Какво е " CAMERA DE ARDERE " на Български - превод на Български

• горивната камера
• горивна камера
• камерата на горенето

Примери за използване на Camera de ardere на Румънски и техните преводи на Български

În camera de ardere, dle Deeks.
Към стаята с пещта, г-н Дийкс.

E nevoie de tin ein camera de ardere.
Имаме нужда от теб в залата с пещите.

Camera de ardere fabricate(schimbător de căldură), din fontă sau oțel.
Произведени горивна камера(топлообменник) на чугун или стомана.

Din câte ştiam, asta e camera de ardere, nu vestiarul.
Когато последно проверих, това беше стаята за горене, а не съблекалнята.

Datorita tehnologiei FSI, combustibilul este injectat direct in camera de ardere.
При FSI®-технологията горивото се впръсква и разпрашава директно в горивните камери.

Când apa este încălzită în camera de ardere, aceasta se evaporă absorbind o parte din energia calorică degajată prin ardere..
Когато тази вода се загрее в горивната камера, тя се изпарява, поглъщайки част от отделената при горенето топлинна енергия.

Lasati clapa pentru aerul primar deschisa, pana cand flacara cuprinde intreaga camera de ardere.
Оставете клапата на първичния въздух напълно отворена, докато пламъкът обхване цялата горивна камера.

Dezavantajul cazanelor pe gaz cu camera de ardere deschisă este că atunci când există cazan de tracțiune insuficientă nu va funcționa.
Недостатъкът на газови котли с отворена горивна камера е, че когато няма достатъчно сцепление котел няма да работи.

Acest lucru permite arderea eficientă, menținerea curățeniei motorului și eliminarea reziduurilor din camera de ardere.
Това позволява ефикасно изгаряне, поддържане на чистота на двигателя и елиминиране на остатъците от камерата на горенето.

Temperatura in camera de ardere poate ajunge la 2500grd Celsius, asa ca racirea din jurul cilindrilor este foarte importanta.
Температурата в горивната камера на двигателя може да достигне 2500 ° С, затова охлаждането на областта около цилиндрите е критично важно.

După ce trece prin supapa de admisie, amestecul de combustibil și aer este colectat în interiorul blocului capului și să curgă în camera de ardere.
След преминаване през всмукателния клапан, сместа от гориво и въздух в главата на блока се събира и изтича в горивната камера.

Daca esti un fan de piatră, sticlă și metal, soba cu camera de ardere externă, decorate cu fereastră de sticlă, cu siguranta va place.
Ако сте фен на камък, стъкло и метал, печката с външна горивна камера, украсени с стъклена витрина, със сигурност ще хареса.

Condiția unei arderi eficiente este ca apa să se evapore repede și gazele să ardă cu flacără strălucitoare înainte de a părăsi camera de ardere.
Условието за ефективно изгаряне е водата да се изпари бързо и газовете да изгорят със светъл пламък, преди да напуснат горивната камера.

Se împinge porteșantionul în camera de ardere astfel încât extremitatea eșantionului să fie expusă la flacără și, după 15 secunde, se oprește alimentarea cu gaz.
Държателят за образеца се вкарва в горивната камера така, че краят на пробата да влезе в контакт с пламъка, и след 15 секунди газовият поток се прекъсва.

Chiar dacă aveți nevoie de o pereche de lemn retezate elementară pentru șemineu camera de ardere, trebuie să fie echipamente de protectie, uniforme.
Дори ако имате нужда от един елементарен чифт рязана дърва за горивната камера на камина, трябва да бъде предпазно оборудване, униформи.

Se împinge porteșantionul în camera de ardere astfel încât extremitatea eșantionului să fie expusă la flacără și, după 15 secunde, se oprește alimentarea cu gaz.
Стойката с образеца се вкарва в горивната камера, така че краят на образеца да е изложен на пламъка, и след 15 секунди се прекратява подаването на гориво.

Primul aer comprimat intră în cilindri și numai după ce este încălzit la 700-800 de grade, combustibilul este alimentat în camera de ardere sub presiune înaltă.
Първият сгъстен въздух навлиза в цилиндрите и едва след като се загрее до 700-800 градуса, горивото се подава към горивната камера под високо налягане.

