Какво е " ATUNCI CÂND SUNT CONSUMATE " на Български - превод на Български

• когато се консумират
• когато се приема
• когато се ядат
• когато се консумира
• когато се използват

Примери за използване на Atunci când sunt consumate на Румънски и техните преводи на Български

Pierdere atunci când sunt consumate.
Тяхната стойност се губи, когато те бъдат консумирани.

Acestea sunt ambele formidabile antiinfecțioase, mai ales atunci când sunt consumate crude.
Това са едновременно страховити анти-инфекциозни средства, особено когато се ядат сурови.

De asemenea, atunci când sunt consumate, semințele de chia creează o substanță asemănătoare cu gelatina în stomac.
Също така, когато се консумират, семената от чиа образуват подобно на желатин вещество в стомаха.

Iar eficienţa lor creşte atunci când sunt consumate împreună.
Действие се увеличава, когато се употребяват заедно.

Cu un conţinut extrem de ridicat în grăsimi, sare și calorii, chipsurile pot duce la o creștere semnificativă a greutății atunci când sunt consumate în mod regulat.
Високото съдържание на мазнини, сол и калории, чипсовете могат да доведат до значително увеличаване на теглото, когато се консумират редовно.

Toate zaharurile sunt dăunătoare atunci când sunt consumate în cantități mari.
Всяка форма на захар е вредна, когато се консумира в големи количества.

Ele sunt foarte tare atunci când sunt consumate crude, astfel încât acestea sunt, în general, gătite în gemuri, umpluturi plăcintă, sosuri și multe altele.
Те са много проститутки, когато се консумират сурови, така че те обикновено се приготвят в конфитюри, пълнежи, сосове и др.

Alimente care sunt mai sănătoase atunci când sunt consumate crude.
Храни, които са по-полезни, когато се ядат сурови.

De asemenea, atunci când sunt consumate ca alimente care le înlocuiesc pe altele, noile alimente nu pot fi dezavantajoase pentru consumator din punct de vedere nutriţional.
Също така, когато се използват като заместители на други храни, те не бива да бъдат по-неблагоприятни за потребителя по отношение на хранителните им качества.

Astfel, ele împiedică somnul de bună calitate atunci când sunt consumate pe timp de noapte.
По този начин те предотвратяват добро качество на съня, когато се консумират през нощта.

Atunci când sunt consumate în moderaţie, majoritatea nucilor sunt o sursă excelentă de grăsimi mononesaturate, ideale pentru a avea o inimă sănătoasă, dar şi o sursă bună de proteine.
Когато се консумират в умерени количества, повечето ядки са добър източник на мононенаситени мазнини, полезни за здравето на сърцето, както и на протеини.

Ceaiul și cafeaua puternică devin cauza doar atunci când sunt consumate în cantități nelimitate;
Силният чай и кафе се превръщат в причина само когато се консумират в неограничени количества;

Efectele sale sunt chiar mai bune atunci când sunt consumate în după-amiaza, însoțite de pâine integrală de grâu sau legume.
Неговите ефекти са още по-добри, когато се консумират в следобедните часове, придружени от пълнозърнест хляб или зеленчуци.

Poate fi de asemenea util să se evite anumite alimente care pot inhiba absorbția fierului atunci când sunt consumate în cantități mari.
Избягвайте също определени храни, които могат да възпрепятстват абсорбцията на желязо, когато се консумират в големи количества.

Acestea sunt considerate a fi sănătoase atunci când sunt consumate în locul grăsimilor saturate sau de tip trans.
Те се считат за здравословни, когато се консумират вместо наситените или транс мазнините.

Daunele potențiale cauzate de respirație pe cale orală depășesc riscul de dependență de medicamentele vasoconstrictoare atunci când sunt consumate în conformitate cu instrucțiunile.
Потенциалната вреда от дишането през устата превишава риска от зависимост от вазоконстрикторни лекарства, когато се консумират съгласно инструкциите.

Suplimentele de rodie sunt de obicei sigure atunci când sunt consumate pe cale orală sau utilizate local pe piele.
Добавките от нар обикновено са безопасни, когато се консумират през устата или се използват локално върху кожата.

Ingredientele din ciocolată ajută la reglarea zahărului din sânge şi la îmbunătăţirea absorbţiei de glucoză din organism atunci când sunt consumate în cantităţi rezonabile.
Съставките на шоколада помагат да се регулира кръвната захар и да се подобри усвояването на глюкозата от тялото, когато се приема в разумни количества.

