Примери за използване на Божествената на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Божествената кутия!
Защитете Божествената!
Божествената Мъжественост.
Това ли е Божествената справедливост?
Човешката воля трябва да се слее с Божествената.
Voinţa umană trebuie unită cu divinul.Combinations with other parts of speech
На Божествената Личност.
Да се отдаде единствено на божествената любов.
Să se predea numai dragostei dumnezeieşti.От„ Божествената тъмнина.
Din «întunericul dumnezeiesc».По този начин ще придобие Божествената Любов.
Astfel veţi dobândi dragostea dumnezeiască.Това ли е Божествената справедливост?
Este asta dreptatea divina?Божествената полиция дойде, да ги измъкнат от затвора.
Jandarmeria divina a vin sa-i iasa din închisoare.Разкрива Божествената природа на човека.
El reflecta natura divina a omului.О, Свети Кваджа, ти ми показа пътя към божествената светлина.
O, sfinte, am zărit lumină divină în curtea Ta.Аз съм божествената девица на Светия олтар.
Sunt Virgină Celestă a Altarului Sacru.Затова, когато става дума за бъдещето, не забравяйте за Божествената воля.
De aceea, când e vorba de viitor, nu uitaţi de Voia Divină.Само божествената любов превъзхожда майчината любов.
Numai dragostea dumnezeiască depăşeşte dragostea de mamă.Това е главният път, който води към света на божествената святост.
Aceasta este calea principală care duce la lumea sfinţeniei dumnezeieşti.С божествената промисъл… чрез същината на думата, заповядвам ти.".
Хората по целия свят… виждат знаци от божествената форма на Канджи.
Затова, когато става дума за бъдещето, не забравяйте за Божествената воля.
De aceea când este vorba despre viitor, nu uitaţi de voinţa Divină.Двете природи на Исус, човешката и божествената, са неразделни.
Cele două firi, ale lui Hristos, dumnezeiească şi omenească sunt de nedespărţit.След първото посещение на божествената благодат започват битката и сраженията.
Dupa prima cercetare a dumnezeiescului har incep luptele, razboiul.Вселената щеше да е много по-различна ако не беше божествената частица.
Така както Любовта е божествената същност, самотата е човешката същност.
La fel cum Iubirea este conditia divina, singuratatea este conditia umana.Божествената госпожица М. има толкова много песни на пазара за приятелството.
Divină Domnișoara M. Are încolțit pe piață pe cântece despre prietenie.Символизира вечния живот, възкресението и божествената защита от Дявола.
Отсъствието на божествената благодат се разпознава по хладността и равнодушието на сърцето.
Lipsa Harului Dumnezeiesc se vădește în secătuirea şi răceala inimii.Това е истинската вибрация на субстанцията на душата на Божествената частица.
Aceasta este adevărata vibratie a sufletului esenta particulei lui Dumnezeu.От този момент Божествената ви Същност се е пречупила и разделила безброй пъти.
Din acel moment, Esența voastră Dumnezeiască s-a refractat şi separat de nenumărate ori.Свещени слова и чисти, красиви дела се издигат към небесата на божествената слава.
