Какво е " CAMERA DE COMBUSTIE " на Български - превод на Български

• горивната камера
• горивна камера

Примери за използване на Camera de combustie на Румънски и техните преводи на Български

Camera de combustie trebuie evacuată.
Горивната камера трябва да бъде отведена.

Forţând uleiul să intre în camera de combustie.
Маслото нахлува в горивната камера.

Camera de combustie se încălzea prea tare şi exploda.
Горивната камера, прегряваше и експлодираше.

Partea motorului ce creeaza si face sa dispara camera de combustie.
Това е тази част от мотора, която отговаря за горивната камера.

Masa AP din camera de combustie este 124% din capacitatea recomandată.
Анти-протонната маса в камерата за горене е на 124% от препоръчителния капацитет.

Deoarece spre deosebire de EGR, SCR nu implică recircularea gazelor în camera de combustie.
За разлика от EGR, при SCR няма рециркулация на газа в горивната камера.

De exemplu, energia este gazul: camera de combustie este arsă la capătul camerei pentru a genera aer cald.
Например енергията е газ: горивната камера се изгаря от края на камерата, за да генерира горещ въздух.

Deoarece spre deosebire de EGR, SCR nu implică recircularea gazelor în camera de combustie.
За разлика от EGR, SCR не включва рециркулация на отработилите газове в горивните камери.

În această etapă, camera de combustie este curățată și de depozitele care au fost depozitate în ea de ani de zile.
На този етап горивната камера се почиства от депозити, депозирани в нея в продължение на години.

Alimentarea pneumatică împinge combustibilul, amestecă lichidul cu aerul înainte să-l ducă în camera de combustie.
Вътрешното налягане засмуква гориво и го смесва с въздух преди да го отиде в горивната камера.

A proiectat camera de combustie, răcită de propriul combustibil lichid şi re-dirijat spre camera de combustie şi a pus un sistem de ghidare a rachetei.
Той сложил горивна камера, в която да се смеси течното гориво като измислил нов дизайн на тази горивна камера и и сложил направляваща система.

Elementul de încălzire al dispozitivului este elementul de încălzire, spirala sau camera de combustie.
Нагревателният елемент на устройството е нагревателен елемент, спирала или горивна камера.

Aici intervine bujia incandescentă cu senzor de presiune: cu ajutorul senzorului încorporat, aceasta măsoară presiunea din camera de combustie a fiecărui cilindru, presiune care se schimbă rapid şi ciclic, şi raportează continuu aceste valori către sistemul electronic de comandă al motorului.
Вътре в самата свещ има интегриран сензор, който отчита налягането в горивната камера на база цилиндър по цилиндър, което често и циклично се променя и постоянно изпраща информация към електронната система за контрол на двигателя.

Trebuie remarcat imediat că coșuri de fum și versiuni nu se aplică acest lucru tuturor cazanelor, dar numai pentru cei care au camera de combustie de tip închis.
Трябва да се отбележи, че веднага комини и версии не се прилагат това на всички котли, но само за тези, които имат от затворен тип горивна камера.

Elementele cheie pentru performanța motorului sunt camera de combustie nouă, orificiile de admisie reprofilate și noul sistem de injecție a carburantului la o presiune de 2.000 bar, cu până la 10 injecții per ciclu de cilindru.
Сред ключовите елементи за постигане на динамичните качества на машината е новата горивна камера, всмукателните колектори с променен профил и новата система за впръскване на горивото с максимално налягане от 2000 бара, с възможност за осъществяване на до 10 впръсквания за цикъл.

Toată lumea știe că aprinderea combustibilului este posibilă numai atunci când intră în camera de combustie sub formă de pulverizare.
Всеки знае, че запалването на горивото е възможно само когато влезе в горивната камера в разпръснатата форма.

Cerinţe pentru bujiile incandescente Pentru a garanta atingerea temperaturii necesare pentru autoaprindere chiar şi în condiţii aspre, cum ar fi îngheţ sau pornire la rece, trebuie introdusă căldură suplimentară în camera de combustie.
Изисквания към подгревните свещи За да се гарантира, че дори и при тежки условия, като напр. минусови температури или студен старт, нужната за самовъзпламеняването температура се достига, допълнителна топлина трябва да се вкара в горивната камера.

Fie că alimentaţi cu o marcă premium sau cu un echivalent mai ieftin, Pro Engine Ultra facilitează procesul de combustie la utilizarea unui combustibil inferior prin eliminarea eficientă a sedimentelor din camera de combustie, astfel încât motorul poate fi lubrifiat şi curăţat în mod corespunzător, ajutând la menţinerea eficienţei acestuia.
Дали зареждате с първокласна марка или по-евтини еквиваленти, Pro Engine Ultra улеснява процеса на запалване, когато се използва по-нисък клас гориво, чрез ефективно отстраняване на утайките от горивната камера, така че двигателят да е правилно смазан, чист и ефективен.

