Примери за използване на Мляко на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Яйца и мляко!
Мляко и плодове.
Лъхам на мляко.
Miros de iaurt.Пихте ли мляко с ягоди?
Ai luat iaurt cu căpşuni?Обичам ягодово мляко.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
кисело млякомайчиното млякотопло млякокозе млякомалко млякогорещо млякосоево млякопълномаслено млякококосово млякопрясно мляко
Повече
Използване с глаголи
Това не е мляко, а майонеза.
Nu este iaurt. Este maioneza.Бисквити напоени с мляко.
Biscuiţi pisaţi înmuiaţi în iaurt.Хвана… ме Мляко без мазнини?
Mi-ai luat iaurt fără grăsimi?Бели се като капак на мляко.
S-a desprins ca un capac de iaurt.Знаеш замразеното мляко на" Лусия"?
Ştii iaurtul îngheţat de la"Lucie's"?Току-що отворих ягодово мляко.
Doar ce deschisesem iaurtul cu căpşuni.Има портокали и мляко в хладилника.
Există unele portocale și iaurt în frigider.Пих Jamba сок с прекалено много мляко.
Am băut un Jamba Juice cu mult iaurt.И си вземи плодове и мляко от хладилника.
Şi ia nişte fructe şi iaurt din frigider.Аз никога… Не съм ял замразено мляко.
Niciodată… nu am mâncat iaurt înghetat.Има машина за замразено мляко и трамплин.
Are o maşină de îngheţat iaurtul şi o trambulină.Мога да ви предложа супа, пюре или мляко.
Pot să vă ofer supă, piure sau iaurt.Сметана или обезмаслено мляко- 150 мл.
Smântână sau iaurt degresat acru- 150 ml.Не мога да намеря… Откъде взе това мляко?
Nu găsesc… de unde ai luat iaurtul ăla?Jessica koks pours студ мляко всички над тя м….
Jessica koks pours rece lapte toate peste ei….Шега ли, защото замразеното мляко е студено?
A fost o glumă, pentru că iaurtul îngheţat e foarte rece?Винаги ли поръчваш мляко в контрабандните барове?
Mereu comanzi lapte, când intri într-un"speakeasy"?Като микро пивоварна, която прави и замразено мляко.
Cum ar fi o micro berărie care serveşte şi iaurt îngheţat.Това е най-доброто мляко с вкус на скоч и цигари!
Este cel mai bun iaurt cu aromă de scotch-si-trabuc,!Биволското мляко, трябва да е с няколко см. каймак отгоре.
Iaurtul de bivoliţa conţine o bună parte de smântână.Добре. Тогава занеси на баща ти обяд и купи мляко по пътя.
Bine, du-i prânzul tatălui tău şi adu iaurtul la întoarcere.За използване на подходящ сок, чай, мляко, или обикновена вода.
Pentru a utiliza suc adecvat, ceai, iaurt, sau apă simplă.Органичното месо и мляко са по-богати на определени хранителни вещества.
Под обичайния син и бял етикет консервирано мляко може да се скрие върху кутията.
Sub eticheta albastră și albă obișnuită, laptele conservat se poate ascunde pe cutie.Поддържането на балансиран прием на мляко е от решаващо значение за здравословната диета.
Menținerea unui aport echilibrat de lapte este crucială pentru o dietă sănătoasă.
