Какво е " CÂND SUNT SINGURĂ " на Български - превод на Български

• когато съм сама

Примери за използване на Când sunt singură на Румънски и техните преводи на Български

Când sunt singură.
Когато съм сама.

Fac nebunii când sunt singură.
Правя глупости, щом съм сама.

Când sunt singură, adorm cu radioul mergând.
Защото винаги когато съм сама обичам да спя на пуснато радио.

Uneori o beau când sunt singură.
Понякога го пия, когато съм сама.

Dar când sunt singură în dormitor.
Но когато съм сама в стаята си.

Poate o să sun când sunt singură.
Може би ще се обадя когато съм сама.

Când sunt singură şi e linişte, mă sperii.
Когато съм сама и е тихо се страхувам. Пълня гащите от страх.

Câteodată, când sunt singură, plâng.
Но понякога, когато съм сам, плача.

M-ai întrebat odată cum sunt când sunt singură.
Веднъж ме попита каква съм, когато съм сама.

Doar când sunt singură.
Само, когато съм сама.

Asta nu înseamnă că sunt singuratică când sunt singură.
Не значи, че съм самотна, когато съм сама.

Uneori, când sunt singură.
Понякога, когато съм сама.

Am întârziat astă noapte, făcând ceva ce de obicei nu fac când sunt singură.
Бях на крачка да закъснея миналата нощ, правейки нещо, което не правя обикновено, когато съм сама.

Uneori, când sunt singură.
Понякога, когато съм сама, аз.

Când sunt singură gândurile-mi sunt conduse de raţiune.
Когато съм сама, мислите ми се ръководят от разума ми.

Uneori sunt tristă, când sunt singură acasă.
Тъжа понякога, когато съм сама вкъщи.

Când sunt singură, se face comod în mine, iar burta mea e enormă.
Когато съм сама, се настанява удобно и коремът ми става огромен.

Doar că de fiecare dată când sunt singură, Nu pot să nu mă gândesc la seara aia.
Когато съм сама, не спирам да мисля за онази нощ.

Uneori când sunt singură, si e târziu si e liniste, vreau să plâng.
Понякога когато съм сама, и е късно и тихо, Аз просто… просто искам да плача.

Asta fiindcă seara târziu, când sunt singură, îmi bag faţa în foc.
Това е, защото, когато съм сама нощем, поднасям лицето си към огъня.

Chiar şi când sunt singură, nu pot scăpa de ea.
Дори когато съм сама не мога да й избягам.

Chiar mă ajută să-mi omor timpul când sunt singură acasă şi n-am nimic de făcut.
Е, това не помага да убия времето, когато съм сама вкъщи и няма какво да правя.

Mă refac singur când sunt singur.
Аз се възстановявам, когато съм сама.

Dar mă îmbrac astfel numai când sunt singur, în privat cu prietenii mei.
Но се обличам така само когато съм сам, с приятели.

Dansez doar uneori, când sunt singura.
Танцувам понякога, когато съм сама.

Când sunt singur, ma autointitulez Luke.
Когато съм сам се наричам Люк.

Mă simt bine când sunt singur.
Чувствам се добре, когато съм сама.

Când sunt singur, IIII, știi, aud mea mea respirație.
Когато съм сам, рабирате ли, Мога да чуя дишането си.

Si ar sta sa vorbească cu mine Cu orele când sunt singura.
Те щяха да седят и да говорят с мен през часовете, когато съм сама.

Uneori, când sunt singur, simt visceral că mă supraveghează.
Понякога, когато съм сам, имам чувството, че ме наблюдава.