Какво е " ASTA NE VA " на Български - превод на Български

• това ще ни
• тя ще ни
• това би ни
• така ще
• то ще ни
• те ще ни

Примери за използване на Asta ne va на Румънски и техните преводи на Български

Asta ne va ajuta.
Това ще стане.

Mama spunea că asta ne va ţine uniţi.
Мама казваше, че това ни сплотява.

Asta ne va mânca.
Тя ще ни изяде.

Dar nu cred că asta ne va duce undeva.
Не мисля, че нещо от това ще помогне.

Asta ne va pedepsi!
Така ще ни накажеш!

Adevărat, dar asta ne va susţine ideea.
Вярно, но така ще стигнем до същността.

Asta ne va da opţiuni.
Това ни дава възможности.

Aţi crede că asta ne va avantaja.
Може да си помислите, че това ни дава предимство.

Asta ne va da timp de reacţie.
Това ни дава време.

Şi să sperăm că asta ne va conduce la locuinţa criminalului.
Дано това ни насочи към убиеца.

Asta ne va uni pentru vecie.
Това ни обединява завинаги.

Dacă încerci să te întorci, asta ne va distruge.
Ако се опиташ да го направиш, те ще ни унищожат.

Asta ne va apropia în totalitate.
То ще ни обедини напълно.

Hai Paul, asta ne va face faimosi.
Хайде, това е. Това ще ни помогне да успеем.

Asta ne va slabi în alta parte.
Това би ни отслабило другаде.

În seara asta ne va prezenta… formula sa renumită.
Днес той ще ни покаже забележителна научна формула.

Asta ne va aduce amândurora avantaje.
Това ще бъде от полза и за двама ни.

Nu ştiu dacă asta ne va ajuta, dar trebuie să încercăm totul.
Не знам дали това ще направи нещо добро, но трябва да опитаме всичко.

Asta ne va duce la Kansas City la timp.
Тази ще ни откара в Канзас навреме.

Poate asta ne va fi de ajutor, Sam?
Това няма ли да помогне, Сам?

Asta ne va spune dacă mai este în New York.
Това ще ни каже, ако още е в Ню Йорк.

Sara, asta ne va pune într-o nouă ligă.
Сара, това ще ни вкара в големия бизнес.

Asta ne va învăţa minte să ne mai facem planuri.
Tова ще ни научи да правим планове.

Că asta ne va afecta doar pe noi..
Това трябваше само да ни афектира.

Asta ne va spune ce i s-a intamplat in ultimul timp.
Те ще ни покажат какво му се е случило в близкото минало.

Dacă asta ne va duce la război, n-am de gând să-l evit.
Ако това ни доведе до конфликт, то аз няма да стоя настрана.

Asta ne va permite sa vedem cauza crizei si consecintele ei.
Оттук ние можем да видим причината за кризата и нейните последствия.

În plus, asta ne va ajuta să te cunoaştem mai bine.
Освен всичко друго, Това би ни помогнало да се опознаем по-добре.

Asta ne va da aproximativ 31 minute până să ducem bomba oriunde trebuie să ajungă.
Така ще имаме около 31 мин. да го закараме където трябва.

Milly, asta ne va oferi cea mai bună şansă să eliminăm cancerul.
Мили, това ще ни даде най-добрият шанс да се избавим от рака.