Какво е " CARE POATE DECLANȘA " на Български - превод на Български

Примери за използване на Care poate declanșa на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
UCRAINA face o propunere care poate declanșa RĂZBOIUL cu RUSIA.
НАТО направи обещание, което може да разпали война с Русия.
Niveluri ridicate de stres cresc, de asemenea,producția corporală a hormonului cortizol, care poate declanșa episoade psihotice.
Високите нива на стрес същоувеличават производството на организма на хормона кортизол, което може да предизвика психотични епизоди.
Sărutul este un act intim care poate declanșa cel mai tare sentimente ca pofta.
Целувката е интимен акт, който може да предизвика най-ниските чувства като похот.
De asemenea, se recomandă abandonarea completă a purtării lenjeriei sintetice, care poate declanșa o reacție alergică.
Препоръчва се също напълно да се откаже от носенето на синтетично бельо, което може да предизвика алергична реакция.
Drotaverina poate crește presiunea intraoculară, care poate declanșa un atac acut de glaucom și o pierdere temporară a vederii la persoanele predispuse.
Дротаверинът може да увеличи вътреочното налягане, което може да предизвика остро атака на глаукома и временна загуба на зрение при предразположени индивиди.
Când beți băuturi alcoolice,există o reducere semnificativă a zahărului din sânge, care poate declanșa dezvoltarea hipoglicemiei.
Когато пиете алкохолни напитки,има значително понижение на кръвната захар, което може да предизвика развитие на хипогликемия.
Pentru a afla cum să evitați simptomele negative,exprimate în diareea de droguri, care poate declanșa primirea acestor fonduri, ar trebui să luați în considerare fiecare dintre ele în detaliu:.
За да разберете как да избягвате отрицателните симптоми,изразени в диария, които могат да предизвикат приемането на тези средства, трябва да разгледате по-подробно всеки един от тях:.
Se pare că persoanele cu predispoziție moștenită pentru lupus pot dezvolta boalaatunci când intră în contact cu ceva din mediu care poate declanșa lupus.
Изглежда, че хората с наследствено предразположение за лупус може да развият болестта,когато имат контакт с нещо в околната среда, което може да отключи лупус.
Ca urmare, poate apărea o dezvăluire spontană, care poate declanșa procesul de muncă prematură.
В резултат на това може да се появи спонтанна експозиция, която може да предизвика процес на преждевременно раждане.
Se pare că persoanele cu predispoziție moștenită pentru lupus pot dezvolta boalaatunci când intră în contact cu ceva din mediu care poate declanșa lupus.
Изглежда, че хората с наследствено предразположение към лупус могат да развият болестта,когато влязат в контакт с нещо в околната среда, което може да предизвика лупус.
Îngrijire necorespunzătoare: lipsa unei pedichiuri sau, dimpotrivă, prea frecventă, care poate declanșa accelerarea acumulării crustei grosiere pe tocuri;
Неправилна грижа: липса на педикюр или, напротив, твърде често, което може да предизвика ускоряване на натрупването на груба кора върху петите;
Ce remediu va ajuta la eliminarea rapidă a acestor probleme la domiciliu,cum puteți elimina vânătaia în 2 zile și lipsa substanțelor care poate declanșa vânătăi?
Какви средства за отстраняване ще помогнат бързо да премахнете този проблем у дома, какможете да отстраните кръвоносната система след 2 дни и недостига на вещества, които могат да предизвикат синини?
WeatherCat monitorizează vremea și poate rula un set de pre-definite șialerte programate de utilizator, care poate declanșa e-mailuri și/ sau rula scripturi ar trebui un declanșator de alertă;
WeatherCat следи времето и може да работи с набор от предварително дефинирани ипрограмирани от потребителя сигнали, които могат да предизвикат имейли и/ или изпълнение на скриптове в схема за подаване на предупредителен сигнал;
Ce se întâmplă dacă ți-am spus că biologii și bio-chimisti, deopotrivă, sunt de acordcă există o genă care afectează îmbătrânirea și acolo este o substanță chimică care poate declanșa această genă, m-ai crede?
Ами ако ти кажа биологами и биохимиками така, съгласен съм, че има ген,който влияе на стареене и има химикал, който може да предизвика, че Ген, можете да ми повярвате?
