Какво е " BAIATULUI " на Български - превод на Български

• момчето
• на детето
• на сина
• момче

Примери за използване на Baiatului на Румънски и техните преводи на Български

Papusa baiatului.
Куклата на детето.

De fapt, as vrea sa fii nasul baiatului.
Всъщност бих искал… да си кръстник на детето.

Preferatul baiatului meu….
Любимото на сина ми е….

Unchiul baiatului pe care am incercat sa-I salvez de hipopotam.
Той е чичо на спасеното момче.

I-am promis baiatului.
Обещах на детето.

De dragul baiatului meu, sper sa fie asa.
В интерес на сина ми е, дано да е така.

Vorbim de viitorul baiatului.
Говорим за бъдещето на детето.

Ia-i salvat viata baiatului meu. Mersi pentru asta.
Спаси живота на сина ми.

Cum e posibil sa fi uitat ziua baiatului meu?
Как можах да забравя рожденият ден на сина ми?

Da… Asta e camera baiatului. E a naibii de buna si asta!
Това е стаята на момчето, нея също си я бива!

Sa vorbeasca de urechile baiatului meu.
Ще говорят за ушите на детето ми.

Trupul baiatului a fost gasit dupa doua zile in apropierea unei cai ferate.
Трупът на детето е открит два дни по-късно край железопътна линия.

Ce face ficatul baiatului meu?
Как е черният дроб на сина ми?

Se pare ca, fiica dumneavoastra ii face temele baiatului meu.
Очевидно, дъщеря ви е пишела домашните на сина ми.

Nu-i în mâna baiatului cu costum?
Това ръката на момче в костюм ли е?

Afirmind ca obiectivul lui principal este salvarea baiatului.
Неговата основна отговорност е къмлипсващото момче.

Sau poate e din cauza baiatului care sta la tine.
Или заради това момче, което живее с теб.

Nu ii voi putea ierta niciodata pentru moartea baiatului meu.
Никога не успях да им простя, за смъртта на сина ми.

Si de ce ii umpli capul baiatului cu povesti de groaza?
И защо трябва да пълниш главата на детето с ужасни истории?

Hai sa-i luam un interviu baiatului nou!
Хайде да интервюираме новото момче!

I-am spus la revedere baiatului de livrare și am început să verific telefonul.
Казах сбогом на момчето за доставка и започнах да проверявам телефона.

Ar trebui sa-i spui baiatului ceva.
Трябва да кажеш нещо на детето.

Ce presiune trebuie sa fie pe umerii baiatului asta.
Каква тежест лежи на плещите на това момче.

Începem cu ceea ce îi place baiatului singuratic ouă prăjite cu croissant.
Ще започнем, както Самотното момче обича повече от лесно с кроасан.

Nu sau gândit ca ei sunt prieteni baiatului ucis?
Предполагам това е дело на приятели на убитото момче?

Pot salva viata baiatului tau.
Могат да спасят живота на детето ти.

Uite casa de droguri a baiatului meu!
Оставете дрогата на моето момче ей там!

Asa am descoperit ca numele baiatului era Anthony”.
В края се разкрива, че бащиното име на детето е Антъни.

In prima noapte dupa nasterea baiatului era luna plina.
През първия месец след раждането на детето има крясък.

El vazuse totul limpede si stia ca boala baiatului era de multa vreme.
Той виждал всичко ясно и знаел, че болестта на момчето е стара.