Какво е " CARE ESTE TREABA " на Български - превод на Български

• каква е работата
• каква е сделката
• какво става
• каква е историята

Примери за използване на Care este treaba на Румънски и техните преводи на Български

Care este treaba?
Каква е сделката?

Asadar, care este treaba?
Каква е работата?

Care este treaba?
Каква е работата?

Uitaţi care este treaba.
Ето каква е сделката.

Care este treaba lui?
Каква е работата му?

Springsteen, care este treaba?
Спрингстийн, какво става?

Care este treaba cu Darl?
Каква е работата с Дарл?

Bună tată, care este treaba?
Здрасти, татко, какво става?

Care este treaba ta pentru CIA?
Каква е работата ти в ЦРУ?

Nu ti-am spus încă care este treaba de făcut.
Не ти казал каква е работата.

Care este treaba cu colieruul?
Каква е историята с колието?

Ca să nu fie vre-o confuzie, uita care este treaba.
За да няма никакви обърквания ето каква е сделката.

Şi care este treaba?
И каква е работата?

Care este treaba cu Hollis ăsta?
Какво е това нещо с Холис?

Uite care este treaba.
Ето каква е сделката.

Care este treaba cu tipul ăsta?
Каква е работата с това момче?

Hector, care este treaba cu băiatul?
Хектор, какво става с твоето момче?

Care este treaba cu sabia Mini-Me?
И каква е работата с този меч?

Uitaţi care este treaba. O nouă regulă.
Ето каква е сделката, ново правило:.

Care este treaba cu acel călător?
Та каква е сделката с този пътуващ?

Ok, serios, care este treaba cu acest mic jurnal?
Добре, сериозно, каква е работата с този дневник?

Care este treaba cu apartamentul ăsta?
Какво става в този апартамент?

Uite care este treaba, Mitch.
Ето каква е сделката, Мич.

Care este treaba cu moartea lui de te chinuie?
Какво е за смъртта му, че мъчи?

Deci care este treaba cu rochia asta?
Та… каква е работата с роклята?

Care este treaba cu Giulgiul din Torino?
Каква е работата с Торинската плащеница?

Bine, care este treaba, cea pe care o oferiți?
Добре, каква е работата, тази, която предлагате?

Care este treaba cu tine şi fata asta?
Каква е историята между теб и това момиче?

Care este treaba cu tine și că tipul de la"LHL"?
Какво става между теб и оня от"LHL"?

Care este treaba cu chimicalele despre care toata lumea vorbeste?
Каква е историята с охлювите и фармацевтичните компанни, за която всички говорят?