Какво е " CARE A FOST RECENT " на Български - превод на Български

• която наскоро бе
• който наскоро беше
• който наскоро е бил
• която е била наскоро
• което наскоро е било
• който напоследък е

Примери за използване на Care a fost recent на Румънски и техните преводи на Български

De pe o stradă care a fost recent pavată.
От улица, която наскоро е била ремонтирана.

E posibil să fie cetăţean peruvian sau un străin care a fost recent în Peru.
Салгадо е. Възможно е да е перуанец или чужденец, който наскоро е посетил Перу.

Tu ești cel care a fost recent eliminate pentru a conduce.
Ти си този, който съвсем наскоро бе оправдан за шофиране.

Sunteți doar în timp pentru a întâlni un adolescent care a fost recent parasita de prietenul ei.
Дойдохте точно на време, за да се срещнете с тийнейджърка, която наскоро бе зарязана от приятеля си.

Tehnologie, care a fost recent considerată o fantezie, funcționează deja!
Технология, която напоследък беше смятана за фантазия, вече работи!

Este o formulă proaspătă care a fost recent lansată pe piață.
Това е нова и уникална формула, която скоро бе пусната на пазара.

Cele mai multe, cu toate acestea, utilizate pentru a fi sălbatic și colorat Desigual, care a fost recent cazul.
Но повечето от тях са свикнали да са колоритни и диви, които не са напоследък.

Am aflat de un robot NDR care a fost recent reconstruit.
Научих за един НДР, който наскоро е бил ремонтиран.

După toate, acest joc încearcă să reînvie proiectul, deși treptat, dar adevărata știință fiction, care a fost recent fizzles succes.
В края на краищата, тази игра се опитва да съживи проекта, въпреки че постепенно, но е истина научната фантастика, която наскоро бе успешно е провал.

FIFA 17 este un joc de brand nou, care a fost recent lansat in acest an.
FIFA 17 е съвсем нова игра, която наскоро бе освободен тази година.

O altă opțiune, care a fost recent în cerere- este scaune invizibile, ele sunt realizate din material plastic transparent, durabil.
Друг вариант, който наскоро е бил в търсенето- тя е невидима столове, те са направени от устойчив прозрачен пластмасов.

Un amestec de colofoniu cu alcool- flux activ, care a fost recent cel mai popular lipitor.
Смес от колофон с активен алкохол, която напоследък е най-популярната спойка.

Din locotenent, care a fost recent promovata, iar el a fost sentimentul ovăz.
От Лейтенант, който е бил наскоро повишен, и си е продавал фасони.

Ei sunt fondatorii Brex Inc, un start-up din zona fintech care a fost recent evaluat la 2,6 miliarde de dolari.
Двамата са основатели на Brex Inc.- финтех стартъп с необичайна история, който наскоро беше оценен на 2. 6 млрд. долара.

Singura zonă locală care a fost recent curățată Este o întindere îndepărtată a teritoriului din afara Alexandriei.
Единствената област, която наскоро е била поръсена е отдалечен участък далеч извън Александрия.

Cea mai frecventă cauză a diareei pediatrice este dysbioza, care a fost recent identificată ca o boală independentă.
Най-честата причина за детска диария е дисбактериоза, която доскоро се определя като самостоятелно заболяване.

Ulterior, ulei de argan, care a fost recent lovit în îngrijire a părului, hidratează și hrănește părul becuri, ajutându-i să crească.
Впоследствие, арганово масло, който е бил наскоро в истински хит в грижата за косата, овлажнява и подхранва луковиците на косъма, като им помага да растат.

Asta este ca acesta apare în desen animat, care a fost recent demonstrat peste tot în lume.
Това е така, то се появява в анимационен филм, който наскоро бе показан в цял свят.

Medicament relativ nou, care a fost recent utilizat pe scară largă în diverse industrii.
Сравнително нов медикамент, който наскоро бе широко използван в различни индустрии.

