Какво е " CANALELOR DE LAPTE " на Български - превод на Български

• на млечните канали
• на каналите за мляко
• каналите на млечните

Примери за използване на Canalelor de lapte на Румънски и техните преводи на Български

Reducerea creșterii canalelor de lapte.
Разширяването на млечните канали.

Când prinderea canalelor de lapte este fixată, ceea ce determină lactostoza la mamă care alăptează.
При захващане на млечните канали се захващат, което причинява лактостаза в кърмещата майка.

Cauza edemului este comprimarea canalelor de lapte prin infiltrare.
Причина за отока е задръстването на млечните канали с инфилтрат.

Totuși, nu este o poziție indicată prea frecvent, pentru că poate determina blocarea canalelor de lapte.
Това не трябва да се прави твърде често, защото може да доведе до запушване на млечните канали.

Îngrijirea complexă a sânului își va păstra aspectul atractiv, va preveni blocarea canalelor de lapte în primele săptămâni după naștere și va facilita procesul de lactație.
Цялостната грижа за гърдата ще запази привлекателния си вид, ще предотврати запушването на млечните канали през първите седмици след раждането и ще улесни процеса на кърмене.

Ajută la ameliorarea umflăturilor, durerii și inflamației, îmbunătățește performanța canalelor de lapte.
Помага за облекчаване на подуване, болка и възпаление, подобрява функционирането на млечните канали.

Fenomenul, însoțit de stagnarea laptelui, blocarea canalelor de lapte, se numește lactostază.
Явлението, придружено от стагнацията на млякото, блокирането на млечните канали се нарича лактостаза.

Mastita apare la mamele care alăptează, din cauza inflamației sânului, din cauza blocării canalelor de lapte.
Мастит се появява при кърмещите майки поради възпаление на млечната жлеза, причинено от запушване на млечните канали.

Brestrogen, de asemenea, este format din coumesa, izoflavonoide, deoxymiroestrol și miroestrol, care va bustul ferm prin extinderea canalelor de lapte, în curs de dezvoltare țesuturile adipoase, stimulând creșterea sân, adăugând standul cu ligamentul din jurul sanilor si ceea ce le face mult mai perkier și sfruntată.
Brestrogen също се състои от coumesa, изофлавоноиди, deoxymiroestrol и miroestrol който ще стяга бюста чрез разширяване каналите на млечните, разработване мастните тъкани, стимулира растежа на гърдата, като добави стойка с сухожилие около гърдите и ги прави много по-пухкава и perkier Витамин Е.

Sub influența sa, a produs de asemenea oxitocină, care reduce mușchii uterului și stimulează reducerea canalelor de lapte.
Под неговото влияние също произвежда окситоцин, който намалява мускулите на матката и стимулира намаляването на млечните канали.

Brestrogen constă în plus din coumesa, izoflavonoide, deoxymiroestrol și miroestrol care va bustul ferm prin extinderea canalelor de lapte, evoluând celulele adipoase, stimularea dezvoltării bust, inclusiv piedestal cu tendonul in jurul sanilor si ceea ce le face mult mai perkier și, de asemenea sfruntată.
Brestrogen допълнително се състои от coumesa, изофлавоноиди, deoxymiroestrol и miroestrol който ще стяга бюста чрез разширяване на каналите за мляко, развиващ мастните клетки, стимулиране на развитието на бюст, включително пиедестал с сухожилието около гърдите и ги прави много по-perkier, а също и по-пухкава Витамин Е.

Dacă o femeie lovește cu un piept împotriva unui obiect dur, va exista edem al țesuturilor și, ca o consecință, blocarea canalelor de lapte.
Ако една жена удари с гръден кош срещу твърд предмет, ще има оток на тъканите и вследствие на това блокиране на млечните канали.

Timpul de hrănire trebuie să fie de cel puțin 10 minute- golirea frecventă și regulată a canalelor de lapte asigură un flux constant de lapte prin glandă.
Времето за хранене трябва да е най-малко 10 минути- честото и редовно изпразване на млечните канали осигурява постоянен поток мляко през жлезата.

Hormonul responsabil pentru debitul de lapte din sân(oxitocină) este blocat și nu poate ajunge la vasele necomprimate situate în jurul canalelor de lapte.
Хормонът, отговорен за изтичането на мляко от гърдата(окситоцин), е блокиран и не може да достигне некомпресираните съдове, разположени около млечните канали.

Brestrogen include, de asemenea, coumesa, izoflavonoide, deoxymiroestrol și, de asemenea miroestrol care va ferm cu siguranță piept prin extinderea canalelor de lapte, evoluând celulele grase, promovarea creșterii bust, adăugând standul cu tendonul in jurul sanilor si ceea ce le face mult mai perkier și sfruntată.
Brestrogen включва също coumesa, изофлавоноиди, deoxymiroestrol и също miroestrol което със сигурност ще се втвърдят гърдата чрез разширяване на каналите за мляко, развиващ мастните клетки, насърчаване на растежа на бюста, добавяйки, щанд с сухожилието около гърдите и ги прави много по-пухкава и perkier Витамин Е.

