Какво е " CÂND SUNT TREAZ " на Български - превод на Български

• когато съм буден
• когато съм трезвен

Примери за използване на Când sunt treaz на Румънски и техните преводи на Български

Când sunt treaz.
Когато съм буден.

Ştiu când sunt treaz.
Знам кога съм буден.

Când sunt treaz?
Когато съм трезвен?

Nu şi când sunt treaz.
Не, когато съм буден.

Când sunt treaz, numai la tine mă gândesc.
Когато съм буден, мисля само за теб.

Chiar şi când sunt treaz.
Дори, когато съм буден.

Aş vrea să mă strângă un pic când sunt treaz.
Повече би ми харесало да иска да гушка докато е буден.

Nu când sunt treaz.
Не и когато съм буден.

Acum visele apar când sunt treaz.
Сега сънищата ме връхлитат, когато съм буден.

Sau când sunt treaz, şi ştiu.
Когато съм будна, и тогава го знам.

N-ai vrea să zbori cu mine când sunt treaz.
Едва ли би летяла с мен, ако не съм.

Numai când sunt treaz.
Само когато съм буден.

Le văd în somn sau când sunt treaz.
Виждам ги в съня си. Виждам ги когато съм буден.

Când sunt trează, aud voci pe care nu le înţeleg.
Когато съм будна, чувам разни звуци, които не разбирам.

Nu-mi place când sunt treaz.
Мразя, когато съм трезвен.

Am probleme să nu vorbesc în plus şi când sunt treaz.
Трудно си държа езика, дори когато съм трезвен.

Dar ce fac când sunt trează?
И какво да правя като съм будна?

Când sunt treaz fac asta mult mai rapid, dar vom verifica.
Когато съм трезвен, го правя много по-бързо, но ще проверим.

Acum, cel mai rău e când sunt trează.
Сега, най-лошото, което се случва е когато съм будна.

Sunt rău când sunt treaz, sunt rău tot timpul.
Гадняр когато съм трезвен, винаги съм гадняр.

Pentru că nici nu ştiu dacă îmi placi şi când sunt trează.
Щото аз не знам дали съм като теб, когато съм трезвен.

Nu dorm prea bine. Chiar şi când sunt treaz, nu-s bun de nimic.
Не мога да спя, а когато съм буден не съм особено полезен.

Omoară-mă dacă vrei, Lynard, dar nu mă face să înfrunt asta când sunt treaz.
Убий ме, ако искаш, Линард, но не го прави докато съм трезвен.

De cele mai multe ori când dorm, uneori când sunt trează.
Предимно, когато спя, а понякога и когато съм будна.

Crede-ma, nu vrei sa asculti muzica pe care-o fac când sunt treaz.
Повярвай ми, не искаш да чуеш музиката, която правя като съм чист.

Numai când este treaz.
Само когато е буден.

Era trist când era treaz.
Винс Той беше тъжен, когато той беше трезвен.

Când e treaz.
Когато е трезвен.

Doar când e treaz.
Само като е буден.

Când eram treaz.
Когато съм бил трезвен.