Какво е " AVEREA EI " на Български - превод на Български

• богатството си
• състоянието му
• й милиони
• нейното имущество

Примери за използване на Averea ei на Румънски и техните преводи на Български

Averea ei?
Нейното имущество?

Tatăl meu a vrut-o pentru averea ei.
Баща ми ме накара, заради парите й.

Averea ei e imensă.
Състоянието му е баснословно.

Aşa că ai ucis-o, gândindu-te că vei moşteni averea ei.
Затова ти я уби, като мислеше, че ще наследиш имота й.

Cu toată averea ei, a dezamăgit în comportament.
При цялото й състояние, се превърна в луда.

Stăpâna lui Bob a fost ucisă pentru averea ei.
Твоята стопанка, малки ми Боб, я убиха заради богатството и.

Averea ei a fost estimata la 350 milioane lire sterline.
Състоянието му се оценява за 350 милиона лири.

Din păcate, nu toată lumea știe cum să renunțe la averea ei.
Уви, не всички знаят как да се разпореждат с богатството си.

Averea ei a fost cheltuită în războiul de independență.
Нейното богатство постепенно привършва с войната за независимост.

Cu sora mea s-a căsătorit doar ca să pună mâna pe averea ei.
Той се ожени за сестра ми, за да постави ръцете си на богатството й.

Înnoată în averea ei, ne cumpără două bilete la Paris, de Crăciun.
Плува в наследството си. Купи ни 2 билета за Париж за Коледа.

George vrea s-o scoată de la mănăstire. pentru a putea fura averea ei.
Джордж планира да я измъкне от Абей за да открадне наследтвото и.

Aş putea să spun că averea ei se apropie de jumătate de milion de lire sterline.
Бих казал, че състоянието й възлиза на около половин милион фунта.

Potrivit testamentului mamei Normei, soţul dvs primeşte jumătate din averea ei.
От гледна точка на завещанието на майка и, новият ви съпруг наследява половината дял от богатството на г-ца Норма.

Un mammet whining, în oferta averea ei, pentru a răspunde,"Nu voi Miercuri,- eu nu pot iubi.
Mammet А пищи, в офертата си богатство, за да отговори,"Аз не ще Wed,- аз не мога да обичам.

Averea ei a contribuit la popularitatea psihanalizei și a permis evadarea lui Freud din Germania nazistă.
Нейното богатство спомага за популярността на психоанализата и прави възможно бягството на Фройд от нацистка Германия.

Planet Earth urăște și vrea să folosească averea ei pentru propriul lor beneficiu.- G-Man.
Planet Earth мрази и иска да използва богатството си за своя собствена полза.- G-Man.

Daca am citit corect, averea ei este o viata de incredere, ceea ce inseamna ca daca nu o putem gasi pe Pam sau daca ea e moarta.
Ако чета правилно, състоянието ѝ е в попечителски фонд, което означава, че ако не намерим Пам или тя е починала.

Da, dar ştiai că dacă se întoarce la răpirea de câini, toată averea ei va merge la adăposturile pentru câinii din Westminster?
Ако пак започне да краде кучета… всичките й милиони отиват в кучешките приюти на Уестминстър?

Femeia însăşi a devenit fabricantă, ţinea contabilitatea, fiind totdeauna atentă la prosperitatea exterioară, ştiind că Dumnezeu este averea ei.
Самата жена се преобрази и финансовите дела вървят добре, а тя внимава винаги с външните неща, в очакване на просперитета, знаейки, че Бог е първоизточникът на богатството.

Aceasta nu-i foarte tânără dar… averea ei întrece cu mult… numărul anilor ei..
Тази не е толкова млада, но… но богатството й е много по-голямо от броя на годините й..

Conform Forbes, în anul 2006 a câştigat 33 de milioane de dolari, iar averea ei este estimată la 150 de milioane de dolari.
Форбс” през 2006 г. е натрупала допълнителни 33 млн. долара към своето състояние, оценявано на 150 млн. долара.

Nimeni nu în numele doamnei Lauderbach lui Sau oricine asociate cu averea ei a ajuns la accesul cutia ei recent, sau ar fi fost înregistrate.
Никой от името на г-жа Лодербах или свързан с нейното имущество не е имал достъп до кутията й наскоро.

Iar împăratul, mâniindu-se, a poruncit eparhului cetăţii să ia toată averea ei în stăpânirea sa şi s-o păzească până ce Olimpiada va împlini 30 de ani.
Царят се разгневил и заповядал на градоначалника да отнеме всичкото й имущество и да го пази, докато тя не навърши тридесет години.

Desigur şi cel mai trăznit zvon trebuie să fie ce plănuieşte să facă cu averea ei… că va finanţa o revoluţie politică pentru a pune capăt dominaţiei masculine pe Ferenginar.
Разбира се, има и по-шокиращи клюки като какво ще направи с богатство си, че ще финансира политическа революция и ще сложи край на мъжкото управление във Фаренгара.

Şi averea lui.
И богатството си.

Sunt conştient de averea lui şi nu sunt îngrijorat.
Наясно съм със състоянието му и не се притеснявам.

De 3 ani îmi pune la picioare numele, dragostea si averea lui.
От 3 години е поставил в краката ми името, любовта си и богатството си.

Averea lui.
Състоянието му.