Примери за използване на Care poate dura на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
E un eveniment care poate dura ore.
Който може да трае часове.La început, aceasta este de obicei o întârziere minoră, care poate dura mai mult.
E un proces lung care poate dura câteva săptămâni.
Extracția menstruală, noua tendință care poate dura viața.
Менструалното извличане, новата тенденция, която може да отнеме живота.În ziua în care poate dura până la patru linguri de infuzie.
От деня, в който може да отнеме до четири супени лъжици на инфузията.
Хората също превеждат
În primul caz, o persoană are febră, care poate dura câteva zile.
Unii Scorpioni au o pasiune care poate dura o viață pentru aceeași persoană sau, dimpotrivă, au multe pasiuni mari;
Някои Скорпиони имат страст, която може да продължи цял живот за един и същ човек или, напротив, има много страсти;Creșterea temperaturii la 37 de grade, care poate dura mult timp;
Повишаване на температурата до 37 градуса, което може да продължи дълго;Într-o sesiune care poate dura 25-30 de minute,puteți face doar o parte a corpului sau puteți face exerciții de masaj generale.
В сесия, която може да продължи 25-30 минути,Cu rinită alergică, care poate dura un an întreg;
С алергичен ринит, който може да продължи цяла година;Cand combini toate acestea cu Viasil,va avea o solutie puternica pentru disfunctie erectila dvs., care poate dura o viață întreagă.
Когато комбинирате всичко това с Viasil,ще имате по-мощно решение за вашия еректилна дисфункция, която може да продължи цял живот.Este o formă de artă care poate dura ani pentru a stăpâni.
Așa că mulți se plâng de o unitate de demonstrație în funcțiune, care poate dura mai mult de o oră.
Толкова много се оплакват от демонстрация единица в експлоатация, което може да отнеме повече от един час.Un alt model schimbătoare, care poate dura una sau doua masaj de gât.
Друг променлив модел, който може да отнеме един или два Масаж на врата.Dacă acesta a fost dezactivat accidental sau pe nedrept. După 30 zi,vom începe procesul de ștergere contul dvs. din sistemele noastre, care poate dura până la o săptămână.
След 30 дни,ние започваме процеса на изтриване на профила ви от нашите системи, което може да отнеме до една седмица.Dezavantajul acestei terapii este durata cursului, care poate dura de la 2-3 luni până la câțiva ani.
Недостатъкът на тази терапия е продължителността на курса, която може да продължи от 2-3 месеца до няколко години.Temperatura corpului copilului crește, care poate dura până la trei zile,poate provoca vărsături, amețeli, letargie, dureri de cap și scăderea apetitului.
Температурата на тялото на детето, която може да продължи до три дни,Uneori este necesară o terapie mai lungă, care poate dura până la doi ani.
Понякога е необходима по-продължителна терапия, която може да продължи до две години.Durerea ca de cutit cand aveti scaun, si care poate dura 10-15 minute dupa acesta, este probabil cauzata de o fisura anala.
Прорезна болка, когато червата са отворени, и която може да продължи в продължение на 10-15 минути след това, е вероятно причинена от аналната цепка.Din rezervorul de lupta mare separă o simplă înregistrare, care poate dura mai puțin de un minut.
От големия боен танк разделя проста регистрация, което може да отнеме по-малко от една минута.Dentistul Dvs. va aştepta până priza uscat sa vindecat- care poate dura până la două săptămâni- înainte de a pune implanturi dentare.
Вашият зъболекар ще чака до сухо гнездо е оздравял- което може да отнеме до две седмици- преди пускането стоматологични импланти.Trebuie încă să mutați tubul uterin și să implantați în uter, care poate dura aproximativ o săptămână.
Той все още трябва Cu toate acestea, există unele tipuri de dragoste, care poate dura o viata si pastrarea lor de afișare vie, indiferent de"vârsta" a simțurilor.
Все пак, има някои видове любов, която може да продължи цял живот и водене на тяхната ярък дисплей, независимо от"възраст" на сетивата.După o perioadă de creștere emoționalădescrisă vine banda de dispariție a dispoziției, care poate dura foarte mult, uneori de ani de zile;
След период на описанияемоционален възход се появява наклонът на настроението, който може да трае много дълго, понякога в продължение на години;Dupa plecare, IPAC testează automat toate 300+ testnumbers care poate dura aproximativ 1 oră și apoi se trimite raportul rezultat la adresa de e-mail.
След стартиране, IPAC Автоматично проверява всички 300+ testnumbers което може да отнеме около 1 час и след това се изпраща доклад за резултат до вашия имейл адрес.Dezvoltarea pneumofibrozei este un proces lung, care poate dura câteva decenii.
Развитието на пневмофиброзата е дълъг процес, който може да продължи няколко десетилетия.Construcțiile încep cu consumatoare de timp- de excavare, care poate dura o săptămână de timp, în cazul în care nu mai mult.
Строителство започва с отнема време- разкопки, което може да отнеме една седмица от време, ако не и повече.În acest moment există o perioadă de Molt intensivă, care poate dura timp de trei saptamani sau mai mult.
По това време там е интензивен период сменяне на перата, която може да продължи в продължение на три седмици или повече.Nu numai eficiente, willow este un robust,îngrijiţi lemn flexibil, care poate dura până la zece ani, dacă în mod corespunzător.
Не само рентабилен, върба е здрав,гъвкав дървесина, която може да продължи до десет години, ако правилно се грижи за.Procesul de admitere este o călătorie complexă și de lungă durată, care poate dura numeroase luni înainte de rezultatul selecției finale.
Процесът на приемане е сложен и продължителен пътуване, което може да отнеме много месеци преди краен резултат селекция.
