Какво е " CA UN ACCENT " на Български - превод на Български

• като акцент
• като фокус

Примери за използване на Ca un accent на Румънски и техните преводи на Български

Acum, că sună ca un accent american.
Това звучи като американски акцент.

Poate fi folosit în birou, dar numai ca un accent.
Може да се използва в офиса, но само като акцент.

Această fișiere de cele mai multe ori ca un accent vopsea bile de Crăciun și alte jucării.
Тези файлове най-често като акцент рисуват коледни топки и други играчки.

Negru este utilizat cu precadere in doze mici, ca un accent.
Черното се използва най-добре в малки дози като акцент.

Astfel, trebuie utilizat ca un accent, cu care se pot distinge zone individuale.
По този начин трябва да се използва като акцент, с които могат да бъдат разграничени отделни области.

Negru este cel mai adesea utilizat în doze mici, ca un accent.
Черното се използва най-добре в малки дози като акцент.

E ca un accent, dacă încep să vorbesc cu accent de american.
Същото е като с акцента. Ако започна да говоря с американски акцент, всички ще ме вземат за американец.

Perdele neobișnuite de duș ca un accent de designer.
Необичайни завеси за душ като дизайнерски акцент.

Melanie, să îţi dai cu altă ojă degetul mic nu arată ca un accent.
Мелани, оцвети си кутрето друг цвят не изглежда като акцент.

Acest lucru se datorează faptului că este folosit ca un accent și a devenit un instrument despre spirit.
Това е така, защото се използва като фокус и се е превърнал в инструмент за духовно.

Culoarea verde o puteți folosi ca fundal sau doar ca un accent.
Жълтият цвят може да използвате за украса или като акцент.

Chiar și cel mai mic desen, ca un accent, va duce interiorul băii la un nou nivel.
Дори и най-малката рисунка, подобна на акцент, ще отведе вътрешността на банята на ново ниво.

Juicy red a fost aleasă de designer ca un accent, în plus.
Juicy red беше избрана от дизайнера като акцент, допълнително.

Convenabil, desigur, nu poate fi numit, dar, ca un accent de moda, aceste pantofi veni cu siguranță la îndemână.„A La Mary Jane.”.
Удобно, разбира се, не може да се нарича, но като акцент на модата, тези обувки, със сигурност дойде по-удобно.„А-Ла-Мери Джейн“.

Aceasta din urmă poate fi făcut în întregime din acest material, și ca un accent.
Последната може да се извърши изцяло от този материал, и като акцент.

Verdeața luxoasă a grădinii verticale servește ca un accent care transformă decorul peretelui în camera de zi.
Луксозната зеленина на вертикалната градина служи като акцент, който превръща декора на стената в хола.

Iubitorii de design laconic adaugă câteva bucăți de mărime medie doar ca un accent.
Любителите на лаконичного дизайн добавя няколко парчета среден размер само като акцент.

Galbenul, în acest caz, este folosit doar ca un accent, cu ajutorul său, mediul alb și steril aduce viața și culorile.
Жълтият в този случай се използва само като акцент, с неговата помощ бялата и стерилна среда носи живот и цветове.

Populară este metoda de a combina, atunci când de la patru pereți- una acționează ca un accent.
Популярно е методът на комбиниране, когато от четири стени- един действа като акцент.

Puteți să-l utilizați pentru a completa tinuta ta, sau de a folosi ca un accent, care atrage atenția asupra unei anumite părți a corpului.
С нейна помощ могат да допълнят своето облекло или да използвате като акцент, който привлича вниманието към определена част на тялото.

De obicei, o culoare acționează ca o nuanță dominantă, iar cealaltă ca un accent.
Обикновено един цвят действа като доминиращ нюанс, а другият като акцент.

Șemineele din interiorul clasic al unei case private pot acționa ca un accent pentru atenție sau pot fi un fundal pentru alte elemente de decor.
Камините в класическия интериор на частния дом могат да действат като фокус за внимание или да бъдат фон за други елементи от декора.

Pentru a elibera întregul potențial al alb-negru, vă puteți concentra pe o singură culoare, în timp ce al doilea a utiliza ca un accent.
За да разгърнете пълния потенциал на черно и бяло, вие можете да се концентрирате върху един цвят, а втората се използват като акцент.

Puteți să-l utilizați ca un accent- de exemplu, o fustă neagră sau pantaloni, combinate cu o bluză albă sau o eșarfă neagră- și nu ca o culoare primară.
Можете да го използвате като акцент- например черна пола или панталони в комбинация с бяла блуза или само черен шал- а не като основен цвят.

Participanții au un interes comun în conducere și pot utiliza propriile site-uri de lucru ca un accent de studii postuniversitare.
Участниците споделят общ интерес към лидерство и могат да използват собствените си работни места като фокус на завършил проучване.

În interiorul vestic, fereastra nu este lăsată niciodată fără atenție, iar abordarea designului său este adesea neconvențională- un perete scurt cu o fereastră poate acționa ca un accent.
В западните интериори прозорецът никога не е оставен без внимание, а подходът към дизайна често е неконвенционален- късата стена с прозорец може да действа като акцент.

Culoarea ultra-moderna este, de asemenea, potrivita pentru va imbraca ub ea din cap pana in picioare(asa cum au facut modelele lui Thom Browne) si ca un accent(Victoria Beckham, Gabriela Hearst).
Ултра модния цвят е подходя' за монолук,(както направи модел Thom Browne) и като акцент(Victoria Beckham, Gabriela Hearst).

Picea glauca 'Conica.' sau, pentru cei care nu versat în vorbire copac, pitic de molid Alberta, un conifer dens folosit ca un accent tree--.
Бял смърч"Conica." или, за тези, които не подкован в дърво разговор, джудже Алберта смърч, гъста иглолистна използва като акцент tree--.

Cu toate acestea, această floare non-parfumare poartă o etichetă de preț greu, astfel încât, dacă sunteți pe un buget, cea mai bună limită aceasta ca un accent la buchete și centrale.
Въпреки това, това неароматно цвете носи тежък ценови етикет, така че ако сте на бюджета, най-добре го ограничете като акцент към своите букети и централни елементи.

Această activitate poate oferi studenților o fundație bună pe simboluri și simbolism, sau poate fi folosit ca un accent pe sărbătorile de iarnă.
Тази дейност може да даде на студентите добра основа за символи и символи, или може да се използва като фокус върху зимните празници. Дайте на учениците списък със символи за всички празници или им позволете да избират символи сами.