CONCLUZIILE AVOCATULUI GENERAL KOKOTT- CAUZA C-251/07 a Consiliului din 24 septembrie 1996 privind prevenirea și controlul integrat al poluării 4: care deșeurile nearse se află în camera de combustie.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ НА Г-ЖА KOKOTT- ДЕЛO C-251/07 шението към Директива 96/61/ЕО на Съвета от 24 септември 1996 година за комплексно предотвратяване и контрол на замърсяването 4: от 850 °C или 1100 °C, според случая, по време на посочените фази и за такава продължителност, за каквато неизгорелите отпадъци се намират в горивната камера.

Adăugarea anumitor substanțe chimice speciale la ulei poate îmbunătăți calitatea uleiului, nu numai pentru a reduce uzura motorului și pentru a prelungi durata de viață a mașinii, astfel încât pistonul și camera de combustie să fie mai curate, ulei lubrifiant și filtru fin cu privire la tăcere mai puțin, și poate economisi combustibil pentru a înlocui utilizarea de kilometraj de petrol, perioada de schimb general de ulei de până la 10.000 km sau mai mult.
Добавянето на някои специални химикали към маслото може да подобри качеството на маслото, не само за да намали износването на двигателя, за да удължи живота на машината, така че буталото и горивната камера да са по-чисти, смазочното масло и финият филтър на мълчание по-малко, и може да спести гориво, за да замени използването на пробег на нефт, общата петролна борса период до 10 000 км или повече.

(8) Arzătoarele auxiliare sunt utilizate și în fazele de pornire și de oprire, cu scopul de a asigura, în permanență, temperaturile respective, în timpul fazelor menționate și, de asemenea, atât timp cât în camera de combustie se găsesc deșeuri nearse.
Тази горелка се използва и при операциите по пускане и спиране, за да се гарантира, че тези температури се поддържат постоянно по време на посочените операции и докато неизгорелите отпадъци се намират в горивната камера.

Proprietati excelente anti- corozive datorate apei de mare sau cetii apei sarate care poate ajunge la camera de combustie prin teava de esapament.
Има невероятни антикорозионни свойства, вследствие на което се избягва корозията, причинена от морска вода или мъгла, която би могла да достигне до горивната камера, чрез изпускателната тръба.

Aceste arzătoare sunt de asemenea utilizate şi în fazele de pornire şi stingere cu scopul de a asigura în permanenţă temperatura de 8500C sau 1 1000C, după caz, în timpul fazelor menţionate şi de asemenea în perioada în care deşeurile nearse se află în camera de combustie.
Тези горители биват използвани също във фазата на задействане и при гасенето, за да обезпечат постоянна температура от 850 ºC или 1 100 ºC, според случая, по време на посочените фази и за такава продължителност, за каквато неизгорелите отпадъци се намират в горивната камера.

Aceste arzătoare sunt, de asemenea, utilizate și în fazele de pornire și de stingere cu scopul de a asigura în permanență temperatura de 850 °C sau 1 100 °C, după caz, în timpul fazelor menționate și de asemenea în perioada în care deșeurile nearse se află în camera de combustie.
Тези горители биват използвани също във фазата на задействане и при гасенето, за да обезпечат постоянна температура от 850 °C или 1 100 °C, според случая, по време на посочените фази и за такава продължителност, за каквато неизгорелите отпадъци се намират в горивната камера.

Aceste arzătoare sunt de asemenea utilizate în fazele de pornire și de stingere cu scopul de a asigura în permanență temperatura de 850 °C sau 1 100 °C, după caz, în timpul fazelor menționate și de asemenea în perioada în care[a se citi «și atât timp cât»] deșeurile nearse se află în camera de combustie.
Тези горители биват използвани също във фазата на задействане и при гасенето, за да обезпечат постоянна температура от 850 °C или 1100 °C, според случая, по време на посочените фази и за такава продължителност, за каквато неизгорелите отпадъци се намират в горивната камера.

Camerele de combustie pot conține depuneri, dar în cantități limitate.
Горивните камери могат да съдържат нагар, но в ограничено количество.

Deasupra camerei de combustie este de a asigura o cameră de fum, trăgând camerei între coșul de fum și margine Focar.
Над горивната камера е да се организира една дим камера, стрелба камера между комина и горивна камера перваза.

O nouă cameră de combustie, un sistem de răcire îmbunătățit și un termostat în sistemul de ulei contribuie la reducerea consumului de combustibil cu până la 3%.
Нова горивна камера, подобрена охладителна система и термостат в системата на маслото допринасят за намаляване на разхода на гориво с до 3%.

Autoritatea competentă poate autoriza efectuarea măsurătorilor într-un alt punct reprezentativ al camerei de combustie.
Компетентният орган може да разреши измерването да се извършва в друга представителна точка на горивната камера.

Camerele de combustie sunt fabricate din oțel aliat rezistent la căldură cu o grosime de 5 mm.
Горивните камери са изработени от топлоустойчива легирана стомана с дебелина 5 мм.