Какво е " AU DESCHIS FOCUL " на Български - превод на Български

• откриха огън
• откриват огън
• открили огън
• откри огън

Примери за използване на Au deschis focul на Румънски и техните преводи на Български

Au deschis focul.
Те са открили огън!

Domnule, au deschis focul.
Сър, откриха огън.

Au deschis focul fără avertisment.
Откриха огън без предупреждение.

Atunci soldaţii au deschis focul.
Войниците открили огън.

Au deschis focul înainte să ajungă la casă.
Откриха огън веднага щом наближиха къщата.

Suspectii au deschis focul.
Заподозрените откриха стрелба.

Au deschis focul asupra unui autobuz plini cu civili.
Открили са огън срещу автобус с цивилни.

Celelalte nave au deschis focul.
Другите кейзонски кораби откриха огън.

Când au deschis focul, am ripostat si noi.
Когато те откриха огън, ние отвърнахме.

Dle, navele Aliantei Lucien au deschis focul.
Сър, корабите на Алианса Луциан откриха огън.

Omul acolo au deschis focul asupra unei multimi de oameni nevinovati.
Мъжът вътре откри огън по невинни хора.

Fortele de aparare cubaneze au deschis focul de la 600 m.".
Кубинските сили откриха огън от 650 м.

La ora 7:00, au deschis focul asupra porturilor Scarborough şi Hartlepool.
В 7 сутринта те откриват огън по Скарбъро и Хартлипул.

Atacatorii s-au intors si au deschis focul din nou.
Надзирателите ги приближили и пак открили огън.

Au deschis focul asupra domnului Devlin când a încercat pentru a activa alarma silențioasă.
Открили огън по г-н Девлин когато той се е опитал да активира алармата.

Cei de la Byz Lats au deschis focul pe teritoriul nostru.
Биз Латс откриха огън на наша територия.

Se afirmase că manifestanţii au deschis focul.
Беше съобщено, че някои от демонстрантите са открили огън.

Ogami şi Kalderanii au deschis focul asupra navelor Comunităţii.
Огами и калдеранците откриват огън по корабите на Федерацията.

Când au ajuns pe poziţii avansate, japonezii au deschis focul.
Когато напредат, японците откриват огън.

Conform martorilor, mai mulţi pistolari au deschis focul, omorându-l instantaneu pe ambasador.
Според очевидци, няколко въоръжени мъже са открили огън, убивайки посланика.

Și germanii, au văzut pasărea decolare și au deschis focul.
Немците видели излитащата птица и открили огън.

Elicoptere militare au deschis focul asupra sediului Serviciului Național de Informații de la Ankara.
Военен хеликоптер е открил огън по сградата на националната разузнавателна служба в Анкара.

Persoane neidentificate au deschis focul asupra.
Неизвестни нападатели са открили огън срещу издигнат от.

Mitralierele urmăreau paşii soldaţilor care au deschis focul.
Кадър от нисък ъгъл следва войниците, които откриват огън!

Când am trecut de primul jeep… au deschis focul asupra noastră.
Когато подминахме първия джип… откриха огън срещу нас.

Am scăpat situaţia de sub control, iar cecenii au deschis focul.
Загубих контрол върху ситуацията и чечените откриха огън.

În orice caz, din momentul în care germanii au deschis focul, a început panica.
След като германците откриват огън, американците се паникьосват.

A intrat într-o drogherie în timpul unui jaf. Hoţii au deschis focul.
Влязъл в магазин за алкохол, а крадецът открил огън по него.

Suspecţii i-au tăiat faţa şoferului, şi au deschis focul cu o armă automată.
Заподозрените са изскочили пред шофьора и са открили огън с автоматични оръжия.

Primul, al doilea, al treilea şi al patrulea inculpat au deschis focul.
Първият, вторият, третият и четвъртият от обвиняемите откриха огън.