Какво е " CELESTĂ " на Български - превод на Български

• небесно
• божествена
• небесното
• небесната
• небесна
• божествената

Примери за използване на Celestă на Румънски и техните преводи на Български

Pasărea Celestă.
Небесната птица.

Ai văzut împărăţia celestă.
Видели сте Небесното царство.

Cutia celestă!
Божествената кутия!

Poate că e o harta celestă.
Може би това е небесна карта.

Sunt Virgină Celestă a Altarului Sacru.
Аз съм божествената девица на Светия олтар.

Si ei sunt de aceeasi origine celestă?
И с небесен произход ли са?

Această viziune celestă a fost zărită numai de Iisus.
Това небесно видение беше видяно само от Иисус.

E ca un fel de mecanică celestă.
Това е нещо като небесна механика.

Mărinimia sa Celestă, contesa Drucilla de Dunstable.
Нейна божествена щедрост графиня Друсила от Данстабъл.

Și tu ești pasionat de mecanica celestă?
А ти си страстно завладян от небесната механика?

Această achiziţie culturală celestă constă în a învăţa să:.
Постигането на тази възвишена култура се заключава в умението:.

Se cheamă Blestem Tattletale, Înălţimea ta Celestă.
Нарича се татуировъчно заклинание, Ваше Небесно Височество.

Poate continua o asemenea autoritate celestă chiar şi astăzi?
Може ли подобно небесно командване да съществува и до днес?

Cred că e ceva în Smallville… care ţipă pentru atenţie celestă.
Има нещо в Смолвил… което настоява за божието внимание.

Pentru că noi, familia voastră celestă și galactică, suntem ÎNTOTDEAUNA alături de voi.
Ние, вашето Галактическо, Звездно и Възнесено семейство сме винаги с вас.

După două seri fuse ca şi o muzică celestă când auzirăm.
След две вечери беше като небесна симфония…[… Когато чухме…].

Puteţi observa mecanica celestă, mecanica sistemului solar, la lucru.
Можете да видите небесната механика, часовниковият механизъм на Слънчевата система, по време на работа.

Nommo se spune că a fost creat de o zeitate celestă, Amma.
За Номо се говори, че е бил създаден от небесното божество Ама.

Această personalitate celestă îmbrăţişează voinţa divină a Fiului, combinată cu imaginaţia creativă a Spiritului.
Тази небесна личност обединява божествената воля на Сина и творческото въображение на Духа.

Oştirile îngereşti împărtăşesc şi ele oportunitatea celestă de a atinge Paradisul.
Ангелското войнство също притежава божествената възможност да достигне Рая.

Cei cu dispoziţie celestă sunt văzuţi în cerul dinspre dreapta, iar cei cu dispoziţie spirituală către stânga.
Децата с небесно естество се появяват в Небето отдясно, онези с духовно естество се появяват отляво.

Oamenii au indicatorii lor unici pentru atunci când se apropie o fiinţă celestă.
Хората имат своите уникални начини да разбират, когато наближават небесни същества.

Babaji afirmase că era o ființă celestă, venită pe Pământ să ajute la luminarea și progresul planetei.
Бабаджи казал, че е небесно същество, което е дошло на Земята, за да просвети нашата планета и да ни поведе напред.

Curcubeul simbolizează calea şi mediul intermediar dintre două lumi: lumea terestră şi lumea celestă.
Огънят изпълнява и функцията на посредник между двата свята- небесен и земен.

Aceştia din urmă sunt supremi şi infailibili în sfera lor celestă de slujire pe lângă creaturi, şi de funcţiuni în univers.
Те са висши и непогрешими в своята божествена област- служене на създанията и функциониране във вселената.

Mecanica celestă nu îngăduie cu ușurință un transfer de materie între planete și astfel dacă am descoperi viață pe alte planete ar fi diferită de noi.
Небесната механика също не би улеснила обмена на материал между планетите. Ако открием живот на тези планети, то той ще е различен от нас.

Noi, fără îndoială, nu am avut altă intenţie în Împărăţia Celestă decât de a înălţa Cauza Lui şi de a glorifica lauda Sa;
Ние наистина нямаме друго намерение в небесното Царство освен да въздигаме Неговото Дело и да Го прославяме с възхвала;

De exemplu, veti descoperi o mare imensitatea celestă a adâncurile mării, postapokalipisa tehnofenteziynogo, zombi, groază și alte zone de depozitare.
За пример, вие ще откриете огромно небесно необятността на морските дълбини, tehnofenteziynogo postapokalipisa, зомбита, ужас и други складови площи.

La prânz soarele răsare peste estul munţilor şi îşi va acoperi întreaga imagine cu lumina celestă. Atunci îl veţi răsplăti cu propria viaţă.
По пладне, когато слънцето се издигне над източните планини и самото то се изпълни с божествена светлина, тогава ще му се отплатиш с живота си.

După ce a obținut posesia bunului împărăția celestă, va deveni în orice mod de a se proteja de atacurile feroce de diverse creaturi.
След като е получила владение на имуществото Небесното царство, вие ще станете по всякакъв начин да го предпазите от свирепите атаки на различни същества.