Примери за използване на Când sunt singur на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Numai când sunt singur.
Îmi place să ascult blues când sunt singur.
Обичам да слушам блуса, когато съм самотен.Numai când sunt singur.
Само когато съм насаме.Devin mult mai atrăgător când sunt singur.
Да, ставам много секси когато съм необвързан.Când sunt singur cu gândurile mele,….
Когато стоя сама с мислите си….Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
un singur lucru
o singură dată
o singură persoană
un singur om
singura modalitate
singura problemă
un singur cuvânt
singurul dezavantaj
o singură doză
singura diferență
Повече
Mă simt bine când sunt singur.
Când sunt singur, ma autointitulez Luke.
Когато съм сам се наричам Люк.Pot să i-o montez, când sunt singur.
Мога да си го сложа, когато съм самотен.Când sunt singur acum, apară-mă Dumnezeule.
Докато съм сам, Бог ще ме пази.Mă refac singur când sunt singur.
Аз се възстановявам, когато съм сама.Când sunt singur acum, apară-mă Dumnezeule.
Защото докато съм сам, Бог ме пази.Uneori vin aici când sunt singur… şi vorbesc cu ea.
Понякога идвам тук, когато съм самотен и й говоря.Când sunt singur, IIII, știi, aud mea mea respirație.
Когато съм сам, рабирате ли, Мога да чуя дишането си.Нещо, което правя, когато съм сам, а това е често.El memayungiku ploaia, și ține mâna mea când sunt singur.
Uneori, când sunt singur, simt visceral că mă supraveghează.
Понякога, когато съм сам, имам чувството, че ме наблюдава.Dar mă îmbrac astfel numai când sunt singur, în privat cu prietenii mei.
Но се обличам така само когато съм сам, с приятели.Când sunt singur, sau mă trezesc singur în miez de noapte, Trebuie să am grijă să nu te pierd.".
Когато съм сам, буден в нощта, Da, asta în exterior, dar când sunt singur acasă, în interior, devin foarte trist, şi plâng mult.
Да, външно, но като съм сам в нас, ставам доста тъжен и плача много.Numai când sunt singur pot să intru în graţiile muzei şi să visez la următorul pas al straşnicului meu complot.
Само когато съм сам мога да ухажвам музата и да обмислям следващата стъпка в моята славна схема.Nu vorbesc cu ceilalţi şi când sunt singur, mă gândesc că mi-ar plăcea să mă întorc acasă, în Malibu.
Не мога да говоря с останалите, Но когато съм сам, си представям, че се връщам у дома В Малибу.Când sunt singur, nu mă gândesc decât să parchez pe locul său de parcare din faţa casei sau să mă duc la locul lui de muncă şi să ţip la el.
Когато съм сам, винаги си мисля да паркирам пред неговата къща или да отида на работата му и да му се развикам.Şi-n plus, când sunt singur acasă, îmi vin gândurile întunecate.
Освен това, когато съм сам вкъщи ме обземат тъмни мисли.Uneori, când sunt singur, mă întreb… dacă mor acum, ce voi pierde?
Когато съм сам понякога, се чудя ако умра днес, какво ще ми липсва?Uneori, când sunt singur în garaj am mirosit mănușile de lucru.
Понякога, когато съм сам в гаража, обичам да душа работните ти ръкавици.Şi seara, când sunt singur, sau dimineaţa devreme, închid ochii şi le celebrez pe toate. Asta nu e credinţă.
И когато съм сам вечер или рано сутринта, затварям очи и им се наслаждавам.Câteodată când sunt singur noaptea, încep să cred că eu am creat toate dezastrele de pe lume, însă nu este adevărat.
Понякога нощем, когато съм сам, си мисля, че създавам бедите по света. Но не е така.M-am construi când sunt singur, dar cândvine momentul și te uiți la mine cu ochii ăia nu-mi amintesc ceea ce fac eu.
Аз се изгради, когато съм сам, но Câteodată când sunt singur în apartamentul meu mă uit aici şi voi luaţi cina sau vă uitaţi la televizor şi mă face să mă simt mai bine.
Когато съм сам у нас и погледна през прозореца, ви виждам как си вечеряте или гледате телевизия, или нещо такова, ме кара да се чувствам по-добре.
