Какво е " CASE AU " на Български - превод на Български

• къщи имат
• къщи са
• домове имат
• жилища са
• жилища имат

Примери за използване на Case au на Румънски и техните преводи на Български

Dar alte case au putere.
Но другите къщи имат ток.

Eu îi ştiu doar că-i văd în ce maşini umblă şi ce case au.
Та нали сам ги вижда депутатите какви коли карат и какви къщи имат.

Peste 200 de case au fost distruse.
Повече от 200 къщи са били разрушени.

Ar trebui să menţionez că în acest moment doar 10% dintre case au o conexiune la internet.
До момента бих казала че само 10% от къщите са с интернет връзка.

Celelalte case au şuruburi de la serviciile municipale.
Всяка друга къща е затворена с винтове.

Aproximativ jumatate din pierderile de caldura in case au loc prin pereti si acoperis.
Обикновено около половината от топлината в домовете се губи през стените и тавана.

Câte case au detii înainte karma prins cu tine?
Колко къщи имаше ти преди кармата да те настигне?

Cele mai multe dintre case au un etaj și un pod.
Повечето от къщите имат един етаж и една таванска стая.

Multe case au ars, recoltele au fost distruse.
Толкова много къщи са изгорени, реколтата е инищожена.

În februarie 2018, vânzările de case au scăzut cu câteva puncte procentuale.
През февруари 2018 г. продажбите на жилища са намалели с няколко процентни пункта.

Aceste case au multe avantaje față de clădirile capitalei.
Тези къщи имат много предимства пред столичните сгради.

Când vorbim despre portofele electronice, case au opțiuni principale de piață disponibile.
Когато говорим за електронно портмоне, къщи имат на разположение основните възможности на пазара.

Toate case au niște mobilă într-o măsură mai mare sau mai mică.
Всички къщи имат някои мебели в по-голяма или по-малка степен.

În Coreea de Sud peste 90% din case au acest tip de încălzire prin pardoseală.
В България над 50% от жилищата се отпляват с подобни печки.

Multe case au un tonometru- un dispozitiv pentruschimbări de presiune.
Много жилища имат тонометър- устройство запромени в налягането.

Unde este ducele catolic de York ale cărui case au fost declarate periculoase şi excluse de la succesiune?
Къде е Католическия херцог от Йорк, чиито къщи бяха обявени за опасни и трябва да бъде изключен от реда на наследниците?

Multe case au mai multe PC-uri- unul pentru fiecare membru al familiei.
Много домове имат няколко персонални компютри- по един за всеки член на семейството.

Cea mai mare creștere a volumului vânzărilor pentru cele trei luni a fost în județul Aroostook, unde vânzările de case au crescut cu 32%.
Най-голямото увеличение на обема на продажбите за трите месеца е в окръг Aroostook, където продажбите на жилища са се увеличили с 32%.

Foarte multe case au acele tentative de balcoane închise, care mie îmi plac mult.
Повечето къщи имат слънчеви батерии, което много ми харесва.

Cea mai mare scădere a volumului vânzărilor a avut loc în județul Lincoln, unde vânzările de case au scăzut cu aproximativ 18%, până la 122 de vânzări.
Най-голямо намаление в обема на продажбите се наблюдава в окръг Линкълн, където продажбите на жилища са намалели с около 18% до 122 продажби.

Numai trei case au rămas neatinse de incendiile de luna trecută.[Getty Images].
Само три къщи са оцелели от пожарите миналия месец.[Гети Имиджис].

Câștigătorii nu sunt cei bolnavi, cei strămutați, copiii sau cei în vârstă ale căror case au fost distruse: câștigătorii sunt oameni de afaceri înstăriți.
Печеливши са не болните, разселените, нито пък децата или възрастните, чиито домове бяха разрушени: печеливши са богатите представители на деловите среди.

Până în prezent, multe case au instalat antene pentru a primi un astfel de semnal.
Към днешна дата много домове имат инсталирани антени, за да получат такъв сигнал.

Acest lucru va crea un spațiu special de perfecțiune, iar fiecare oaspete va fi în măsură să fără cuvinte pentru a se asigura că proprietarii de apartamente sau case au un gust excelent.
Това ще създаде специално място, на съвършенство, и всеки гост ще може да се без думи, за да се уверите, че собствениците на апартаменти или къщи имат отличен вкус.

În prezent, proprietarii de case au multe oportunități de a-și decora grădinile.
В момента собствениците на жилища имат много възможности да украсят градините си.

Multe case au tableta inteligentă sau tastatură încorporată în perete în bucătărie pentru a avea acces la alte părți ale casei..
Много домове имат интелигентна таблетка или клавиатура, вградени в стената в кухнята, за да имат достъп до други части на дома..

Aceasta a cauzat 11 decese, peste un milion şi jumătate de case au rămas fără energie electrică, iar 300 000 de hectare de pădure au fost lovite, ceea ce reprezintă 40% din pădurea din regiunea Landes.
Тя причини смъртта на 11 човека, повече от половин милион домове са били оставени без ток и 300 000 хектара гори са били засегнати, т. е 40% от горите в региона Landes.

Ambele case au aceeaşi zonă, dar ulterior au fost modificate după vânzarea lor la familii diferite de fraţi care au plecat Veliko Tarnovo.
Къщата е била разделена на 2 еднакви части- къщи близнаци, които впоследствие са модифицирани след продажбата им на различни семейства от братята, които напускат Велико Търново.

Aceste case au fost ridicate aşa cum au dorit proprietari.
Къщите са разпръснати по височините, както някога са били имотите на техните собственици.

Și dacă casa are o formă complexă.
Нашата къща е със сложна форма.