Какво е " CEEA CE AVEA " на Български - превод на Български

• което имаше
• това от което се
• което щеше
• което беше

Примери за използване на Ceea ce avea на Румънски и техните преводи на Български

Ea era tot ceea ce avea.
Тя е всичко, което имаше.

Ceea ce avea să mai dureze.
Което щеше и да направи.

Am vrut ceea ce avea el.
Искам това, което е имал той.

Ceea ce avea logică pentru Jane.
И това имаше смисъл за Джейн.

Cred că era exact ceea ce avea nevoie.
Мисля, че точно от това имаше нужда.

Doar ceea ce avea nevoie.
Точно това, което е необходимо.

Sună ca esti doar ceea ce avea nevoie.
Звучи като точно това, от което се е нуждаел.

E ceea ce avea Bobby Torrence.
Каквото имаше и Боби Торънс.

Ca o premoniţie a ceea ce avea să urmeze.
Предзнаменование за това, което щяло да последва.

Ceea ce avea nevoie pentru design?
Което се нуждаете за дизайн?

Asta e tot ceea ce avea în dulap.
Събрах всичко, което беше в неговото шкафче.

Ceea ce avea nevoie era credința restaurată.
Това от което се нуждаеше е да възстанови вярата си.

Şi îi silea să facă ceea ce avea ea nevoie.
И ги е принуждавала да правят каквото тя пожелае.

Exact de ceea ce avea lumea nevoie.
Точно от това има нужда светът.

Nu, eu cred că a primit ceea ce avea nevoie.
Не, мисля, че тя взе това, от което се нуждаеше.

A vândut ceea ce avea şi m-a urmat aici.
Тя продаде всичко, което имаше и дойде тук с мен.

Tabitha a făcut tot ce putea cu ceea ce avea.
Табата прави всичко възможно с каквото има.

Ti-a obtine ceea ce avea nevoie in New York?
Дали тя получи това, което е необходимо в Ню Йорк?

Sau el se juca ei pentru a obține ceea ce avea nevoie.
Или той я играете, за да получи онова, което е необходимо.

Ceea ce avea in maini era nimic mai mult sau mai putin.
Че това което държи в ръцете си не е нищо повече.

Spuneai că ai ceea ce avea Max Fennig.
Каза, че у теб е това, което е имал Макс Фениг.

Nu am fost în stare să-i ofer soţiei ceea ce avea nevoie.
Не бях способен да й дам това, от което имаше нужда.

I-am spus Fionei ceea ce avea nevoie să audă şi i-am adus liniştea sufletească.
Казах на Фиона каквото имаше нужда да чуе и нужната прегръдка.

Se părea că von Neumann terminase ceea ce avea de spus.
Изглеждаше, че фон Нюман е казал каквото е имал да каже.

Ceea ce avea în inimă locotenentul o scria în scrisorile sale.
Което е било в сърцето на лейтенанта- всичко това той го е писал в писмата си.

A spus că i-am spus tot ceea ce avea nevoie să afle.
Каза, че това е всичко, което е искал да знае.

Şi nu era niciodată momentul potrivit să spună ceea ce avea de spus.
И нямаше подходящо време за това, което тя имаше да му каже.

Ea a spus cã a fost exact ceea ce avea nevoie.
Каза, че е било точно това, от което се е нуждаела.

Şi ea acum o vrea înapoi pentru că am stricat ceea ce avea legătură.
И сега си я иска обратно, защото развалих връзката, която бяхме изградили.

Ceea ce înseamnă că a primit ceea ce avea nevoie.
Което означава, че е разбрал това, което е искал.