надяваме, че всеки проблем има решение.

Dar orice dificultate are o soluție, în acest caz chiar mai mult decât câteva.
Но всяка трудност има решение, в този случай дори повече от няколко.

Prin urmare, teorema valorii intermediare asigură că ecuația f(x)= y are o soluție.
Така от теоремата за средната стойност следва, че уравнението f(x)= y има решение.

Acțiunea efectivă are o soluție de sare de mare, sifon și 2-3 picături de iod.
Ефективното действие има решение на морска сол, сода и 2-3 капки йод.

Dacă ai bani și doresc să păstreze în minte pariuri, 1XBET are o soluție pentru asta.
Ако имате пари и искат да се има предвид залагания, 1XBET има решение за това.

Amazon are o soluție pentru angajații care nu mai doresc să lucreze acolo: îi plătește ca să plece.
Amazon има решение за служители, които вече не искат да работят там- да им плати да напуснат.

Și ceea ce este uimitor este faptul că yoga are o soluție pentru cele mai multe probleme.
И това, което е невероятно е, че йога има решение за повечето проблеми.

Această primă întrebare este esențială și trebuie să spunem că aproape orice problemă a unui cuplu are o soluție.
Този първи въпрос е от съществено значение и трябва да кажем, че почти всеки проблем на една двойка има решение.

Permiteți-mi să spun așa: dacă sunteți utilizator de desktop, Comodo are o soluție de securitate pentru dumneavoastră!
Позволете ми да го кажа по този начин: ако сте потребител на настолни компютри, Comodo има решение за вашата защита!

Are o soluție x și că această soluție este unică, cu condiția ca y să fie pozitiv și ca b este pozitiv și diferit de 1.
Има решение x и че това решение е единствено, при условие, че y е положително и че b е положително и различно от 1.

Pentru logistica simplă, transportul, transferul de la navă la navă(STS) care cântărește pentru măsurarea forțelor pe liniile de ancorare a liniilor de dreptare Punctul direct are o soluție.
За опростена логистика, корабоплаването, прехвърлянето от кораб към кораб(STS), претегляйки измерващите сили при закрепване на напречните линии Straightpoint имат решение.

Acest manager de parole are o soluție de stocare zero-day, ceea ce înseamnă că nimeni, cu excepția ta va putea vedea informațiile.
Този мениджър на пароли има решение за съхранение с нулеви регистри, което означава, че никой освен вас никога няма да види вашата информация.

Indiferent dacă aveți nevoie de monitorizarea pericolelor de gaz într-o zonă extinsă sau în mai multe locații discrete dintr-un punct central convenabil, ICON Safety Co., Inc. are o soluție.
Независимо дали е необходимо да наблюдавате опасностите от газа в голяма зона или няколко отделни места от удобен централен обект, ICON Safety Co., Inc. има решение.

Perioada de valabilitate plasat într-un televizor, Este o problemă importantă, deoarece are o soluție în arsenalul de probleme funcționale- pentru a crea confort si siguranta proprietarului Equip.
Срок поставя в телевизия, Това е важен въпрос, защото има решение в арсенала на функционални проблеми- да се създаде комфорт и безопасност собственик Оборудвайте.

Această problemă are o soluție și obezitatea poate fi controlată prin dietă, exerciții fizice și jocurile, însă programul nostru de lucru încărcat nu ne permite să ne facem exercițiile fizice.
Този проблем има решение и затлъстяването може да се контролира с диета, упражнения и играейки игри, но нашата работа и натоварен график няма да ни позволи да правим физически упражнения.

Cu toate acestea, trebuie să încercăm să nu subestimăm aceste situații, dat fiind că o problemă care are o soluție devine un coșmar la nivel fizic și psihologic pentru persoana care suferă.
Обаче трябва да се опитаме да не подценяваме тези ситуации, като се има предвид, че проблем, който има решение, се превръща в кошмар на физическо и психологическо ниво за лицето, което страда….

Net Active Directory învelișul are o soluție dezvoltată în Microsoft Visual Studio 2003/2005 pentru a expune și de a ajuta ușura utilizarea și accesul unor sisteme LDAP cum ar fi Microsoft Active Directory în codul. NET.
Net Active Directory обвивка е от решение, разработено в Microsoft Visual Studio 2003/2005 да се изложи и да спомогне за облекчаване на използването и достъпа на LDAP системи като Microsoft Active Directory в. NET код.

Cu toate acestea, ar trebui să încercăm să nu subestimăm aceste situații, deoarece o problemă care are o soluție devine un cosmar fizic și psihic pentru persoana care suferă. Ce este vaginismul?
Обаче трябва да се опитаме да не подценяваме тези ситуации, като се има предвид, че проблем, който има решение, се превръща в кошмар на физическо и психологическо ниво за лицето, което страда…?

Am fost în imposibilitatea de a răspunde că UE are o soluție pentru aceste situații, iar aici, președintele Comisiei pentru transport și turism a afirmat corect că acest risc nu ar fi putut fi anticipat, nu ar fi putut fi controlat, iar întreaga situație a fost mai degrabă de un haos total.
Не можахме да отговорим, че ЕС има решение за тези ситуации и тук председателят на комисията по транспорт и туризъм правилно каза, че този риск не можеше да бъде предвиден, не можеше да бъде контролиран и всичко приличаше повече на пълен хаос.

Această funcție este scrisă f( x)= b x.{\displaystyle f(x)=b^{x}.\,} Pentru a justifica definiția logaritmilor, este necesar să se arate că ecuația b x= y{\displaystyleb^{x}=y\,} are o soluție x și că această soluție este unică, cu condiția ca y să fie pozitiv și ca b este pozitiv și diferit de 1.
За да се дефинира логаритмичната функция трябва да се покаже, че уравнението b x= y{\displaystyle b^{x}=y\,} има решение x и че това решение е единствено, при условие, че y е положително и че b е положително и различно от 1.

Ieri ați menționat aveți o soluție pentru ultima teorema lui Fermi.
Вчера споменахте, че има решение за Последна теорема на Ферма.

Doctorii au o soluție pentru bărbați.
Лекарите имат решение за мъжете.

Am o soluție.
Имам решение.

Avem o soluție pentru Dumneavoastră!
Имаме решение за Вас!

Avem o soluție pentru dvs.: noul supliment alimentar Eco Slim.
Имаме решение за вас: новата хранителна добавка Eco Slim.