Suplimentele cu lecitină pot fi de asemenea utilizate pentru a trata problemele digestive şi colesterolul ridicat şi pentru a preveni apariţia canalelor de lapte înfundate în timpul alăptării.
Лецитин добавки могат да бъдат използвани за лечение на висок холестерол и храносмилателни проблеми, както и за предотвратяване на запушени млечни канали, по време на кърмене.

Brestrogen are, de asemenea, coumesa, izoflavonoide, deoxymiroestrol și, de asemenea, care va miroestrol ferm bustul prin extinderea canalelor de lapte, avansarea țesuturile adipoase, stimularea creșterii sân, adăugând piedestal prin ligamentul in jurul sanilor si ceea ce le face mult mai perkier și, de asemenea sfruntată.
Brestrogen също има coumesa, изофлавоноиди, deoxymiroestrol и също miroestrol който ще стяга бюста чрез разширяване каналите на млечните, напредва мастните тъкани, повишаване на растежа на гърдата, като добави пиедестал чрез сухожилие около гърдите и ги прави много по-perkier, а също и по-пухкава Витамин Е.

Pentru a ajuta la prevenirea mastitei si a dificultatii de alaptare, Fundatia Canadiana pentru Alaptare recomanda ca persoanele care doresc sa previna blocajul canalelor de lapte sa ia 1200 mg de lecitina de patru ori pe zi ca masura preventiva.
За да се предотврати мастит и затруднения при кърменето, Канадската фондация за кърмене препоръчва на хората, които изпитват повтарящи се блокирани млечни канали, да вземат 1200 mg лецитин четири пъти дневно като превантивна мярка.

Brestrogen constă în plus din coumesa, izoflavonoide, deoxymiroestrol și miroestrol care va bustul ferm prin extinderea canalelor de lapte, progresează celulele adipoase, stimulând dezvoltarea de san, inclusiv standul prin tendonul din jurul sanilor si, de asemenea, ceea ce le face mult mai perkier și, de asemenea sfruntată.
Brestrogen също включва coumesa, изофлавоноиди, deoxymiroestrol и miroestrol който ще стяга бюста чрез удължаване на каналите на млечните, развиващ мастните клетки, насърчаване на развитието на гърдата, като добави стойка чрез сухожилие около бюстовете и което ги прави много по-пухкава и perkier Витамин Е.

Brestrogen constă în plus din coumesa, izoflavonoide, deoxymiroestrol și, de asemenea miroestrol care va ferm cu siguranță piept prin extinderea canalelor de lapte, în curs de dezvoltare țesuturile grase, promovarea dezvoltării bust, inclusiv stau prin ligamentul in jurul sanilor si ceea ce le face mult mai perkier și sfruntată.
Brestrogen също включва coumesa, изофлавоноиди, deoxymiroestrol и също miroestrol който ще стяга бюста чрез удължаване на каналите на млечните, напредва мастните тъкани, повишаване на растежа на бюста, включително чрез пиедестал сухожилие около гърдите, а също и като ги много perkier, а също и по-пухкава Витамин Е.

Brestrogen, de asemenea, este format din coumesa, izoflavonoide, deoxymiroestrol și miroestrol, care va bustul ferm prin extinderea canalelor de lapte, în curs de dezvoltare țesuturile adipoase, stimulând creșterea sân, adăugând standul cu ligamentul din jurul sanilor si ceea ce le face mult mai perkier și sfruntată.
Brestrogen допълнително се състои от coumesa, изофлавоноиди, deoxymiroestrol и miroestrol който ще стяга бюста чрез разширяване на каналите за мляко, напредва мастните клетки, като стимулира развитието на рак на гърдата, включително стойка чрез сухожилие около гърдите, а също и като ги много perkier, а също и по-пухкава Витамин Е.

Brestrogen constă în plus din coumesa, izoflavonoide, deoxymiroestrol și, de asemenea miroestrol care va ferm cu siguranță piept prin extinderea canalelor de lapte, în curs de dezvoltare țesuturile grase, promovarea dezvoltării bust, inclusiv stau prin ligamentul in jurul sanilor si ceea ce le face mult mai perkier și sfruntată.
Brestrogen допълнително се състои от coumesa, изофлавоноиди, deoxymiroestrol и също miroestrol което със сигурност ще се втвърдят гърдата чрез разширяване на каналите за мляко, разработване мастните тъкани, насърчаване на развитието на бюст, включително чрез стои сухожилие около гърдите и ги прави много по-пухкава и perkier Витамин Е.