Thai Ridgeback este un reprezentant al celei mai vechi rase aborigene, care a fost recent adoptată de comunitatea mondială.
Thai Ridgeback е представител на най-древната аборигенска порода, която наскоро беше приета от световната общност.

Este un oraș modern și conectat, care a fost recent clasat de OCDE drept cel mai bun oraș din lume pentru a trăi2.
Той е модерен и свързан град, който наскоро беше класиран от ОИСР като най-добрият град в света за живеене2.

Întrebarea dacă este permisă organizarea de proceduri de apă pentru un copil care a fost recent supus vaccinării este extrem de relevant.
Въпросът дали е разрешено да се организират водни процедури за бебе, което наскоро е било подложено на ваксинация, е изключително актуално.

Comisia a concluzionat ca actualul cadru de finantare, care a fost recent dezbatut si aprobat de statele membre ale UE si de Parlamentul European.
Комисията заключи, че съществуващата рамка за финансиране, която наскоро беше обсъдена и приета от държавите членки и Европейския парламент.

Adevărat, trebuie să aveți o antenă de satelit, care vizează poziția 9 grade longitudine Est, care a fost recent activat complet nou transponder pe frecvență 11727 vedere.
Вярно, трябва да има сателитна чиния, насочена към позицията 9 градуса източна дължина, който наскоро бе напълно активиран нов транспондер на честота 11727 изглед.

Rudele uneori găsesc dificil să înțeleagă că persoana lor apropiată, care a fost recent activă și independentă, nu poate face nici măcar manipulări simple, cum ar fi igiena personală și mâncarea, fără îngrijire în exterior.
Роднини понякога е трудно да се разбере какво им любим човек, който наскоро е бил активен и независим, сега без грижата на третата страна не може да изпълнява дори най-прости манипулации, като например лична хигиена и хранене.

Hygroma mâinilor- acesta este un nume care amenință cu sunete aparține unei boli care a fost recent necunoscută, dar astăzi devine din ce în ce mai comună.
Hygroma на ръцете- това е заплашително звучене име принадлежи на заболяване, което е наскоро неизвестен, но днес става все по-често.

Această lucrare"Audiometria impedanței" descrie una dintre metodele de evaluare obiectivă a auzului, care a fost recent utilizată pe scară largă în audiologia clinică, este măsurarea impedanței acustice- măsurarea impedanței acustice a urechii medii.
В тази книга"Импеданс аудиометрия" разказва за един от методите за обективно оценяване на слуха, който напоследък е широко разпространен в клиничната аудиология, е акустичното измерване на импеданса- измерването на акустичния импеданс на средното ухо.

Obiectivele sale reflectă prevederile codului de etică al organizației noastre, vechi de 50 de ani, care a fost recent relansat într-un limbaj mai clar și tradus în peste 25 de limbi.
Неговите цели съответстват със залегналото в нашия петдесетгодишен етичен кодекс, който наскоро беше представен в обновен вид на по-достъпен език и в превод на повече от 25 езика.

Acesta poate fi cazul, că, dacă brusc eliberat din balon subteran și extrem de gaz ionizat și praf, care a fost recent expuse la diferență de potențial de electricitate statică reziduală Câteva mii de volți sau mai mult.
Тя може да бъде, че ако внезапно освободен от подземни силно йонизиран облак от газ и прах, която е била наскоро разкри potenciálovému разлика остатъчни статично електричество няколко хиляди волта или повече.

Conceput pentru a întruchipa puterea, fastul și eleganța monarhiei franceze și priceperea sa militară considerabilă, galeria de 73 de metri- care a fost recent renovat la fosta sa glorie- are 373 de oglinzi situate în jurul valorii de 17 de arcade.
Проектиран, за да въплъти власт, разкоша и елегантността на френската монархия и неговата значителна военна мощ, на 73-метрова галерия- която наскоро бе обновен на предишната му слава- предлага 373 огледала, разположени около 17 арки.