Какво е " CE A PĂTIT " на Български - превод на Български

• какво се е случило
• какво е станало
• какво стана

Примери за използване на Ce a pătit на Румънски и техните преводи на Български

Ce a pătit?
Какво стана с нея?

Nu i-ati spus ce a pătit?
Не сте ли й казали, какво се е случило?

Ce a pătit?
Какво се случи с него?

Am auzit ce a pătit Mack.
Чух какво се е случило с Мак.

Ce a pătit la picior?
Какво е станало с крака му?

Dumnezeule. Ce a pătit semnul meu?
Боже мой, какво е станало с табелата ми?

Ce a pătit fata asta?
Какво се случва с това момиче?

Dar trebuie să afli ce a pătit Amador.
Но трябва да разбера какво се е случило с Амадор.

Uite ce a pătit Sutton.
Видя какво се случи със Сатън.

N-am avut legătură cu ce a pătit Tara.
Нямам нищо общо с това, което се е случило с Тара.

Uite ce a pătit el.
Виж какво стана с него.

Îmi pare rău că nu ti-am spus ce a pătit mama ta.
Извинявай, че не ти казах какво се е случило с майка ти.

Ce a pătit Toba puteam păti oricare.
Каквото се случи можеше да се случи на всеки от нас.

Vreau să stiu ce a pătit Cindi a mea.
Трябва да открия какво се е случило с моята Синди.

La fel a fost si Marcus, dar stim ce a pătit.
Такъв беше и Маркус, а всички знаем какво стана с него.

Am auzit ce a pătit fetita aceea în Bahrain.
Чух какво се е случило с онова малко момиченце в Бахрейн.

Tu esti responsabilă pentru ceea ce a pătit astăzi Conrad, nu-i asa?
Ти си отговорна за това, което се случи с Конрад днес, нали?

Îi spui lui Kirsty ce a pătit Bluebell sau îi spun eu?
Вие ли ще кажете на Кърсти какво е станало с Блубел или аз?

Dar dacă poti, vreau să afli ce a pătit Vlad, cum s-a întâmplat.
Ако можеш, искам да разбереш, какво се е случило на Влад, как е станало.

Peters, trebuie să aflăm ce a pătit celălalt echipaj… inainte s-o pătim si noi.
Питърс, трябва да узнаем какво е станало с другия екипаж, преди да сполети и нас.

Dar ce ai pătit?
Какво е станало?

Ce ai pătit la ochi?
Какво се е случило на окото ти?

Ce ai pătit la frunte?
Какво е станало с челото ви?

Ce ai pătit pe fată?
Какво е станало с лицето ти?

Aduceţi-vă aminte ce am pătit la Barcelona când am dat afară reprezentantul împachetatorilor.
Не забравяйте какво стана в Барселона с опаковчиците.

Ce ai pătit la fată?
Какво се е случило с лицето ви?

Ce ai pătit?
Е, какво се случи?

Ce ai pătit la fată?
Какво е станало с лицето ти?

Ce-am pătit?
Какво стана?

Ce ai pătit? Acest Moti.
Какво се е случило че Моти.