Какво е " CHIAR PATRU " на Български - превод на Български

• дори четири
• дори четирима
• дори 4

Примери за използване на Chiar patru на Румънски и техните преводи на Български

Milan are chiar patru.
А Милан има дори четири.

Sau chiar patru. Depinde câte culori sunt disponibile.
Или дори четирима, зависи колко цвята топки има.

Nu au fost chiar patru.
Не бяха четирима.

El a scris cartea neuropsihiatriei criminalistice. A scris chiar patru.
Написал е учебник по съдебна невропсихиатрия, всъщност четири.

Poate chiar patru vârfuri.
Може би четири.

Ea îşi dorea trei, chiar patru.
Тя искаше три или четири.

Deci nu are chiar patru dormitoare.
Това не са просто четири спални.

În fiecare cuşcă stau doi, trei chiar patru căţei.
Има дворове с по две, три или четири кучета.

Destul chiar patru tratamente, și chiar slăbit, unghiile casante sunt mult mai puternice.
Стига дори четири процедури, а дори и отслабва, чупливи нокти са много по-силни.

Probabil nu ai auzit, am copiii acum, chiar patru.
Сигурно не знаеш, вече имам деца. Четири деца.

Ele au avut foarte mare succes, castigand chiar patru Oscaruri pentru jucarii in anii 1960.
Те са изключително успешни и са спечелили четири Оскара за играчки през 60-те години.

Mai am destulă înregistrare pentru a avea exclusivitate pentru trei, chiar patru zile.
Ще стигне за три предавания, дори и за четири.

Trei lucruri mi se par minunate, ba chiar patru, pe care nu le pot pricepe:.
Три неща има, които са непостижими за мене,- Дори четири, които не разбирам:.

Cea mai mare parte a celorlalte"societăţi" au doi. Sau chiar patru.
Повечето от другите Триади имат по 2-ма, че дори и по 4-ма.

Am de scris două scrisori, chiar trei, câteodată chiar patru… dar calitatea lasă putin de dorit.
Пиша по две писма, даже три, понякога и четири, но качеството е на ниво.

Se pare că aceştia pot să-şi amâne prima donare cu trei sau chiar patru ani.
Очевидно тези ученици могат да направят първото си донорство три или дори четири години по-късно.

Trei lucruri sunt prea uimitoare pentru mine, chiar patru pe care nu le înţeleg: 19 calea vulturului pe cer, calea şarpelui pe stâncă, calea corăbiei în mijlocul mării şi calea unui bărbat cu o fecioară.
Три неща са непостижими за мене, дори четири, които не разбирам: 19 пътят на орела по небето, пътят на змията по скалата, пътят на кораба посред морето и пътят на мъжа към девойката.

Uneori mamele dau naștere la doi, trei sau chiar patru copii deodată.
Понякога майките раждат едновременно две, три или дори четири бебета.

Pentru jocul are un pachet de 32 de cărţi în jocul pe care îl poate juca trei, două şi chiar patru.
Защото в играта се едно тесте от 32 карти в играта можете да играете три, два и дори четири.

Dacă vom merge în China continentală, atunci trei sau chiar patru companii nu ar fi de-ajuns.
Ако трябва да идем в континентален Китай, тогава три и дори четири трупи няма да са достатъчни.

Deputații au dreptul să recruteze trei asistenți acreditați, iar în anumite condiții, chiar patru.
Членовете на ЕП могат да наемат трима или, при определени условия, дори четирима акредитирани сътрудници.

Dar, doar puțin prea mult- mișcări prea sârguincioase, trei(sau chiar patru) episoade cu un loc de muncă plâns.
Но малко прекалено много- прекалено усърдни движения, три(или дори четири) епизода с плачещи работни места.

Dacă există mult lichid în plămâni, atunci cantitatea de suc ar trebui crescută cel puțin de două ori, uneori doza crește cu trei sau chiar patru ori.
Ако има много течности в белите дробове, количеството сок трябва да се увеличи поне два пъти, понякога дозата се повишава с три или дори четири пъти.

După cum a spus Natasha, ea a trebuit să poarte haine pentru bărbați, să-și radă capul, să aibă sex în trei, sau chiar patru dintre noi, să fie în rolul unui student neascultător și al unui învățător stricat, să mângâie și să stropească toată noaptea peste capul unui copil rănit și să se strecoare pe masă în fața ochilor cincizeci de oameni.
Както самата Наташа каза, тя трябваше да носи мъжки дрехи, да си обръсва главата, да има трима секс или дори четирима от нас, да бъде в ролята на непокорен ученик и строг учител, да успокоява и инсултира цяла нощ над главата на страдащо обраслото дете и да изпълнява стриптийз на масата пред очите й. петдесет мъже.

Cum ar fi dacă toate weekend-urile ar dura trei sau chiar patru zile?
Ами ако се окаже, че почивката може всяка седмица да е по три, или дори по четири дни?

Când totul este spus și făcut ai putea fi tot uita la fi pedepsit pentru trei, poate chiar patru saptamani.
Когато това приключи, всички вероятно ще сме наказани за 3, дори 4 седмици.

Trebuie să beți această perfuzie înainte de fiecare masă, adică trei sau chiar patru ori pe zi.
Трябва да пиете тази инфузия преди всяко хранене, т. е. три или дори четири пъти на ден.

Una dintre păsări, numită Mango, a reuşit chiar să asambleze o unealtă din trei şi chiar patru componente!
А една от враните е успяла да създаде инструменти, комбинирайки 3 и дори 4 отделни части!

Dacă fac asta, atunci Stephen Chandler ar avea şansa să mai trăiască încă doi ani, poate chiar patru dacă îi găsim pe ceilalţi.
По този начин Стивън Чандлър ще може да живее още две години. Може би дори четири, ако намерим останалите.

În același timp, diversitatea designului permite obținerea diferitelor versiuni și aranjamente ale canaturilor mobile și ale părților care nu sunt deschise, astfel încât una, două sau chiar patru canaturi se pot deschide independent unul față de celălalt.
В същото време разнообразието на конструкцията позволява използването на различни версии и подреждания на подвижните крила и фиксирани части, така че едно, две или дори четири крила могат да се отварят независимо едно от друго.