Какво е " CABINETELE " на Български - превод на Български

• кабинетите
• шкафове
• практика
• офисите
• кабинети
• шкафовете
• кабинета

Примери за използване на Cabinetele на Румънски и техните преводи на Български

În cabinetele!
В шкафчето!

Cabinetele sunt mai mult decât de stocare.
Шкафове са повече от просто складиране.

Şi-au încuiat cabinetele şi au plecat.
Затова заключили кабините и си тръгнали.

Cabinetele coupe-ului sunt foarte diferite.
Шкафовете на купето са много различни.

La ce dimensiuni se oferă cabinetele umidificatoare?
В какви размери се предлагат шкафовете за хумидори?

Cabinetele joase pot acționa ca mese și standuri.
Ниските шкафове могат да действат като маси и щандове.

A venit acasă, toate cabinetele au rămas larg deschisă.
Като се прибрала, всички шкафове били широко отворени.

Cabinetele sunt mai bine să aleagă lumina și strălucirea.
Шкафове са по-добре да изберат светлина и блясък.

Am intervievat unele femei, la ieşirea din cabinetele doctorilor.
Ето някои жени, които излизат от кабинета на лекаря.

Sunt… cabinetele dr.
Това е кабинетът.

E acelaşi halat pe care-l vezi şi în cabinetele veterinare.
Това е същата премяна, която те носят във ветеринарната клиника.

Şi el şi toate cabinetele sunt realizate din lemn de cireş.
И той и всички шкафове са изработени от черешово дърво.

Ziceai că nu erau camere în cabinetele victimelor?
Мислех, че няма никакви записи от камери от офисите на жертвите?

Urăsc cabinetele medicale, a fost o tâmpenie, o idee proastă.
Мразя лекарските кабинети. Идеята беше много глупава.

Soba voastră, frigiderul, chiuvetă, cabinetele… totu-i la îndemână.
Печка, хладилник, мивка, шкафове… на една ръка разстояние.

Spitalele și cabinetele medicale individuale sunt ale lor.
Болничните стаи и санитарните възли към тях са индивидуални.

M-am gândit că nu te-ar deranja să împărţim cabinetele pentru o vreme.
Мислех, че няма да имаш против да споделяме офис за известно време.

Eu tare vreau ca, în cabinetele voastre, să nu fie portrete cu mine.
Много искам във вашите кабинети да няма мои изображения.

Cabinetele medicilor generaliști sunt deschise de luni până vineri.
Кабинетите на лекарите към обществената служба са отворени от понеделник до петък.

Masaj anticelulitic în cabinetele cosmetologice se bucură de o mare popularitate.
Антицелулитен масаж в козметични кабинети се радва на голяма популярност.

Cabinetele particulare sunt destul de rar controlate aşa că ai mai mult spaţiu de manevră.
Частните кабинети се инспектират по-рядко, така че имаш по-голяма свобода.

Aici este, de asemenea, necesar să se includă cabinetele de ultrasunete și de mamografie.
Тук е необходимо да се включат шкафовете за ултразвук и мамография.

Este folosit în cabinetele medicale pentru proprietățile sale instantanee.
Той се използва в медицинската практика за своите незабавни свойства.

Aceastã soluție este, de asemenea, idealã în cabinetele medicilor și în cabinetele avocaților.
Това решение е идеално и в офисите на лекарите и в адвокатските офиси.

Cabinetele neobișnuite, rafturile, nopțile de nopți vă vor ajuta să jucați și să dezvoltați imaginația copilului.
Необичайни шкафове, рафтове, нощни шкафчета ще ви помогнат да играете и развиете въображението на бебето.

Aceastã soluție este, de asemenea, idealã în cabinetele medicilor și în cabinetele avocaților.
Този подход е перфектен и в кабинетите на лекарите и в адвокатските офиси.

In timpul concediului electoral, cabinetele si serviciile comisarilor aflati in concediu vor fi subordonate comisarilor care preiau temporar responsabilitatea pentru portofoliul comisarilor actuali.
Докато тече отпускът за участие в изборите, кабинетите и службите на комисарите в отпуск ще са на подчинение на комисарите, поели временно отговорност за портфейла на съответния комисар.

Aceastã soluție este, de asemenea, idealã în cabinetele medicilor și în cabinetele avocaților.
Това решение е идеално и в кабинетите на лекарите и в адвокатските кантори.

Veţi vedea că am golit cabinetele unor profesori, transformându-le în celule de închisoare.
Ще видите, че очистихме кабинетите на учителите и ги превърнахме в килии.

Este motivul pentru care cabinetele de compartimente sunt extrem de popular astăzi.
Именно поради тази причина, че шкафовете на отделението са изключително популярни и днес.