Какво е " CA SĂ VORBIM " на Български - превод на Български

• за да говорим
• за да поговорим
• за да обсъждаме

Примери за използване на Ca să vorbim на Румънски и техните преводи на Български

Ca să vorbim.
За да поговорим.

Sună-mă ca să vorbim.
Обади ми се, за да поговорим.

Ca să vorbim cu Jason Franks.
За да говорим с Джейсън Франкс.

Vino acasă ca să vorbim.
Ела вкъщи, за да поговорим.

Nu ca să vorbim despre lume.
Не за да говорим за мен.

M-ai adus aici ca să vorbim.
Доведе ме тук за да говорим.

Ca să vorbim despre sărutul ăla.
За да поговорим за онази целувка.

N-am venit aici ca să vorbim.
Не дойдох тук, за да говорим.

Ca să vorbim despre ce se petrece între familiile noastre.
За да поговорим за събитията между семействата ни.

Atunci închide ca să vorbim.
Тогава затвори, за да поговорим.

Am venit aici ca să vorbim despre Walton Parsell.
Тук сме, за да поговорим за Уолтън Пърсел.

Am venit aici doar ca să vorbim.
Тук съм само за да поговорим.

Doar ca să vorbim.
Просто за да поговорим.

Ieşi din piscină ca să vorbim?
Ще излезеш ли от басейна, за да поговорим?

Suntem aici ca să vorbim cu Justin.
Тук сме, за да говорим с Джъстин.

Am crezut că m-ai invitat aici ca să vorbim.
Мислех, ме покани тук за да говорим.

Nu sunt aici ca să vorbim de asta.
Не съм тук, за да говорим за това.

Iar Alice a venit mai târziu ca să vorbim.
И- и Алис… се върна по-късно, за да говорим.

N-au venit aici ca să vorbim despre mine.
Не си тук, за да говорим за мен.

Poţi să-ţi dai jos puţin chestia aia ca să vorbim?
Може ли да свалиш това нещо, за да поговорим?

Ne ducem la spital ca să vorbim cu el.
Отиваме в болницата, за да говорим с него.

Adică trebuie să fiu împuşcat ca să vorbim?
Искаш да кажеш че трябва да ме прострелят за да поговорим?

Nu suntem aici ca să vorbim despre mine.
Не сме тук, за да говорим за мен.

Noi ne ducem în camera cealaltă, ca să vorbim puţin.".
Ние ще сме в съседната стая, за да поговорим.

Te-am invitat ca să vorbim despre asigurare.
Поканих те за да обсъждаме застрахователна полица.

Aşteptăm permisiunea doctorului ca să vorbim cu ea.
Чакаме разрешение от доктора, за да говорим с нея.

V-am adus aici ca să vorbim despre deportare, nu despre frişcă.
Не ви доведох тук, за да говорим за крем Шантили, а за депортирането.

Connor, te superi dacă ieşi afară ca să vorbim cu tatăl tău?
Конър, ще почакаш ли навън, за да говорим с баща ти?

Pot să intru ca să vorbim şi să clarificăm lucrurile?
Може ли да вляза, за да поговорим и да изгладим нещата?

Nu m-ai invitat aici ca să vorbim despre asigurare, nu?
Не ме покани в тази стая, за да обсъждаме застрахователни полици, нали?