Какво е " CERERILE TREBUIE " на Български - превод на Български

• заявленията трябва
• молбите трябва
• заявленията следва
• кандидатурите трябва
• исканията трябва

Примери за използване на Cererile trebuie на Румънски и техните преводи на Български

Cererile trebuie prezentate personal.
Заявленията следва да се подават лично.

Toate cererile trebuie să fie marcate:? Job ID 123054?
Всички заявления трябва да бъдат отбелязани: Job ID 123054?

Cererile trebuie să fie sub formă de:.
Заявленията следва да бъдат под формата на:.

Cererile trebuie să includă următoarele date:.
Молбата трябва да съдържа следните данни:.

Cererile trebuie redactate în limba română.
Молбите трябва да се изготвят на румънски език.

Cererile trebuie depuse până la 30 iunie…[-].
Заявленията трябва да бъдат подадени до 30 юни…[-].

Cererile trebuie să fie redactate în limba polonă.
Предложенията трябва да са изготвени на полски език.

Cererile trebuie trimise în scris la EMEA sau la.
Молбите трябва да се изпращат в писмен вид до EMEA или до:.

Cererile trebuie depuse pana la 15 noiembrie 2012, ora 17.00.
Отговорът трябва да бъде даден до 17:00 часа на 15 ноември 2012.

Cererile trebuie depuse online prin intermediul"serviciilor SIFA".
Заявленията трябва да се подават онлайн чрез услугите„SIFA“.

Cererile trebuie să fie primite și complet până la 31 martie 2015.
Заявленията трябва да бъдат получени и пълни до 31 март 2015 г.

Cererile trebuie să fie primite și complet de 28 februarie 2015.
Заявленията трябва да бъдат получени и пълни от 28 февруари 2015.

Cererile trebuie trimise până la 4 iunie 2009, la miezul nopţii.
Заявленията трябва да се изпратят не по- късно от полунощ 4 юни 2009 г.

Cererile trebuie să fie on-line prin intermediul site-ul nostru la: WEB.
Заявленията трябва да бъдат направени онлайн чрез нашия сайт на адрес: WEB.

Cererile trebuie trimise Comisiei cel mai târziu la 6 martie 2014.
Предложенията трябва да бъдат изпратени на Комисията не по-късно от 6 март 2014 г.

Cererile trebuie trimise contactând Biroul global de Confidențialitate.
Исканията трябва да бъдат изпратени, като се свържете с Отдел Глобална поверителност.

Cererile trebuie făcute în scris folosind modelul din anexa 67.
Исканията трябва да се правят в писмена форма, като се използва моделът, показан в приложение 67.

Cererile trebuie înaintate în scris folosind formularul corespunzător către:.
Молбите трябва да бъдат изпратени в писмена форма върху съответния формуляр, на адрес:.

Cererile trebuie depuse cu cel puțin 6 săptămâni înainte de începerea programului.
Кандидатурите следва да бъдат подадени най-малко шест месеца преди началото на проекта.

Cererile trebuie, de câte ori este posibil, să se bazeze pe avizul unor experți.
Молбите трябва всеки път, когато е възможно, да бъдат придружени от експертно заключение.

Cererile trebuie depuse la instanță în scris și trebuie redactate în limba bulgară.
Жалбата трябва да е подадена в писмен вид и да е написана на български език.

Toate cererile trebuie trimise direct Departamentului de recrutare și admitere a studenților.
Всички кандидатури трябва да бъдат изпратени директно до катедрата за набиране и приемане на студенти.

Cererile trebuie însoţite de partea disponibilă a documentaţiei menţionate la art. 14 alin.
Заявленията трябва да бъдат придружавани от наличните документи, посочени във втория параграф на член 14.

Cererile trebuie depuse electronic cu ajutorul formularului disponibil pe site- ul internet EMEA.
Заявленията трябва да се подават електронно чрез формуляра, публикуван на интернет страницата на EMEA.

Cererile trebuie redactate utilizand formularul online de cerere de subventionare(eForm).
Заявленията трябва да бъдат подадени, като се използва електронният формуляр за кандидатстване за безвъзмездна помощ(eForm).

Cererile trebuie redactate utilizand formularul online de cerere de subventionare(eForm).
Заявленията трябва да бъдат изготвени, като се използва електронния формуляр за кандидатстване за безвъзмездна помощ(eForm).

Cererile trebuie depuse utilizandu-se formularul online de cerere de subventionare(formular electronic).
Заявленията трябва да бъдат подадени, като се използва електронният формуляр за кандидатстване за безвъзмездна помощ(eForm).

Cererile trebuie să respecte prevederile generale ale Codului de procedură civilă referitoare la depunerea cererilor..
Молбите трябва да се изготвят в съответствие с общите разпоредби на Гражданския процесуален закон, отнасящи се до подаването на искове.

Cererile trebuie să respecte cerințele actelor procedurale scrise și să indice motivul pentru anularea somației europene de plată.
Молбите трябва да удовлетворяват изискванията за писмени изложения от страните, като в тях се посочват основанията за анулиране на европейската заповед за плащане.

(2) Cererile trebuie depuse în decursul unei perioade globale de șase luni în cursul unui an calendaristic, care urmează a fi stabilită de statul membru.
Заявленията следва да се подават в рамките на един общ период от шест месеца по време на календарната година, който следва да бъде определен от държавата-членка.