Chiar dacă alunele sunt foarte bogate în calorii, atunci când sunt consumate cu măsură, sunt foarte benefice pentru sănătate.
Въпреки че са богати на калории, когато се използват предпазливо, са много полезни за здравето.

În timp ce nu există nici o îndoială cu privire la beneficiile extractului chinezesc wolfberry, există anumite capcane, de asemenea, atunci când sunt consumate în exces sau nepotrivite pentru puțini.
Въпреки че няма съмнение за ползите от китайския екстракт от вълци, има известни клопки, когато се консумират в излишък или неподходящи за малцина.

Fier si calciu poate cauza probleme de toxicitate atunci când sunt consumate în exces, astfel încât să fie conștienți de conținutul de fier și calciu supliment.
Желязо и калций може да доведе до проблеми за токсичност когато се консумират в излишък, така че да са наясно на желязо и калций съдържанието на вашата добавка на.

Herbalists susțin că extractul produce efecte anti-diabetice atunci când sunt consumate de oameni sub formă de suplimente alimentare, sucuri sau ceaiuri.
Билкачите твърдят, че екстрактът произвежда антидиабетни ефекти, когато се консумират от хората под формата на хранителни добавки, сокове или чайове.

Fish Oil oferă mai multe avantaje suplimentare atunci când sunt consumate în special atunci când cantitatea de acizi grași omega-3 omega-6 și în interiorul corpului uman este aproape echilibrat.
Fish Oil предлага много предимства, когато се ядат, по-специално, когато количеството на омега-6 и омега-3 мастни киселини в тялото е почти балансирана.

Fish Oil oferă mai multe avantaje suplimentare atunci când sunt consumate în special atunci când cantitatea de acizi grași omega-3 omega-6 și în interiorul corpului uman este aproape echilibrat.
Fish Oil осигурява много благополучие когато се яде, особено когато количеството на омега-6 и омега-3 мастни киселини в тялото е почти добре балансиран.

Fish Oil oferă mai multe avantaje suplimentare atunci când sunt consumate în special atunci când cantitatea de acizi grași omega-3 omega-6 și în interiorul corpului uman este aproape echilibrat.
Fish Oil предлага множество допълнителни предимства, когато се приема в по-конкретно, когато количеството на омега-6 и омега-3 мазнини в тялото е почти балансирани.

Fish Oil oferă mai multe avantaje suplimentare atunci când sunt consumate în special atunci când cantitatea de acizi grași omega-3 omega-6 și în interiorul corpului uman este aproape echilibrat.
Fish Oil дава няколко предимства, когато се приема в, по-специално, когато количеството на омега-6 и омега-3 мастни киселини в човешкото тяло е почти добре балансиран.

Fish Oil oferă mai multe avantaje suplimentare atunci când sunt consumate în special atunci când cantitatea de acizi grași omega-3 omega-6 și în interiorul corpului uman este aproape echilibrat.
Fish Oil дава няколко допълнителни предимства, когато се консумират, особено когато количеството на омега-6 и омега-3 мастни киселини в човешкото тяло е почти балансирана.

Fish Oil oferă mai multe avantaje suplimentare atunci când sunt consumate în special atunci când cantitatea de acizi grași omega-3 omega-6 și în interiorul corpului uman este aproape echilibrat.
Fish Oil предлага много допълнителни ползи, когато се приема в, особено когато количеството на омега-6 и омега-3 мастни киселини в човешкото тяло е почти добре балансиран.

Fish Oil oferă mai multe avantaje suplimentare atunci când sunt consumate în special atunci când cantitatea de acizi grași omega-3 omega-6 și în interiorul corpului uman este aproape echilibrat.
Както и как Fish Oil хапчета работят Fish Oil предлага множество допълнителни предимства, когато се приема в по-конкретно, когато количеството на омега-6 и омега-3 мазнини в тялото е почти балансирани.

Componentele picăturilor AlcoBlocker afectează ficatul într-un anumit mod, că atunci când sunt consumate, inclusiv doze mici de alcool, indivizii simt o adevărată suferință, prin urmare, un fel de duel cu un șarpe verde are loc prin sentimente negative.
Компонентите в капки AlcoBlocker въздействат по определен начин на черния дроб, че когато се консумират, включително малки дози алкохол, хората изпитват истинско страдание, следователно, един вид дуел със зелена змия се осъществява чрез негативни чувства.