Какво е " AVANSUL " на Български - превод на Български

• авансът
• предплатата
• преднината
• капарото
• настъплението
• аванса
• аванс
• предплата
• капаро
• авансите

Примери за използване на Avansul на Румънски и техните преводи на Български

Şi avansul?
А предплатата?

Avansul acum.
Предплатата веднага.

Dar avansul?
Но предплатата?

Şi sunt doar avansul.
Това е само предплата.

Unde e avansul meu?
Къде ми е предплатата?

Avansul pentru prima comandă.
Предплата за първата ни поръчка.

Ai adus avansul?
Носиш ли капарото?

Avansul Eroilor s-a evaporat.
Преднината на Героите беше стопена.

Am plătit avansul.
Платил съм капаро.

Natalie continuă să-şi mărească avansul.
Натали увеличава преднината си.

Am adus avansul. Cum am vorbit la telefon.- Da.
Донесох капарото, което обсъдихме по телефона.

Am fi pierdut avansul.
Щях да загубя капарото.

Avansul mamei tale este substanţial aproape peste tot.
Преднината на майка ви е почти повсеместна.

Bine, 80-20 si iau eu avansul.
Добре 80 на 20 и аз вземам предплатата.

Vă vom da avansul de timp despre care am vorbit.
Пуснете ни, ще ви дадмем преднината, за която говорихме.

Spune-i lui Wellington sa-si grabeasca avansul.
Кажете на Уелингтън да ускори настъплението.

Mi-au dat si avansul de 50% si am inceput sa lucrez.
Дават ми се 40 процента аванс и аз почвам да работя.

Poţi să-l dai în judecată pentru daune, să-i iei avansul.
Можеш да го съдиш за щетите, да си вземеш аванса.

Ăsta-i avansul, restul dupa ce termini treaba.
Това е предплатата, останалото ще получите, когато свършите работата.

Erik nu se panichează deloc. Merge încet, îşi păstrează avansul.
Ерик не се паникьосва и подържа преднината си.

Avansul, plus estimarea câştigului pentru celelalte două cărţi.
Моят аванс плюс това, което заслужаваш за останалите две книги.

Avem nevoie doar de cecuri, să trimitem avansul tuturor.
Имаме нужда само от чекове, за да изпратим аванса на всички.

Instructiunile si avansul le vei gasi mâine în cutia ta postala.
Инструкциите и предплатата ще намерите утре в пощенската си кутия.

Răufăcătorii intră în panică văzând că avansul creşte.
Злодеите, виждайки увеличаването на преднината, се паникьосват.

Dar avansul a fost atât de bun încât a trebuit să accept condiţiile lor.
Предплатата беше много добра и бях съблазнен да приема условията им.

Dacă nu poţi aranja căţei te rog să îmi dai înapoi avansul.
Ако не можете да ми уредите кученце, моля да ми върнете капарото.

Avansul se plăteşte în 20 de zile de la solicitarea în acest sens.
Този аванс се изплаща в срок от двадесет дни от датата на подаване на заявлението.

Tot ce poate face Hitler e să încerce să oprească avansul Aliaţilor.
Хитлер само може да опита да спре настъплението на съюзниците.

El l-a scos pe cel vechi şi apoi a dispărut cu avansul.
Свалиха стария и се изпариха с капарото. Обадихме се, но телефонът беше изключен.

Se pare că, în rândul categoriei de vârsta peste 50 de ani, avansul nostru se îngustează.
Но сред мъжете над 50 г. преднината ни изтънява.