Какво е " CASNICIA " на Български - превод на Български

• брака
• бракът
• брак

Примери за използване на Casnicia на Румънски и техните преводи на Български

Asta inseamna casnicia.
Това е брак.

Este casnicia ta.
Това е вашият брак.

Casnicia asta e condamnata.
Този брак е обречен.

Nu vorbim de casnicia mea.
Не говорим за моя брак.

Casnicia noastra… nu merge.
Нашият брак не върви.

N-am nevoie sa-mi dregi tu casnicia.
Няма нужда да ми оправяш брака.

Casnicia, Jay… e un lucru minunat.
Бракът е прекрасно нещо, Джей.

N-am discutat niciodata despre casnicia ta.
Никога не сме говорили за твоя брак.

Casnicia ta este toxica pentru tine?
Вашият брак става ли отровен?

N-ai facut nimic ca sa salvezi casnicia noastra!
Никога не си правил нищо, за да спасиш брака ни!

Eu iubesc casnicia, sa nu crezi ca nu.
Аз обичам брака, не си мисли, че не го.

Eu ştiam că vroia să ştie ce se întâmpla cu casnicia noastră.
Знаех, че иска да знае какво се е случило с нашия брак.

Casnicia mea ne-a îndepărtat unul de altul.
Бракът ми ни е отдалечил от един на друг.

Daca chiar vrei sa-ti salvezi casnicia, asta e singura cale.
Ако искаш да спасиш брака си, това е динствения начин.

Addison, casnicia lor nu e in mainile tale.
Адисън, техния брак, ъ-ъ, Това не е във твоите ръце.

Eu stiam ca vroia sa stie ce se intampla cu casnicia noastra.
Знаех, че иска да знае какво се е случило с нашия брак.

Casnicia e ultimul lucru pe care l-as vrea vreodata.
Бракът е последното нещо, което бих пожелала.

Daca ai copii din casnicia anterioara, trebuie sa ii spui.
Ако вече имате деца от предишен брак, те трябва да узнаят първи.

Casnicia asta, Jonesy… la dracu, strica totul!
Бракът, Джоунси… По дяволите, бракът разваля всичко!

Tata n-a crezut niciodata c-o sa dureze prea mult casnicia noastra.
Баща ми никога не е вярвал, че брака ни ще издържи дълго.

Casnicia este pretul pe care barbatii il platesc pentru sex.
Бракът е цената, която мъжът плаща за секса.

Am înțeles că ea vroia să știe ce se întâmplă cu casnicia noastră.
Знаех, че тя искаше да разбере какво се е случило с брака ни.

Casnicia este o conversatie lunga, pigmentata cu dispute.”.
Бракът е дълъг разговор, прекъсван от спорове”.

Stii ce-mi va afecta mie casnicia? Cand sotul meu va merge la inchisoare.
А моят брак ще се повлияе, ако мъжът ми влезе в затвора.

Casnicia este un mozaic pe care il construiesti cu celalat.
Бракът е мозайка, която да изградите с вашия съпруг.

Ai incercat sa-mi distrugi casnicia pentru ca ai vrut sa am o cariera.
Ти се опита да разрушиш брака ми защото искаше да направя кариера.

Casnicia lor a fost una excelenta si cei doi au avut opt copii.
Бракът им е дълъг и щастлив, двамата имат 8 деца.

Cum cercul nu are niciun sfarsit si niciun inceput, asa si casnicia nu are niciun sfarsit.
Кръгът няма начало и край, следователно и бракът няма край.

Casnicia mea e un pic"incordata".- Iar dupa ce Carlos a fost condamnat.
Бракът ми е малко обтегнат и след като Карлос беше осъден.

Bineinteles, casnicia poate sa faca restul vietii tale sa para mult mai lung.
Разбира се, бракът може да направи остатъка от живота ти доста дълъг.