Примери за използване на Cealaltă echipă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cealaltă echipă.
Unde e cealaltă echipă?
А къде е другият отбор?Cealaltă echipă e împuţită!
Другият отбор е смръдлив!Unde a plecat cealaltă echipă?
Къде отиде другият отбор?Dar cealaltă echipă este.
Но другият отбор е.
Хората също превеждат
Nu fraterniza cu cealaltă echipă.
Deci cealaltă echipă minte.
Значи… Другият екип лъже.Josh joacă pentru cealaltă echipă.
Джош играе за другия отбор.Kelly Cealaltă echipă este Împuţita.
Другият отбор е смръдлив.Şi îţi pare rău pentru cealaltă echipă?
Мъчно ти е за другият отбор?Cealaltă echipă face același lucru.
Другият отбор прави същото.Poate lucra pentru cealaltă echipă.
Може да е работел за другият екип.Cealaltă echipă e ocupată cu alte investigaţii.
Другият екип е зает.Băieţi, cred că cealaltă echipă a rezolvat problema.
Момчета! Другият екип май го декодира.Cealaltă echipă câştigă recompensa.
Другият отбор ще спечели наградата.Marchezi un gol, cealaltă echipă pierde un jucător.
Вкарвате гол, другият отбор губи играч.Cealaltă echipă a zis să dăm cu banul.
Другият отбор искаше да решим резултата с ези-тура.Când aţi avut ultimul contact cu cealaltă echipă?
Кога беше последният ви контакт с другия екип?Cealaltă echipă va face cu uşurinţă acest scor.
И друг отбор ще достигне този резултат с лекота.Alţii îi vor face pe oameni să intre în cealaltă echipă.
А Să sperăm că cealaltă echipă a avut mai mult noroc fată de noi.
Да се надяваме, че другите екипи ще изкарат по-голям късмет от нас.Nu vă faceți griji, Ești frumos, duh, Dar BAT pentru cealaltă echipă.
Не се притеснявай, красив си, но играеш за другия отбор.Cealaltă echipă a fost atât de grozavă pe ofensivă, încât m-am speriat.
Другият отбор беше толкова добър в нападение, че чак се изплаших.Asta-mi dă putere şi-mi doresc şi mai mult să învingem cealaltă echipă.
Това ми дава сила и аз искам повече и да победи другия отбор.Legitimațiile pot fi blocată de cealaltă echipă cu mâinile lor.
Пропуските могат да бъдат блокирани от другия отбор, използвайки ръцете си.Încercăm să explicăm de ce jumătate din America a votat pentru cealaltă echipă.
Опитваме се да си обясним защо половин Америка гласува за другия отбор.Iar în realitate, copiii din cealaltă echipă erau doar cu un an mai mari.
Всъщност, децата от другия отбор вероятно са били един клас по-големи.Ai fost prea amabilă acolo, zilele trecute, complimentând cealaltă echipă.
Ти беше ужасно мила на корта онзи ден, хвалейки другия отбор.William mă pregăteşte ca să-l elimin pe idiotul din cealaltă echipă de dezbateri.
Уилиам ме тренираше мога да закова онзи идиот от другия отбор дебати.După încheierea părții dreptul de a începe următoarea devine cealaltă echipă.
След края на партито право да пристъпи към следващата получава другия отбор.
