Какво е " CÂT DE MULT ÎMI PLAC " на Български - превод на Български

• колко много обичам
• колко харесвам
• колко много харесвам

Примери за използване на Cât de mult îmi plac на Румънски и техните преводи на Български

Ştii cât de mult îmi plac copiii.
Знаеш колко обичам децата.

Ar trebui să știți cât de mult îmi plac.
Трябва ли да знаеш колко много те харесвам.

Ştia cât de mult îmi place îngheţata.
Знаеше колко обичам сладолед.

V-am spus în ultima vreme cât de mult îmi plac ochii dv?
Казвал ли съм ви напоследък колко харесвам очите ви?

Ştii cât de mult îmi plac… copacii.
Знаете колко много обичам… дърветета.

Haide mah, Mama Ştii cât de mult îmi place Pinball!
Айде, мамо Нали знаеш колко обичам Пинбол(Pinball)!

Ştii cât de mult îmi plac prăjiturelele din fructe glasate şi zaharisite!
Знаеш колко много харесвам захаросани плодове със сладки кексове!

De exemplu, ţi-am spus cât de mult îmi plac craniile tale,?
Например, казвала ли съм ти колко харесвам черепите ти?

Annie, sti cât de mult îmi plac mic-dejunurile astea între frate si soră pe care le avem odată pe săptămână, dar trebuie să încetezi să-ti mai faci griji pentru mine si pentru sistemul meu digestiv.
Ани, знаеш колко много обичам тези закуски между брат и сестра. които правим веднъж седмично, но наистина трябва да спреш да се тревожиш за мен и моята храносмилателна система.

Şi ştii cât de mult îmi plac balurile.
Знаеш колко много обичам балове.

Ştii cât de mult îmi plac… chestiile astea.
Знаеш колко много обичам… неща.

Ei bine… Ştii cât de mult îmi plac copiii.
Знаеш колко обичам малките дечица.

Da, ştii cât de mult îmi plac Mets.- E locul perfect să-mi arunci cenuşa.
Да, знаеш колко харесвам"Метс", идеално място да пръснеш праха ми.

Îi spuneam cât de mult îmi plac vrăjitoarele.
Само казвам колко много обичам вещици.

Ştii cât de mult îmi plac ursuletii.
Знаеш колко много обичам плюшени мечета.

Ţi-am spus cât de mult îmi plac diamantele?
Казвала ли съм ти колко обичам диаманти?

Ştii cât de mult îmi place casa ta.
Знаеш колко много харесвам къщата ти.

Habar nu ai cât de mult îmi plac animalele.
Нямаш представа, колко много обичам животните.

Am spus deja cât de mult îmi plac tutorialele, așa că nu mă voi mai concentra asupra lor.
Вече споменах колко харесвам ръководствата, така че няма какво повече да добавя по този въпрос.

Cred că ştiţi cât de mult îmi plac copiii dumneavoastră.
Мисля знаеш, колко обичам сина ти.

Uitasem cât de mult îmi place să gătesc.
Бях забравила, колко обичам да готвя.

Ori v-am spus cât de mult îmi place cămaşa dv?
Казвююах ли съм колко много харесвам ризата ти?

Şi ştii cât de mult îmi plac sandvişurile cu chiftele,?
Знаеш, колко обичам сандвич с кюфте?

Da, iar tu ştii cât de mult îmi plac vizitele surpriză.
Да, а ти знаеш колко обичам тези изненадващи посещения.

Ţi-am spus cât de mult îmi place tipul ăsta?
Казвал ли съм ви колко много харесвам този човек?

Ţi-am spus cât de mult îmi plac caruselurile?
Казвал ли съм ви колко много харесвам виенски колела?

Generale, ştii cât de mult îmi plac planetele cu mult nisip.
Генерале, знаете как обожавам тези пясъчни планети.

Lucru a 2 -a fost exact cât de mult îmi place în căutarea topuri în prezent.
Ро нещо е точно колко обичам да търсите върхове в момента.

V-am spus vreodată cât de mult îmi plac atracţiile turistice ale Războiului Civil?
Казвал ли съм ти, колко харесвам туристическите атракций за Гражданската война?

Drăgut că ti-ai amintit cât de mult îmi plac fluturii.- Dar ai uitat cât urăsc moliile.
Много мило, че си запомнил колко обичам пеперуди, но да не беше забравил колко мразя нощни пеперуди.