Demodecoza(subcutanată) nu este singurul factor care poate declanșa debutul bolii.
Демодекозата(подкожен кърлеж) не е единственият фактор, който може да предизвика началото на заболяването.
Dacă toate mijloacele folosite pentru ameliorarea atacului nu au condus la un rezultat pozitiv și pacientul, în ciuda măsurilor plăcute, se simte înrăutățit, spitalizarea în unitatea de terapie intensivă este indicată atunci când se recomandă ventilarea artificială a plămânilor, deoarece există unpericol(în special în rândul copiilor) stare care poate declanșa moartea pacientului.
Ако се използват всички средства, за да се отстранят атаката, не е довело до положителен резултат, и на пациентите, въпреки хвърляне на действие се чувства влошаване, хоспитализация в интензивно отделение, където се препоръчва да се направи изкуствено дишане, има риск(особено сред децата)развитие на астма състояние, което може да предизвика смъртта на пациента.
Utilizarea în comun a alcoolului și a medicamentelor este un factor care poate declanșa dezvoltarea unei alergii.
Съвместната употреба на алкохол и наркотици е фактор, който може да предизвика развитието на алергии.
Metoda cardinală rezolvă și rezolvă problema cu un focar constant al inflamației,dar încalcă activitatea funcțională naturală a orofaringelului, care poate declanșa apariția faringitei cronice.
Кардиналният метод разрешава проблема с постоянен фокус на възпаление,но нарушава естествената функционална активност на орофаринкса, което може да предизвика появата на хроничен фарингит.
Estrogenul, natural sau sintetic, mărește acțiunea progesteronului, care poate declanșa dezvoltarea inflamației.
Естрогенът, естествен или синтетичен, подобрява действието на прогестерона, което може да предизвика възпаление.
Personale experiențele anxietate cu privire la viitor, stresul la locul de muncă, probleme de sănătate-o listă care poate declanșa gânduri negative sunt infinite.
Лични преживявания безпокойство за бъдещето, стресът на работното място, здравословни проблеми-списък, който може да предизвика негативни мисли са безкрайни.
Independent de redarea unui videoclip încorporat, defiecare dată când vizitați acest site, se creează o conexiune la rețeaua Google"DoubleClick", fapt care poate declanșa alte procesări de date, ulterioare, asupra cărora noi nu avem nici o influență.
Независимо от възпроизвеждането на вградени видеоклипове,при всяко посещаване на този уебсайт се установява връзка с мрежата на Google„DoubleClick“, което може да доведе до по-нататъшна обработка на данни извън нашия контрол.
Boli care pot declanșa un ganglion limfatic mărit la stânga:.
Заболявания, които могат да задействат разширен лимфен възел отляво:.
Ați instalat aplicații care pot declanșa sau porni WiFi-ul?
Инсталирали ли сте приложения, които могат да задействат или да включат WiFi?
Este prezența organismelor străine care pot declanșa o puternică reacție inflamatorie.
Това е присъствието на извънземни организми, които могат да причинят силна възпалителна реакция.
Principalii factori care pot declanșa dezvoltarea alergiilor nervoase includ următoarele:.
Основните фактори, които могат да провокират развитието на нервните алергии, са следните:.
Factorii de risc care pot declanșa creșterea AST pot include:.
Рисковите фактори, които могат да провокират покачване на AST, може да се отнася за:.
Factorii de risc care pot declanșa creșterea AST pot include:.
Рисковите фактори, които могат да задействат растежа на AST, могат да включват:.
Evitați contactul cu substanțele chimice care pot declanșa dezvoltarea leziunilor eczematoase.
Избягвайте контакт с химикали, които могат да причинят развитие на екзематозни лезии.
Aceste proteine sunt substanțe care pot declanșa sau agrava o reacție alergică.
Препаратът съдържа сулфати, които могат да отключат или да влошат алергични реакции.
Factorii care pot declanșa dezvoltarea pierderii senzoriale a auzului includ următoarele:.
Факторите, които могат да задействат развитието на сензоневронната загуба на слуха, включват следното:.
Резултати: 30, Време: 0.036

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български