Какво е " ТОВА ТРЯБВАШЕ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Това трябваше на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това трябваше да чуя.
Asta voiam să aud.
Точно това трябваше да направя.
Това трябваше да е шега?
Asta a fost o glumă,?
(Смях) Това трябваше да кажете.
(Râsete) Asta ar fi trebuit să spuneţi.
Това трябваше да е облак.
Asta vrea să fie un nor.
Хайде де, това трябваше да е баща и син време.
Haide, omule, acest lucru ar trebui să fie tată și fiu timp.
Това трябваше да бъде за мен.
Asta a fost pentru mine.
И това трябваше да ме ободри?
Şi asta vrea să mă consoleze?
Това трябваше да кажете.
Asta ar fi trebuit să spuneţi.
Да, това трябваше да му кажеш.
Da, asta ar fi trebuit să-i spui.
Това трябваше да ме изплаши ли?
Asta trebuia sa ma sperie?
Хора, това трябваше да е Мексиканска ряпа, не китайско зеле!
Băieţi, asta trebuia să fie jicama, nu bok choy!
Това трябваше да кажа на Кали.
Asta voiam să-i spun lui Callie.
Тери, това трябваше да бъде парти, не трапеза след погребение.
Teri, asta trebuia să fie o petrecere, nu un priveghi.
Това трябваше да е моят момент!
Asta trebuia sa fie momentul meu!
Това трябваше вече да е на камиона.
Asta trebuia sa fie deja in camion.
Това трябваше да ме потресе, но.
Şi asta ar fi trebuit să mă oprească. Dar.
Това трябваше да е краткото време.
Acest lucru ar trebui să fie scurt timp.
Това трябваше да бъде размяна.
Asta ar fi trebuitfie un schimb.
С това трябваше да се започне материала.
Cu asta trebuia sa inceapa articolul.
Това трябваше да е моя рожден ден.
Acest lucru ar trebui să fie ziua mea partid.
Това трябваше да си ти, Джулс.
Acest lucru ar trebuiai fost, Jules.
Това трябваше да е края на филма.
Acest lucru ar trebui să fi fost sfârșitul filmului.
Това трябваше да е само наш уикенд, и той тръгна.
Asta trebuia sa fie weekend-ul nostru. Si a plecat.
Това трябваше да бъде нашето бебе, с което да се поправим.
Asta trebuia să fie… copilul de reschimbare.
Това трябваше да се отнася за Гама, не само за нея.
Asta trebuia să fie despre Gama şi nu numai despre ea.
Това трябваше да са моите сладки 16, и не са сладки изобщо.
Asta trebuia să fie dulcii mei 16, şi nu sunt dulci deloc.
Но това трябваше да бъде съвместна операция… по твои думи.
Dar asta se presupune a fi o investigaţie comună… cuvintele tale.
Това трябваше да кажем… ако ни заловят и опрат пистолет в главите ни.
Asta trebuia să spunem, dacă suntem capturaţi şi ameninţaţi cu arma.
За това трябваше да разбера всичко за надеждите им, страховете и мечтите им.
De asta trebuia să aflu totul despre speranţele, temerile, visurile lor.
Резултати: 407, Време: 0.0567

Как да използвам "това трябваше" в изречение

Това трябваше да се случи! Не е божие наказание, а цената на продължаващото с десетилетия нехайство.
- Ясно. С това трябваше да започнете, Сър. Това е нелицензиран дракон, китайско менте без дигитален подпис.
Най-зловещото нещо, което сте виждали някога! Това трябваше да е шега, но се превърна в УЖАС! (ВИДЕО)
Това трябваше да ме радва. Изчезването му означаваше дискретност. Означаваше, че той вече не е мой проблем.
Галин Попов: “Има много случаи на интегрирани цигани и това трябваше да покажем с филмите от фестивала”
A, това трябваше да го споменеш още в началото. Няма нищо специфично в инсталацията - сваляш и инсталираш.
Това трябваше да стане при предишните "боеве" пред парламента когато наистина бяхме потънали и имахме нужда от помощ....
Те това трябваше да го чета за някакъв изпит преди десетина години, ама така и не стигнах до него...
Katherine Jackson Един успех в името на Майкъл! Но защо сега, като това трябваше да стане преди няколко години!!!
В папката casper има компресиран файл initrd. Разархивирах го в същата папка, това трябваше ли да го правя ?

Това трябваше на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски