Какво е " DIVINITĂŢII " на Български - превод на Български

• божествеността
• божественото
• бог
• на божеството
• божественост
• божествената
• божествена
• божествен
• бога

Примери за използване на Divinităţii на Румънски и техните преводи на Български

Esenţa Divinităţii.
Същността на Божествеността.

Păşeşte în lumină, copil al Divinităţii.
Върви през светлина, дете на Божественото.

Ca produs al divinităţii.
За продукт на божественото.

Căutarea Divinităţii este o căutare eternă.
Нашият стремеж към божественото е едно вечно търсене.

Durerea mea este a Divinităţii.
Болката ми принадлежи на Божественото.

Conştiinţa divinităţii este o experienţă spirituală progresivă.
Осъзнаването на божествеността е постепенен духовен опит.

Durerea mea este a Divinităţii.
Моята болка принадлежи на Божественото.

Amprenta Divinităţii se vede asupra tuturor lucrurilor create.
Отпечатъкът на Божеството се вижда върху всички сътворени неща.

Cartea conţine secretele Divinităţii.
Книгата съдържа божествени тайни.

Veşnicia divinităţii poate fi exprimată printr-un simbol al cercului.
Вечността на Божествения живот може да бъде означена със символа на кръга.

Special pentru coborârea divinităţii.
Обреди за приземяване на божеството.

Nu contest conceptul divinităţii, dar sunt uimită de noţiunea unuia care pretinde prezenţa.
Не съм против концепцията за божества, но съм объркана от това изискване.

E un sadic cu complexul Divinităţii.
Субектът е садист, с Божествен комплекс.

Religia este experimentarea divinităţii în conştiinţa unei fiinţe morale de origine evolutivă;
Религията е преживяване на божествеността в съзнанието на нравствено еволюиращото смъртно същество;

El are toate atributele divinităţii.
Той има всички прерогативи на Божествеността.

Are vreo legătură cu susţinerea că sunteţi moştenitorul divinităţii?
Имало нещо общо с твърдението Ви за Божествено наследство?

Durerea mea este a Divinităţii. Excelent!
Моята болка принадлежи на Божеств… еееее!

Sunteţi o întruchipare virilă a divinităţii.
Вие сте вирусно проявление на божественото.

Teroriştii nu se închină divinităţii, ei venerează moartea.
Терористите не славят бог, те почитат смъртта.

Aici probabil că era aşezată statuia divinităţii.
Тук била разположена статуята на божеството.

O astfel de sugestie indică o negare a divinităţii sale.
Такова предложение показва отричане на неговата божественост.

Mai ales când subiectul suferă de complexul Divinităţii.
Особено когато имаме работа със субект с Божествен комплекс.

New Age crede în dezvoltarea puterii sau divinităţii fiecărui om.
Новата епоха насърчава развитието на собствената сила или божественост на човек.

Ei bine… departe de mine de a ignora… vocea încă mică a divinităţii.
Ами… далеч съм от идеята да игнорирам гласът на Бог.

Va exista o zi dată omului pentru a înţelege misterul Divinităţii?
Ще може ли някога човек да разбере тайната на Божеството?

Mă tem că viaţa eternă rămâne un secret al Divinităţii.
Опасявам се, че вечният живот си остава тайна, известна само на Всевишния.

Fiecare minune săvârşită de Isus era un semn al divinităţii Sale.
Всяко чудо, извършвано от Христос, бе белег на Неговата Божественост.

A zis că atunci se află aproape de adevărata putere a Divinităţii.
Каза, че са били толкова близо, че са усетили истинската сила на Бог.

Atunci roadele creaţiei tale au ceva din calitatea divinităţii.
Тогава продуктът на твоето творчество притежава нещо от качеството на божественото.

Se poate ca aceasta să depindă de orientarea interioară a urmaşilor asupra Divinităţii.
Може би всичко това зависи от вътрешната ориентация на потомците към Божественото.