Какво е " CARE OPEREAZĂ " на Български - превод на Български

• които работят
• които оперират
• които действат
• които извършват дейност
• която управлява
• които функционират
• които експлоатират
• които осъществяват дейност
• които оперира
• които работи

Примери за използване на Care operează на Румънски и техните преводи на Български

Care operează; chirurg.
Който извършва операции; хирург.

Condiţiile în care operează.
Условията, при които работи.

Care operează un număr considerabil de zboruri intracomunitare.
Които извършват значителен брой полети в рамките на Общността.

Statele Unite, care operează în cooperare….
Съединените щати, които работеха рамо….

Deține clădirile, terenurile și alte bunuri în care operează;
Притежава сгради, земя и други стоки, в които оперира;

Există un tren care operează în jurul oraşului.
Има един влак, който оперира из града.

Cu toate acestea, cele două suntdiferite în modul în care operează.
Обаче, двата саразлични по начина, по който действат.

Și, desigur, toți cei care operează lume, veți vedea aici.
И разбира се тези, които управляват тукашния свят.

Înțelegerea amenințărilor de pe piață în cazul în care operează comerciantul.
Разбирането заплахи на пазара, на които извършва търговеца.

E o grupare neo-nazistă care operează în cartierul lui.
Те са неонацистка група скинари, която действа- в неговия квартал.

Agenția poate deschide reprezentări în țările în care operează.
Мрежата е отворена за присъединяване на сервизи в страните, в които оперира.

Ei au o mică facțiune care operează în sud-estul Statelor Unite ale Americii.
Имат малка фракция, която действа в югоизточните щати.

Am citit despre o echipă medicală mobilă care operează în Nigeria.
Четох за този мобилен медицински екип който работи в отдалечена Нигерия.

Domeniul în care operează și dimensiunea companiei dvs. sunt importante.
Полето, в което работите, и размера на вашето предприятие е важно.

NO Gradul de securitate la care operează nava.
Нивото на сигурност, на което оперира корабът;

Cel care gândește și vorbește în limba celor 14 țări în care operează.
Този, който мисли и говори на езика на 14-те страни, в които оперира.

Să stabilească regulile prin care operează activitatea de jocuri de noroc;
Определя правилата, по които функционира хазартната дейност;

Țara în care se află sediul și țările în care operează.
Страната, в която се намира предприятието, и страните, в които тя функционира.

VPN Monster este un serviciu excelent care operează din Seychelles.
VPN Monster е чудесна услуга, която оперира от Сейшелските острови.

Un oraș în care operează întreprinderile din industria alimentară de renume mondial.
Град, в който оперират световноизвестни предприятия в хранителната промишленост.

Unul dintre cele mai bune de pe piață Zytax, care operează adevărate minuni.
Един от най-добрите на пазара Zytax, който работи истински чудеса.

Care operează un număr considerabil de voiaje intracomunitare pe rute recunoscute.
Които извършват значителен брой курсове в рамките на Общността по одобрени маршрути.

Diviziune teritorială in care operează aceeaşi echipă medico -socială.
Териториално подразделение, върху което действа един медико-соцнален екип.

Sylvie Azoulay-Bismuth este, de asemenea, interesată de modul în care operează.
Силви Азолей-Бисмут също се интересува от начина, по който работим.

Întreprinderile feroviare care operează doar servicii de transport feroviar de călători urbane şi suburbane;
Железопътни предприятия, които извършват само градски или крайградски железопътни пътнически услуги;

Nu am nici conturi în sistemele de plăți electronice, cu care operează proiectul.
Нямам никакви сметки в системи за електронно плащане, с които работи проектът.

Am un cont la unul dintre sistemele de plăți electronice cu care operează proiectul.
Имам сметка в една от електронните платежни системи с които работи проектът.

Informațiile despre eșec sau noul eveniment în sine sunt date persoanei care operează mașinile.
Знанието за неуспеха или нов инцидент се дава на лицето, което управлява машините.

Moneda funcțională este moneda mediului economic principal în care operează entitatea.
Функционална валута- валутата на основната икономическа среда, в която функционира предприятието.

Moneda funcțională este moneda mediului economic principal în care operează entitatea.
Функционалната парична единица е паричната единица на основното икономическо обкръжение, в което работи предприятието.