Какво е " CEALALTĂ FATĂ " на Български - превод на Български

• другото момиче
• друго момиче

Примери за използване на Cealaltă fată на Румънски и техните преводи на Български

Cealaltă fată?
Друго момиче ли?

Stie despre cealaltă fată.
Знае за другото момиче.

Cealaltă fată era sora mea.
Другото момиче е сестра ми.

Nu sunt ca cealaltă fată.
Не съм като онова момиче.

Dar cealaltă fată dinaintea mea?
Ами другите момичета преди мен?

Dar nu vrei nici ca cealaltă fată.
Но също така има и друго момиче.

Care"cealaltă fată"?
Какво друго момиче?

Până îmi spui unde este cealaltă fată.
Докато не ми кажеш къде са другите момичета.

Tu şi cealaltă fată staţi aici.
С другото момиче ще сте тук.

Şi a încercat să omoare cealaltă fată, ieri.
Опита да убие и едно друго момиче вчера.

Cealaltă fată este Siobhan Arintero.
Другото момиче е Шобан Аринтеро.

NU, NU ostatic. Cealaltă fată.
Не за заложничката, а за другото момиче.

Cealaltă fată care era în păduri, Emily?
Другото момиче което беше в гората, Емили?

Mă gândeam că dacă cealaltă fată a fost răpită.
Помислих си го, заради отвличането на другото момиче.

Cealaltă fată nu e pentru mine, Luke, e pentru tine.
Другото момиче не за мен, Люк, а за теб.

A pus declanşatoare mortale atât în Eva cât şi în cealaltă fată.
Сложила е чипове и в Ева, и в другото момиче.

Da. E cealaltă fată pe care am cunoscut-o la bar.
Да, другото момиче, с което се запознах в бара.

Și tu poți ajuta la salvarea ei la fel ca și cealaltă fată.
И ти можеш да ни помогнеш да я спасим, както другото момиче.

Cealaltă fată, ca să vină cu tine la recompensă.
Единственото друго момиче да се присъедините към наградата.

Toată chestia cu cealaltă fată era ca să scăpăm de Melissa.
Цялото упражнение с другото момиче беше да се отървем от Мелиса.

Cealaltă fată are un apartament mare, cu multe camere.
Това друго момиче има много голям апартамент. Достатъчно място.

Trebuie să afli dacă Halyna şi cealaltă fată, Nevis, au fost acolo.
Трябва да разберем, дали Галина и другото момиче, Невис са били там.

Femeia chipeşă cu colierul de perle care a fost văzută cu cealaltă fată.
Красива жена със седефена огърлица, която видели с друго момиче.

Dar cealaltă fată, Bridgette… mi-a spus că a fost ţinută acolo de câteva zile.
Но другото момиче, Бриджит… Тя ми каза, че е била долу с дни.

Ceilalţi trei copii ai lui Louise locuiesc acum la cealaltă fată a mea.
Другите три деца на Луиз, живеят с другата дъщеря сега.

Totul se potriveşte cu cealaltă fată, doar că ea a stat mai mult în apă.
Всичко съвпада с другото момиче, само че това тяло е било по-дълго във водата.

În atîtia ani, nu am reusit să pun iubire în acesti ochi… dar cealaltă fată a reusit.
Аз не успях да сложа любов там за всичките тези години,… но друго момиче успя.

A fost nevoie să fie folosită cealaltă fată pentru a se face livrarea la timp.
Трябваше да използвам другото момиче, за да направя доставката по график.

Kelly, cealaltă fată, voi staţi aici şi păziţi uşa asta, aveţi grijă să rămână deschisă.
Кели и другото момиче, стойте тук и пазете вратата и гледайте тя да стои отворена.

Nu puteam să stau cu cealaltă fată când tot ce voiam să fac era să vorbesc cu tine.
Просто не можех да съм с другото момиче след като исках само да говоря с теб.