Brestrogen constă în plus din coumesa, izoflavonoide, deoxymiroestrol și miroestrol care va bustul ferm prin extinderea canalelor de lapte, progresează celulele adipoase, stimulând dezvoltarea de san, inclusiv standul prin tendonul din jurul sanilor si, de asemenea, ceea ce le face mult mai perkier și, de asemenea sfruntată.
Brestrogen допълнително се състои от coumesa, изофлавоноиди, deoxymiroestrol и miroestrol който ще стяга бюста чрез разширяване на каналите за мляко, напредва мастните клетки, като стимулира развитието на рак на гърдата, включително стойка чрез сухожилие около гърдите, а също и като ги много perkier, а също и по-пухкава Витамин Е.

Brestrogen are în plus coumesa, izoflavonoide, deoxymiroestrol și, de asemenea, care va miroestrol ferm bustul prin extinderea canalelor de lapte, avansarea țesuturile adipoase, promovarea dezvoltării de sân, inclusiv stativ prin intermediul tendonului în jurul busturi și, de asemenea, ceea ce le face mult mai perkier și sfruntată.
Brestrogen допълнително има coumesa, изофлавоноиди, deoxymiroestrol и също miroestrol който ще стяга бюста чрез разширяване на каналите за мляко, напредва мастните тъкани, насърчаване на развитието на рак на гърдата, включително стойка чрез сухожилие около бюстовете и също ги прави много по-пухкава и perkier Витамин Е.

Brestrogen constă în plus din coumesa, izoflavonoide, deoxymiroestrol și, de asemenea miroestrol care va ferm cu siguranță piept prin extinderea canalelor de lapte, progresează celulele adipoase, stimularea dezvoltării bust, inclusiv piedestal prin tendonul din jurul sanilor si, de asemenea, ceea ce le face mult mai perkier și sfruntată.
Brestrogen допълнително се състои от coumesa, изофлавоноиди, deoxymiroestrol и също miroestrol което със сигурност ще се втвърдят гърдата чрез разширяване каналите на млечните, напредва мастните клетки, стимулиране на развитието на бюст, включително пиедестал през сухожилието около гърдите, а също и като ги много perkier и по-пухкава Витамин Е.

Brestrogen are în plus coumesa, izoflavonoide, deoxymiroestrol și, de asemenea, care va miroestrol ferm piept prin prelungirea canalelor de lapte, evoluând celulele adipoase, stimularea creșterii de sân, inclusiv piedestal prin tendon în jurul busturi și, de asemenea, ceea ce le face mult mai perkier și, de asemenea sfruntată.
Brestrogen допълнително има coumesa, изофлавоноиди, deoxymiroestrol и също miroestrol който ще се втвърдят гърдата чрез удължаване на каналите на млечните, развиващ мастните клетки, стимулиране на растежа на гърдата, включително чрез пиедестал сухожилието около бюстовете и също ги прави много по-perkier, а също и по-пухкава Витамин Е.

Brestrogen are în plus coumesa, izoflavonoide, deoxymiroestrol și, de asemenea, care va miroestrol ferm cu siguranță bustul prin extinderea canalelor de lapte, progresează țesuturile adipoase, stimularea creșterii bust, adăugând piedestal cu ligamentul în jurul busturi și, de asemenea, ceea ce le face mult mai perkier și, de asemenea sfruntată.
Brestrogen допълнително има coumesa, изофлавоноиди, deoxymiroestrol и също miroestrol което със сигурност ще се втвърдят бюста чрез разширяване каналите на млечните, напредва мастните тъкани, повишаване на растежа на бюста, добавяйки пиедестал с сухожилие около бюстовете и също ги прави много по-perkier, а също и по-пухкава Витамин Е.

Brestrogen include, de asemenea, coumesa, izoflavonoide, deoxymiroestrol și, de asemenea, care va miroestrol ferm cu siguranță bustul prin extinderea canalelor de lapte, avansarea tesuturile grase, promovarea creșterii de san, inclusiv piedestal prin intermediul ligamentului în jurul busturi și făcându-le mult mai perkier și, de asemenea sfruntată.
Brestrogen включва също coumesa, изофлавоноиди, deoxymiroestrol и също miroestrol което със сигурност ще се втвърдят бюста чрез разширяване на каналите за мляко, напредва мастните тъкани, насърчаване на растежа на гърдата, включително чрез пиедестал сухожилие около бюстовете и което ги прави много по-perkier, а също и по-пухкава Витамин Е.

Brestrogen include suplimentar coumesa, izoflavonoide, deoxymiroestrol și, de asemenea, care va miroestrol ferm cu siguranță bustul prin extinderea canalelor de lapte, în curs de dezvoltare celulele adipoase, stimulând dezvoltarea de san, adaugand sta prin ligamentul în jurul busturi și făcându-le mult mai perkier și, de asemenea sfruntată.
Brestrogen допълнително включва coumesa, изофлавоноиди, deoxymiroestrol и също miroestrol което със сигурност ще се втвърдят бюста чрез разширяване на каналите за мляко, разработване на мастните клетки, като стимулира развитието на рак на гърдата, добавяйки стои през сухожилие около бюстовете и което ги прави много по-perkier, а също и по-пухкава Витамин Е.