Примери за използване на Cât mai avem на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cât mai avem?
Колко има още?Esther, cât mai avem?
Cât mai avem?
Колко далеч е?Buzz, cât mai avem?
Колко има още Бъз?Cât mai avem?
Колко време имаме?
Хората също превеждат
Andrei, vezi cât mai avem până la Beketovo!
Cât mai avem, Logue?
Колко остава, Лог?Computer, cât mai avem până ajungem pe Babylon 5?
Компютър… колко остава докато стигнем до Вавилон 5?Cât mai avem, Cope?
Колко време имаме, Коуп?Cât mai avem până.
Колко време имаме докато.Cât mai avem, Pilot?
Колко време имаме, Пилот?Cât mai avem, d-le Data?
Колко остава, г-н Дейта?Cât mai avem până la avion?
Колко далеч е самолета?Cât mai avem până la Memphis?
Колко остава до Мемфис?Cât mai avem până la şcoală?
Колко далеч е училището?Cât mai avem până la Rubicon?
Колко остава до"Рубикон"?Cât mai avem până aterizăm?
Колко остава докато кацнем?Cât mai avem până aterizăm?
Колко остава до приземяването?Cât mai avem până aterizăm?
Колко време имаме до кацането?Cât mai avem până la tabăra Aenar?
Cât mai avem până la particule,?
Колко далеч сме от частиците?Cât mai avem, după părerea ta?
Колко има още, според сметките ви?Cât mai avem până la Faraway Downs?
Колко остава до Фарауей Даун?Cât mai avem până acasă?" -Elliot!
Колко остава да се приберем?"!Cât mai avem până la locul de întâlnire?
Колко има още до срещата?Cât mai avem până la teritoriul comanşilor?
Колко остава до команчите?Cât mai avem până la punctul de extractie?
Колко далеч е крайната точка?Cât mai avem până la sediul poliţiei?
Колко остава до полицейското управление?Cât mai avem până la proces?
Колко време имаме преди да започнат да предават процеса?Cât mai avem până îşi vor da seama că suntem diferiţi?
Колко време имаме, докато се усетят, че сме различни от тях?