Pentru camera de ardere sunt disponibile modele verticale(de economisire a spațiului) și orizontale(convenabile pentru întreținere și inspecție), cu eficiență ridicată de absorbție a căldurii.
За горивната камера се предлагат вертикални(спестяващи място) и хоризонтални(удобни за поддръжка и проверка) конструкции с висока ефективност на поглъщане на топлина.

Cu toate acestea, prezența unor departamente și a unor părți a rămas neschimbată- aceasta este camera de ardere, coșul de fum, supapele și, desigur, grătarul cuptorului.
Въпреки това, наличието на някои отдели и части остава непроменена- това е горивната камера, комина, клапани и, разбира се, решетката за пещта.

Post-injecția are loc la scurt timp după principala injecție, creând cuplul de torsiune și oxidând funinginea creată anterior în timpul combustiei direct în camera de ardere.
Вторичното впръскване се случва скоро след основното впръскване, като създава въртящ момент и окислява създадените по-рано при горенето сажди директно в горивната камера.

Acesta este situat în partea superioară a capului și are sarcina de a transmite scânteii în camera de ardere, unde are loc aprinderea amestecului de combustibil și aer.
Той се намира в горната част на главата и има за задача да предава искра в горивната камера, където се осъществява запалването на сместа от гориво и въздух.

Când emulsia apă-combustibil este injectat în camera de ardere, picăturile de apă se evaporă din cauza temperaturilor ridicate rapid ca punctul de fierbere al apei este mult mai mic ca al combustibilului.
Когато емулсията вода-гориво се впръсква в горивната камера, водни капчици изпаряват поради високите температури бързо точката на кипене на водата е много по-ниска, както на горивото.

Tip specific de oxidator termic(a se vedea mai jos), în care fluxul de gaze reziduale de intrare este încălzit de un pat ceramic compact la trecerea prin acesta, înainte de a intra în camera de ardere.
Специфичен тип термичен окислител(вж. по-долу), при който входящият поток отпадъчен газ се нагрява от керамично легло, като преминава през него преди да влезе в горивната камера.

Când folosiți, operatorul ar trebui să acorde atenție pentru a observa dacă camera de ardere și alte componente sunt aprinse, să le găsească la timp și să le reflecte și să le rezolve la timp.
Когато използвате, операторът трябва да обърне внимание, за да наблюдава дали горивната камера и други компоненти са запалени, да ги намери навреме и да ги отрази и разреши навреме. IV.

Aceste arzãtoare trebuie sã fie de asemenea folosite în timpul operaþiilor de pornire sau oprire a instalaþiei pentru a asigura cã se menþine temperatura minimã relevantã în timp ce deºeurile nearse sunt în camera de ardere.
Такива горелки се използват също и при стартиране и спиране на процеса за да се гарантира, че се поддържа съответната минимална температура, докато неизгорелият отпадък е в горивната камера.

În timpul unei serii de testări sau la testări repetate, se asigură ca porteșantionul și camera de ardere să aibă o temperatură maximă de 30 °C înainte de începerea testării.
При провеждане на поредица от изпитвания или повторения на изпитванията трябва да се вземат мерки така, че максималната температура в горивната камера и държателя за пробата преди началото на всяко следващо изпитване да бъде 30 °С.

În plus, oamenii care conduc în„gaz” popular nu au de obicei combustibil puțin în rezervor- un rezervor aproape gol creează oportunități excelente pentru condensarea vaporilor de apă, care, atunci când motorul pornește, intră în camera de ardere.
Освен това хората, които шофират в популярен“газ”, обикновено имат малко гориво в резервоара- почти празен резервоар създава отлични възможности за кондензация на водни пари, които след това, когато двигателят стартира, навлиза в горивната камера.

Tunul condus de păsări este controlat de un sistem de control computerizat cu un singur chip pentru a încărca gazul și aerul combustibil în camera de ardere pentru a se asigura că gazul și aerul combustibil sunt complet amestecate.
Системата се управлява от система за захранване. Оръдието, управлявано от птици, се управлява от компютърна система за управление с едно чип за зареждане на горимия газ и въздух в горивната камера, за да се гарантира, че горимият газ и въздух са напълно смесени.