Примери за използване на O singură echipă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vom fi o singură echipă.
Всички ние ще бъдем един отбор.În partea a doua însăpe teren a existat o singură echipă.
През втората част на терена имаше един отбор.Nu v-ajungea o singură echipă?
Един екип не ви ли стига?Eu cred că trebuie să fim priviți toți ca o singură echipă.
Трябва всички да бъдем оценявани като един отбор.Suntem cu toţii o singură echipă, acum.
Ние сме един екип сега.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
întreaga echipăcea mai bună echipăechipa albastră
propria echipăo nouă echipăo singură echipăo echipă foarte bună
vechea echipăo mică echipă
Повече
Използване с глаголи
Повече
Nu, regulile spun că poți concura doar într-o singură echipă.
Не, според правилата човек може да бъде само в един отбор.(Fie ca o singură echipă sau separată).
(Или като един отбор или отделно).Ce te face să crezi că există doar o singură echipă în joc?
Какво те кара да мислиш, че има само един отбор в играта?A existat o singură echipă pe teren:.
На терена имаше само един отбор- нашият.Nu aveți voie să deţineţi sau să controlaţi decât o singură echipă.
Да притежавате или да контролирате повече от един тим.In aceasta seara, doar o singură echipă supraviețuiește.
Тази вечер ще оцелее само един отбор.Doar o singură echipă va pleca în seara asta campioni Sprite.
Само един отбор ще си тръгне като шампион на Спрайт Степ Оф.Florin Prunea: A fost o singură echipă pe teren!
Людмил Киров: Имаше само един отбор на терена!Zombie: caracteristică a acestui regim, care este doar o singură echipă.
Zombie: Функцията на този режим, който е само един отбор.Si totul cu o singură echipă și mai dificilă.
И всичко това се направи с един отбор, дори по-трудно.Din acel moment pe teren a existat o singură echipă.
От този момент нататък на терена имаше само един отбор- този на Черно море.A existat o singură echipă pe teren: noi.
Имаше само един отбор на терена в този мач- ние не бяхме там.Lucrurile erau al dracului desimple atunci când eram toţi o singură echipă.
Нещата бяха много по-прости, когато бяхме в една смяна.Sunt unice. Nu ştim decât o singură echipă ce le foloseşte?
Уникални са, значи ги ползва една банда, нали?Oameni și animalele lor făcuți să formeze o singură echipă.
Уникални души и техните животни, които просто са създадени, за да бъдат един отбор!Există o singură echipă din lume, care poate provoca o pentru a reuși.
Има само един отбор в света, която може да доведе до това да успее.Până la finalul jocului a existat însă doar o singură echipă în teren:.
До края на мача обаче на терена имаше само един отбор и това бе Лил.Primele trei locuri pentru o singură echipă e o realizare remarcabilă în această cursă.
Първите три места за един отбор е забележително постижение.Din acel moment parcă până spre finalul jocului a fost o singură echipă pe teren.
След това до края на полувремето на терена имаше само един отбор.O singură echipă O singură ţară… şi, în plus, pe lângă campania de pregătire a publicului propunem ca toate magazinele să perceapă o taxă pentru sacoşele de masă plastică.
ЕДИН ОТБОР- ЕДНА ДЪРЖАВА В допълнение, към националната PR кампанията, ние предлагаме всички магазини за втора употреба.Cooperativa- protagoniști sindicale într-o singură echipă, cu un total activitate, acționând împreună.
Cooperative- Съюз герои в един отбор, с обща дейност, действащи заедно.Finalizarea achiziției marcheazăprimul pas în integrarea celor două organizații într-o singură echipă.
Завършването на придобиването бележипървата стъпка към обединяването на двете организации в един екип.Din acel moment şi până la final a existat practic o singură echipă pe teren şi anume campioana Ucrainei.
От този момент обаче имаше само един отбор на терена и това бе украинският шампион при юношите.Escape Room-“O singură echipă, o singură camera şi o singură ieşire“- acesta este locul pentru jocurile ȋn echipă, rezolvarea de puzzle-uri logice şi alte provocări.
Еscape room„Един отбор, една стая, Veţi fi împărţiţi în echipe şi, până la finalul verii, o singură echipă va primi un post permanent.
Ще бъдете разделени на 
